два стакана воды

"Но что ни говори, жениться по любви
Не может ни один, ни один король!"
(А. Пугачёва, песня "Всё могут короли")

"Любовь, как стакан воды, даётся тому, кто его просит"
(Жорж Санд)


Когда-то давным-давно я уже видел фильм "Стакан воды" (1979), а вот о существовании более ранней версии 1957 года я до последнего времени даже и не подозревал. А она, как тот суслик, есть. 8-)

Причём подаётся там вся эта история со стаканом воды исключительно как комедия. Это практически чистый фарс, который вполне можно было бы начать звуковым файликом из игрушки "Nox": "Тролли! Они везде! А-А-А-А!!!11" Ну, и продолжить собственно фильмом, где все бодро и активно троллят друг друга, а обедневшая дворянка Абигайль Черчилль, продавщица фиалок в ювелирном магазине, всего лишь винтик в сложном механизме придворных интриг, но никоим образом не субъект большой политики. В отличие от второго фильма, кстати. Молодой офицер Мэшем тащемта и там, и сям служит только недалёким яблоком раздора и капитаном впоследствии, так что с ним всё предельно просто. А вот герцогиня Марльборо и королева во второй версии приобретают неожиданную трагичность, отсутствующую в фарсе ранней экранизации. Занятны также внешнее сходство герцогини с другой, современной нам "железной леди" -- Маргарет Тэтчер, а также отдельные, хоть и несколько анахронистичные исторические отсылки вроде известия о том, что шведский король Карл окружил армию русского царя Петра под какой-то Полтавой (для тех, кто ещё помнит исход этой битвы, уже смешно, да). Лорд Болингброк же в первой версии выглядит более похожим на оригинал -- по крайней мере внешне.

Как мне показалось, авторы версии 1979 года попытались добавить серьёзности и разбавить исторический анекдот мелодраматической грустью. И можно сказать, что это им удалось. Мрачновато выглядят перспективы двора и Англии, если верить отстранённой от дел "железной леди", поскольку молодая да ранняя Абигайль, получившая статус первой статс-дамы, столь крепко взяла двор в цепкие маленькие ручки, что поневоле вспоминаются слова "и бывает для человека того последнее хуже первого". Кстати, мисс Абигайль Черчилль во 2-й версии и сама далеко не промах: это не наивная простушка из первого варианта, это уже знающая себе цену особа, и фраза "Европа может подождать" в её устах звучит уже совсем не анекдотически. А последний гвоздь в крышку гроба анекдота окончательно забивает послесловие лорда Болингброка в стиле "все умерли": оказывается, королева Анна умерла спустя год после описываемых событий, и тут-то зрителю становится не по себе, когда он понимает весь трагизм последней несбыточной любви ещё достаточно молодой королевы (в исполнении Н. Белохвостиковой). Герцогиня Марльборо тоже умерла, оставив нежно ненавидимому Болингброку свою ручную ворону. Артур Мэшем, теперь уже тучный расползшийся генерал, в котором никто не признал бы объект пылкой страсти минимум трёх женщин, похоже, так ни о чём и не догадался. В общем, грусть-печаль, остановившееся время, как в последних кадрах с падающим с подноса стаканом воды. И в отличие от чистой комедии 1957 года тут как-то уже совсем не смешно.

"Весь этот горький катаклизм". Памяти мастера

https://maysuryan.livejournal.com/812847.html


Георгий Данелия в роли Абрадокса в фильме «Кин-дза-дза» (1986)

Уходят мастера советского киноэкрана. Вот не стало и режиссёра Георгия Данелии (1930—2019)... И напрашивается вопрос: а почему никто не идёт им на смену, и более того, почему сами эти художники, снимавшие «под нестерпимым гнётом советской цензуры» прекрасные фильмы, настоящие шедевры, после крушения социализма и СССР не сняли почти ничего, достойного внимания? Ответ тут может быть только один: видимо, наше привычное представление о том, что шедевры создаются талантами и «гениями» в одиночку, исключительно благодаря их личным качествам, в корне неверно. Для рождения выдающихся произведений нужно и определённое состояние общества, которое самому лучшему мастеру требуется как материал для его творчества. Если такого материала нет, или он гнилой, неподходящий — никакой самый блестящий мастер, будь он хоть семи пядей во лбу, ничего не сможет вылепить. Это и комплимент всем нам — тем, кто жил ещё в СССР, или, скорее, старшим поколениям, но и весьма нелестная оценка всем нам сегодняшним.
Но поговорим о творчестве ушедшего от нас мастера. Наверное, оно не нуждается в подробном представлении. Упомяну только картину «Джентльмены удачи» (1971), где Данелия выступил сценаристом, и которая собрала 65 миллионов зрителей, и была вся разобрана народом на отдельные цитаты. И комедию «Афоня» (1977), которая получила в прокате 62 миллиона зрителей.
Но особенно хотелось бы остановиться на фильме Данелии, который оказался поистине пророческим. Это, разумеется, «Кин-дза-дза» (1986).
Читать далее...

И о кино

«Блуждающая Земля» — Китай перешёл в наступление на культурном фронте

Пока экономическое и геополитическое противостояние КНР и США вошло в затяжную фазу без видимых результатов, на культурном фронте китайцы сумели нанести мощный и эффектный удар. Китайский кинематограф продемонстрировал Голливуду, что может отныне достойно конкурировать с ним на его же поле – но по своим, национально-культурным правилам. «Бомбой» стал фильм «Блуждающая Земля», снятый по роману китайского фантаста № 1 Лю Цысиня
...
Спецэффекты – на уровне и выше. Всё масштабное – огромно, всё фантастическое – реалистично. Абсолютно весь арсенал киноэффектов 21 века применён грамотно и уместно. Никакого кривоватого позорища, свойственного, скажем, индийскому кино с его потугами на блокбастеры, нет и близко.

