Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Âàíäà
Öâåòû â ñàäó - ÈÐÈÑ
Èðèñ ÷óäíî ôèîëåòîâ ïîä ñâÿòûíåé ãîëóáîé:
Êðàé àòëàñíûé ðâ¸òñÿ â Ëåòó, áëåäíûõ óñò êèïèò ïðèáîé,
Öâåò ñïîêîéñòâèåì íàñûùåí, ë¸ãîê ø¸ëêîâûé áóðíóñ,
Òðîíü - óêóñ ãóáàìè ñûùåò â èçóìëåíèè èñêóñ -
Ïðèõîòü ñïîðèò ñ íåòåðïåíüåì, òàéíî ðîïùåò î çâåçäå,
Ãóáû æàæäóò èçáàâëåíüÿ èñêëþ÷èòåëüíî âåçäå,
Áóäòî â íèõ èçãèáû ìàæóò öâåëü íåæíåéøóþ øóòÿ,
Áóäòî æàð, ïûëàÿ, êàæóò - ðàäè çâ¸çä óéìèñü, õîòÿ -
Ìàæóò, êàæóò, ìàøóò ôëàãè - ñãóñòêè, âûìåíè íàñòîé -
Ýòî ïîäçåìåëüÿ ìàãè íàì ñèãíàëÿò: Ýé, ïîñòîé!
Èëè ïîäíåáåñíûé ìàãíèé âñïûõíóë â íåáî êðàñîòîé.
Èðèñó ïîñâÿùåíû ëåãåíäû ìíîãèõ íàðîäîâ ìèðà, è â íèõ âîçäàåòñÿ äîëæíîå åãî ïðåêðàñíûì öâåòêàì. Ýòè öâåòû îò áåëîñíåæíûõ äî ÿðêî-÷åðíûõ îòðàæàþò ñîáîé âñå öâåòà ðàäóãè. Ñâîèì íàçâàíèåì öâåòû îáÿçàíû áîòàíèêó - ñèñòåìàòèêó, Êàðëó Ëèííåþ, êîòîðûé äàë òàêîå èìÿ èðèñàì â ÷åñòü äðåâíåãðå÷åñêîé áîãèíè ðàäóãè - Èðèäå. Îíà áûëà äî÷åðüþ Òàâìàíòà è îåêàíèäû Ýëåêòðû. Äðåâíèå ãðåêè, êàê è ðèìëÿíå, ñ÷èòàëè Èðèäó ïîñðåäíèöåé ìåæäó áîãàìè è ëþäüìè, êàê è ðàäóãà, ðîæäàÿñü ïîñëå äîæäÿ, ñîåäèíÿåò íåáî è çåìëþ. Äðåâíèå ãðåêè íàçûâàëè ðàäóãó èðèñîì, à ïîòîìó è öâåòîê, ñõîæèé ñ ðàäóãîé ïî îêðàñêå, ñòàëè íàçûâàòü èðèñîì, ñ÷èòàÿ öâåòû îñêîëêàìè óïàâøåé íà çåìëþ ðàäóãè.
À âîò åùå îäíà ëåãåíäà îá èðèñàõ. Îäíàæäû ðàäóãà, ïðåæäå ÷åì èñ÷åçíóòü, ðàññûïàëàñü íà ÷àñòè. ×óäåñíûå îñêîëêè ðàäóãè óïàëè íà çåìëþ è ïðîðîñëè î÷àðîâàòåëüíûå öâåòû. Ðàññûïàëàñü ðàäóãà íà ìåëêèå îñêîëêè – âîò è çàöâåëè èðèñû.
Äðóãàÿ ëåãåíäà ðàññêàçûâàåò. Êîãäà òèòàí Ïðîìåòåé ïîõèòèë íà Îëèìïå íåáåñíûé îãîíü è ïîäàðèë åãî ëþäÿì, íà çåìëå âñïûõíóëà äèâíûì ñåìèöâåòèåì ðàäóãà – òàê âåëèêà áûëà ðàäîñòü âñåãî æèâîãî íà ñâåòå. Óæå è çàêàò îòãîðåë, è äåíü óãàñ, è ñîëíöå óøëî, à ðàäóãà ïî-ïðåæíåìó ñâåòèëàñü íàä ìèðîì, äàðóÿ ëþäÿì íàäåæäó. Îíà íå ãàñëà äî ñàìîãî ðàññâåòà. È êîãäà óòðîì ñíîâà âåðíóëîñü íà ñâîå ìåñòî ñîëíöå, òàì, ãäå ãîðåëà è ïåðåëèâàëàñü êðàñêàìè âîëøåáíàÿ ðàäóãà, ðàñöâåëè èðèñû…
È åùå îäíà ëåãåíäà îá èðèñå. Íà îäíîé îïóøêå ðàñöâåë ÷óäî-öâåòîê. Ñòàëè ëåñíûå çâåðè è ïòèöû ñïîðèòü, êîìó îí ïðèíàäëåæèò. ×åòûðå äíÿ ñïîðèëè, è ñïîð ñàì ñîáîé ðàçðåøèëñÿ. Ñîçðåëè ñåìåíà èðèñà, è âåòåð ðàçíåñ èõ â ðàçíûå ñòîðîíû.
Ëåãåíäà îá èðèñå.
Î, Ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè ïîâåäàéòå ëåãåíäó
îá Èðèñå, Áîãèíè ðàäóãè öâåòêå...
Äàâíûì äàâíî, ñòàðàíüÿìè òèòàíà Ïðîìåòåÿ,
Ïîõèùåí áûë îãîíü ñ Îëèìïà è ïîäàðåí ëþäÿì.
