Поддержка
Вид
LiveInternet
LiveInternet
Аватар
сменить
x
Друзья
В дневник
Написать
Комментарии
ЛС
Настройки
Регистрация
Вход
Рейтинги
Авось
из (+ сутки) дневников
Записи
Друзья
Комментарии
Moja Polska
Moja Polska
Аватар Moja_Polska
-
Метки
"бескорыстная" помощь варшавы
4 мая 2023 года
kursk
анджей дуда
в варшаве
в кракове
в польше
валерий врублевский
варшава
вацлав нижинский
витольд ващиковский
вроцлав
вторжение польши на украину
гданьск
джорджетт мосбахер
для достижения своих геополитических целей
дягилев
ежи тыц
инструмент польской власти
краков
курск
мальборк
марки
матеуш моравецкий
матеуш пискорский
мирослав гермашевский
обзор польской региональной прессы
обзор прессы
органы
поглощения украины
польский голубец
польша
сигизмунд леваневский
станислав понятовский
три польских сценария
тшчанка
украина
фриганизм
эльблонг
-
Рубрики
Spolecznosc
(1832)
Polityka na Dzis
(1718)
Kunstkamera
(883)
Jako Feniks z Popiolow...
(708)
Polska Muzyczna
(564)
Piekno jako Prawda
(544)
Miasta i Wsi
(397)
Ciekawostki
(384)
Lekcja Kina Polskiego
(384)
Smiech to Zdrowie!
(289)
Tradycje i Etnogeneza
(263)
Spacerowki Krakowskie
(254)
Osoby wyjatkowe
(252)
Zloty Wiek
(207)
Credo in Deum
(185)
Mistrzowie Slowa
(176)
Krolestwo Garow
(168)
Foto Pojedyncze
(161)
Badania Jezykoznawcze
(142)
Bajkowy Zakatek
(140)
Ksiegarnia
(106)
Нalucynacje Сyfrowe
(90)
Do Czytelnikow
(85)
Robotki Reczne
(61)
Sztuka Sceniczna
(31)
-
Поиск по дневнику
в этом дневнике
-
Подписка по e-mail
-
Интересы
Все (1)
польша
-
Друзья
Все (3)
Друзья оффлайн
Кого давно нет?
Кого добавить?
Cayetana_de_Alba
komor_valerya
salve_salvete
-
Постоянные читатели
Все (327)
ANDROMEDA-8
ASorel
A_EveResT
Agnieszka75
AlexDBerg
Cayetana_de_Alba
Galyshenka
LAIMA852
Leemary
MerlettKA
Mira_Leokeneva
Prudent
Sergej34
Smile557780
Xymena21
Zarnicha
anark1962
bogsve
diana_lyamur
elli-murakami
gedichte
glad1234
irsa-m
lucsav
marina_0
msmar
natvoy
nina_cavallini
oubb
robot_marvin
teyty
Аарон_маг
Антония_7777
В_А_Ш
Дракон_Севера
Елена__Станиславовна
ЕленаМ
Лезгафт
Ли_Радзивилл
Мадлен_руж
Озёрный_житель
СимСим
Сущность_Света
ФИЛИНТЕЛЛЕКТ
ЭРИКА__С
Янтарная_кошка
ирелла-
любитель_оперы
ноу_хард_филингс
эльвия
-
Статистика
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 20733
Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы
Женские образы Теодора Аксентовича
Четверг, 27 Января 2011 г. 00:33
+ в цитатник
Cayetana_de_Alba
все записи автора
Цитата сообщения
Nora_Eleo
Прочитать целиком
В свой цитатник или сообщество!
Teodor Axentowicz, 1859-1938
* * *
О, женщина, услада из услад
и злейшее из порождений ада.
1. Zloty aniol
Мужчине ты и радость и награда,
ты боль его и смертоносный яд.
2. Dama w parku
Ты добродетели цветущий сад
и аспид, выползающий из сада.
3. Portret kobiety
За доброту тебя прославить надо,
за дьявольскую ложь - отправить в ад.
4. Portret pani Berson
Ты кровью нас и молоком взрастила,
но есть ли в мире своенравней сила?
5. Portret zony artysty
Ты шелест крыл и злобных гарпий прыть.
Тобою нежим мы сердца и раним,
6. Wiosna
7. Portret Zofii Brzeskiej
8. Portret Zofii Jachimeckiej
Тебя бы я сравнил с кровопусканьем,
оно целит, но может и убить.
Феликс Лопе Де Вега Карпью
(Перевод с испанского Павла Грушко)
9. Czytajaca
10. Portret damy w czarnej sukni
site
Размещено с помощью приложения
Я - фотограф
.
Рубрики:
Piekno jako Prawda
Метки:
teodor axentowicz
Теодор Аксентович
Нравится
Поделиться
0
Нравится
Запись понравилась
0
Процитировали
0
Сохранили
0
Добавить в цитатник
0
Сохранить в ссылки
Понравилось
0
<a href="https://www.liveinternet.ru/community/moja_polska/post149100657/">Женские образы Теодора Аксентовича</a><br/>Teodor Axentowicz, 1859-1938 * * * О, женщина, услада из услад и злейшее из порождений ада. 1. Zloty aniol Мужчине ты и радость и награда, ты боль его и смертоносный яд. 2. Dama w parku Ты добродетели цветущий сад и аспид, выползающий из сада. 3. Portret kobiety За доброту тебя прославить надо, за дьявольскую ложь - отправить в ад. 4. Portret pani Berson Ты кровью нас и молоком взрастила, но есть ли в мире своенравней сила? 5. Portret zony artysty Ты шелест крыл и злобных гарпий прыть. Тобою нежим мы сердца и раним,... <a href="https://www.liveinternet.ru/community/moja_polska/post149100657/">Читать далее...</a>
Филофоб
обратиться по имени
Зер гут!
Четверг, 27 Января 2011 г. 16:26 (
ссылка
)
Отличная находка, Каэтана! И насколько эти женщины глазами мужчины нежнее, трепетнее женщин глазами самой женщины, той же Лемпики- тоже прекрасных, но недобрых и демонических:)).
Ответить
С цитатой
В цитатник
Комментировать
« Пред. запись
—
К дневнику
—
След. запись »
Страницы:
[1] [
Новые
]
Добавить комментарий:
Текст комментария:
смайлики
Проверка орфографии: (найти ошибки)
Прикрепить картинку:
Переводить URL в ссылку
Подписаться на комментарии
Подписать картинку
Наведите сюда мышку, чтобы узнать, как сделать работу с сайтом еще удобнее
LiveInternet
О проекте
Версия для PDA
Контакты
Разместить рекламу
Сменить
Логин
Пароль
Выйти