[justify]Что очень характерно: китайцы отвесили смачную пощёчину американцам, которые, как известно, огромные любители национального солипсизма, и всегда спасают мир в одиночку, или, в крайнем случае, с помощью пьяного русского космонавта Льва Андропова. В качестве симметричного алаверды, на отправившейся к новому солнцу Земле американцы как-то не замечены. Китайцы есть, русские тоже – вторые по значимости в сюжете, есть японцы и даже англичане. А американцев нет. Кончилось ваше времечко. Без вас планету спасём. Всем же лучше будет.[/justify]

Кстати, о русских. Коллега одного из главных героев – подполковник Макаров, сыгранный Аркадием Шароградским. Так приятно услышать без дубляжа родную речь, да ещё без акцента! И вдвойне приятно – услышать боевой клич «Русские в космосе непобедимы!», который китайцы без тени шовинизма вставили в картину, равно как не стали и оспаривать утверждение Макарова о том, что его соотечественникам принадлежит честь создания первой космической станции.
.........



Единственный европеец на тизере — русский, друг главного героя.

https://jpgazeta.ru/bluzhdayushhaya-zemlya-kitay-p...stuplenie-na-kulturnom-fronte/

LI 7.05.22 beta

грешный ангел

"Возраст находки сколько–нибудь точно установить не удалось, однако ясно было, что этот садок был заложен задолго до Великой Генетической Революции, то есть еще в те времена, когда каждый тагорянин в своем развитии проходил стадию личинки…"
(Стругацкие, "Жук в муравейнике")


В теперь уже невозвратно далёком советском 1962 году был снят занятный фильм "Грешный ангел". Десталинизация, тема невинно репрессированных звучит во весь голос (действие фильма происходит в 1952 году), Хрущёв над вишнями гудэ, крестовый поход атеистов против религии, вот это вот всё -- и вдруг такое название. В центре сюжета -- девочка-подросток, потерявшая родителей, осуждённых по ложному доносу, сама угодившая в колонию как дочь врагов народа, сбежавшая оттуда, чтобы добраться до Москвы в поисках правды, но отправленная неравнодушными гражданами... нет, не обратно, а в интернат (похоже, где-то в Крыму). Девочка Вера (кстати, тот ещё юный тролль, способный спросить у директора интерната: "А Вы -- коммунист или член партии?") понемногу вливается в коллектив и находит общий язык с учителями, но главное, о чём она мечтает -- снова встретиться с родителями, сколько бы лет ни прошло. В какой-то мере достаточно острый фильм получился: тут и разный подход к трудовому воспитанию детей (каковое нынче практически упразднено и заменено бессмысленной, хотя и весёлой игрой), и разные взгляды на первородный грех априорную вину "яблочка от яблоньки" и на необходимость суровой, а подчас и жестокой ПравдыЪ любой ценой, и формирование личности ребёнка, да и много любопытного в т.ч. для родителей.

Собственно, тема первородного греха в какой-то мере тоже поднимается, т.к. далеко не случаен встречающийся Вере странноватый старичок (сектант?), вещающий о том, что человек изначально должен быть ангелом, но в результате греха в мире царит всеподавляющая Сила и Ложь -- в т.ч. и та, которая разлучила девочку с родителями, и невозможно бороться с этой Силой князя мира сего, можно лишь в меру сил заниматься личным спасением где-нить в монастыре, например. Лично мне показалось, что этот старичок -- отсидевший в своё время за религиозную пропаганду, а теперь скитающийся по стране священник, своим примером в т.ч. отвлекающий широкие народные массы от строительства светлого будущего здесь и сейчас и увлекающий их в некое бегство от реальности. И когда он, говоря Вере (символичненькое имя, да?) о необоримости Силы, предлагает ей спасаться и благословляет ея крестным знамением, девочка отшатывается от него, как чёрт от ладана, и бежит обратно в интернат к нормальным людям, не желающим странного. В лучших традициях советской антирелигиозной пропаганды, да. 8-)

В общем, если кто не смотрел, весьма рекомендую. Много колоритных персонажей, в т.ч. эпизодических вроде милиционера Ставриди или бывшего вора Филина. А вот цитату из Стругацких я привёл не случайно, т.к. директор интерната говорит нечто вроде: ты ж ещё не человек, а личинка черновик человека, но когда-нибудь ты придёшь и скажешь, что до сих пор вообще ничего не понимала, а сейчас знаешь ещё меньше -- и тогда скоро будешь иметь право называть себя Человеком. 8-)

"Белый клык" 1946 г.

Роль Белого Клыка в этом фильме сыграл герой войны по кличке Джульбарс.
О нем в предыдущем посте:
https://zen.yandex.ru/media/obistorii/djulbars--ge...alina-5af04daa5a104f06b8f9407f

Οποιος δει το παλικαρι

"Кто-нибудь видел этого парня?", кажется так переводится название одной из моих любимых греческих песен. Звучит в этом очень неплохом фильме 67-го года:
https://www.youtube.com/watch?v=wO-R7dp_SZY

Выложен с греческими субтитрами, я смотрел год назад, зная на новогреческом не больше 10 слов, но все равно 80% было понятно. Если в двух словах (буквально), то фильм о человечности. Сейчас таких не снимают.

Эта же песня в исполнении Литсы Диаманти:
https://en.wikipedia.org/wiki/Litsa_Diamanti
https://www.youtube.com/watch?v=GTVCEFiFqik