Cayetana_de_Alba все записи автора Пишет руководитель Содружества KURSK Ежи Тыц:

"...Сегодня мы обновили памятник, поставленный в месте, где солдаты Армии Людовой атаковали и уничтожили немецкий железнодорожный склад. Это невысокий холм рядом с железнодорожными путями в деревне Гурки Шчуковские (Górki Szczukowskie). Среди рядовых этого подразделения Армии Людовой также воевали советские партизаны.

Памятник, выполненный из красного песчаника был грязный, обомшелый, заросшая кустами площадка вокруг объекта была замусорена. Одним словом сказать - труднодоступный объект. Проба подъехать к объекту автомобилем едва не закончилась застреванием в песке, а втягивание на холм KERCHER'a напоминало затаскивание противотанковой пушки на колокольню.

Несмотря на все трудности, мы придали памятнику надлежащее техническое состояние. Последние 4 фото - вид памятника до нашего вмешательства. Спасибо всем, кто сотрудничал с нами в работах на этом объекте. Спасибо содружеству "Маленькая Россия" из Ольштына, пробудилось от долгого сна также Содружество Традиции Людового Войска Польского им. Берлинга. Самое время взять дело в свои руки".












________________________________________________________________________
***
События, которые имели место быть 14.08.1944 года в Гурках Шчуковских интересно описаны в книгах:

1. "Воспоминания солдат Гвардии и Армии Людовой" ("Wspomnienia żołnierzy Gwardii i Armii Ludowej"), Издательство Министерства Оброны Народовой, Варшава 1958, с. 300, [wspomnienia Tadeusza Łęckiego "Orkana"]


и

2. Тадеуш Ленцки "Оркан" (Tadeusz Łęcki "Orkan") "Над рекой Верной" ("Nad Wierną Rzeką"), Издательство Министерства Оброны Народовой, Варшава 1983, с. 100-101.
Рекомендую.