Êðóãîì âñ¸ ðàñöâåëî è ïåëî áåç âèíà õìåëåÿ
È ðàäîâàëèñü âñå...cîãðåòûå îãí¸ì ìû áóäåì!
È âñïûõíóëà íà íåáå ñåìèöâåòíàÿ äóãà,
Çàæãëà å¸ Áîãèíÿ ðàäóãè - ÈðÈäà
Îíà ñîåäèíèëà Ðàäîñòè ìîñòîì áðåãÀ
Ëþáâè è ñ÷àñòüÿ, è èñ÷åçëè òó÷è è îáèäû.
Âîò øóìíûé äåíü óãàñ è âå÷åð, ñîëíöå ñêðûëîñü
À ðàäóãà âñ¸ îçàðÿëà íåáåñà,
È îò íåãàñíóùåãî ïëàìåíè Çåìëÿ ñâåòèëàñü
Õâàëèëè Ïðîìåòåÿ âñå, ïîâåðèâ â ÷óäåñà.
Âñþ íî÷ü íå ãàñ ãîðÿùèé ìîñò,ñâåðêàÿ â òåìíîòå
À óòðîì ëó÷è ñîëíöà ðàäóãó íåáåñíóþ ðàçáèëè
È ðàçíîöâåòíûå îñêîëêè ïàäàÿ âåçäå
 äîëèíàõ Èðèñàìè ãîðäûìè çàñòûëè!
Òàê Èðèñ áûë èç ðàäóãè ðîæä¸í
Ñ òåõ ïîð âåñü ìèð åãî íåáåñíîé êðàñîòîé ïëåí¸í!
**************************
Ñòðàñòüþ äëèííîé, áåçìÿòåæíîé
Çàíÿëàñü äóøà ìîÿ,
Èðèñ äûìíûé, èðèñ íåæíûé,
Áëàãîâîíèÿ ñòðóÿ,
Ïåðåïëûòü âåëèò âñå ðåêè
Íà âîçäóøíûõ ïàðóñàõ,
Óòîíóòü âåëèò íàâåêè
 òåõ âå÷åðíèõ íåáåñàõ,
È êîãäà ïðåäàìñÿ çíîþ,
Ãîëóáîé âå÷åðíèé çíîé
 ãîëóáîå ãîëóáîþ
Óíåñåò ìåíÿ âîëíîé...
(Àëåêñàíäð Áëîê)
Ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî êëåéìî íà ïëå÷å ìèëåäè, êàê è ñèìâîëè÷åñêèé öâåòîê íà ãåðáå ôðàíöóçñêèõ êîðîëåé, èçîáðàæàëè èðèñ. Íî èðèñ è ëèëèÿ â òå âðåìåíà ñ÷èòàëèñü áëèçêèìè âèäàìè, è ïîòîìó èðèñ èíîãäà òîæå íàçûâàëè ëèëèåé. Ïðîñòèì ïåðåâîä÷èêîâ...
Åùå îäíà ôèëîëîãè÷åñêàÿ ïóòàíèöà, ñâÿçàííàÿ ñ èðèñîì.  ñðåäíèå âåêà - è äàæå åùå â äåâÿòíàäöàòîì âåêå - âûñóøåííûå êîðíåâèùà èðèñà ïîâñåìåñòíî èñïîëüçîâàëèñü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ëåêàðñòâ îò ðàçëè÷íûõ áîëåçíåé è â ïàðôþìåðèè. Îäíàêî, è òóò èðèñó íå ïîâåçëî - åãî êîðíåâèùà ïðîäàâàëè ïîä íàçâàíèåì "ôèàëêîâûé êîðåíü".
Íî çàòî õóäîæíèêè Ðåíåññàíñà âîçëþáèëè èðèñ! È óæ îíè íå ïóòàëè åãî ñ ëèëèåé. Èðèñ ñòàë îäíèì èç ïåðâûõ öâåòêîâ, êîòîðûé ïî÷óÿâøèå íîâûå âåÿíèÿ õóäîæíèêè ñòàëè èçîáðàæàòü â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ, ïîñâÿùåííûõ ïîêà åùå ðåëèãèîçíûì ñþæåòàì.  Ëîíäîíñêîé íàöèîíàëüíîé ãàëëåðåå åñòü êàðòèíà Àëüáðåõòà Äþðåðà "Ìàäîííà ñ öâåòêîì èðèñà", íàïèñàííàÿ â 1508ãîäó. Ìàäîííà, î÷åíü çåìíàÿ, â ÿðêî-êðàñíîì îäåÿíèè, ñèäèò â ñàäó è êîðìèò ìëàäåíöà ãðóäüþ. À ñçàäè íåå âîçâûøàþòñÿ ðàñòóùèå èç çåìëè ñòåáëè èðèñà ñ áóòîíàìè è óæå ðàñïóñòèâøèìèñÿ öâåòàìè.
Íî íå Äþðåð ïåðâûì çàïå÷àòëåë èðèñ. Ôëàìàíäñêèå õóäîæíèêè Õóãî âàí äåð Ãîñ è Ðîãèð âàí äåð Âåéäåí ñäåëàëè ýòî íà ïîëâåêà ðàíüøå. Èðèñ, ïîâèäèìîìó, ñòàë ïåðâûì öâåòêîì, êîòîðûé õóäîæíèêè ñòàëè èçîáðàæàòü íà ñâîèõ ïîëîòíàõ.
Íî ïî÷åìó èðèñ? Çàãàäêà!
(ìàòåðèàë âçÿò ñ ðàçíûõ ñàéòîâ)