Cayetana_de_Alba все записи автора
Польский текст статьи "Media w Polsce odkryły „agentów Putina” w Prawym Sektorze!" опубликован 18 августа 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Читая некоторые мейнстримовские СМИ в Польше, можно иногда подавиться собственным завтраком или разлить утренний кофе. Ведь это теперь не пространство манипуляции, не место лжи и публикации неправды. Нет-нет! Совсем наоборот! Вот одна из наиболее важных газет позволила себе критику Правого Сектора, осторожно намекая, что с этой организацией "что-то" не так, конкретно, она радикальная и правая, и даже угрожает правительству маршем на Киев. Приводятся фотографии радикалов в масках и с эмблемами, в качества прототипа которых была использована эмблема одной из фашистских организаций.

Это действительно нечто удивительное! Если такого типа статьи будут множиться, то, возможно, в конце концов мы дойдем до предельной объективности, и СМИ расскажут полякам, что на Украине народную революцию перехватила олигархия, у которой в парламенте меньшинство, причем она использовала запугивание большинства из партии законного президента, ранее изгнав его? Может быть, они проинформируют о геноциде в Одессе 2 мая нынешнего года?? Может быть, расскажут о снайперах-убийцах из Мариуполя? Может быть, скажут о городах, обстреливаемых из тяжелых орудий, минометов, ракетной артиллерии? Может быть, осмелятся задать вопрос, почему правительство господина Яценюка после объявления антитеррористической операции и рассказов о ее триумфах не закрыло воздушное пространство над районом операции?

Наши мейнстримовские СМИ испытывают большие трудности с описанием и оценкой ситуации на Украине. Понятно, что мы не отыщем ни слова о протестах матерей солдат из бедных семей, жестоко загоняемых в армию, в то время как молодые поросятки, дети олигархических свиней, отдыхают на Лазурном Берегу. Однако невозможно понять, почему не говорят правду о фашистах, радикалах и всякой масти сильных правых организациях, опустошающих в данный момент восток Украины. Тем более, что русофобия является не единственной идеологией, объединяющих этих людей. Но оставим подробности, для желающих нет проблем с получением полной информации.

Однако на этот раз мы имеем дело с чем-то чрезвычайным. Речь идет об утверждении, что в Правый Сектор внедрены "агенты Путина". Это утверждение присутствует в украинских СМИ, но в наших СМИ до сих пор оно не проявлялось таким однозначным и очевидным образом. На этот раз нет никаких сомнений в том, что революция, как это заведено, съедает собственных детей. Правый Сектор, вооруженный отряд Майдана, в котором по самой его природе не могло быть худосочных философов, внезапно оказался больше не нужным. Напомним, что власть в Киеве опирается на власть парламента, выбранного в предыдущем периоде, причем оппозиционная в настоящее время Партия Регионов и Коммунистическая Партия полностью лишены влияния, а их парламентарии и деятели, аккуратно выражаясь, запуганы. Эти власти пришли к выводу, что им не нужна сильная радикальная организация, угрожающая им самим. Ее вооруженные подразделения борются на востоке Украины и их "служба" сопровождается многочисленными обвинениями в преступной деятельности, убийствах, кражах, а свободные СМИ Украины и русские СМИ обвиняют их в геноциде. Поэтому ничего удивительного в том, что сочли: самое подходящее время ликвидировать организацию, которая отягощена таким трудным прошлым и деятели которой могут угрожать функционированию новой власти, более того, они будут способны бороться в подполье против новой власти, о чем неоднократно рассуждали украинские СМИ.

В каком направлении будут продолжать развиваться этот процесс, мы можем только гадать, но уже сегодня видно, что украинская революция не была такой уж кристальной, какой ее изображали, если она имела поддержку со стороны таких радикальных организаций, что новые власти предпочитают бороться с ними, пока существует фронт антитеррористической операции, а не позже, при помощи бомб на киевских улицах. Нам остается лишь ждать того дня, когда Правый Сектор будет жестоко уничтожен неизвестными на фронте. Обратите внимание на то, что мы не защищаем этих людей, НО ИМ НЕЛЬЗЯ ОТКАЗАТЬ В ЧУВСТВЕ ПАТРИОТИЗМА. Это их страна и они имеют право участвовать в ее формировании, это настоящие представители украинского народа. Давать им оценку — не наше дело. Но что будет, если члены Правого Сектора захотят укрыться в Польше от преследований новой власти? Мы что, признаем новую власть правовой на том основании, что их выдвинула революция, причем именно руками Правого Сектора, разрушая украинскую правовую систему.

Вероятно, именно отношение украинских властей к Правому Сектору сформирует послереволюционную Украину. Каким же это будет необыкновенным хохотом истории, если приговоренные к тюремному заключению служащие Беркута будут сидеть в тех же камерах, что и "херои" Правого Сектора! Такие примеры известны из истории. Не только украинская революция съедает собственный хвост. Однако у них это происходит так быстро, что уже пахнет какой-то формой авторитарной диктатуры, управляющей собственным обществом при помощи террора и травли.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska