Cayetana_de_Alba все записи автора
Фильм, который ждут с нетерпением как в Польше, так и потомки тех, кто пострадал от рук УПА на Западной Украине, ещё до выхода получает широкую огласку, пишет Newsweek Polska.

«Вы не можете сделать фильм, который удовлетворит всех. У меня есть свой вариант, своя правда и я её придерживаюсь, — говорит режиссер фильма Войчех Смажовски. — Я поляк и делаю кино с польской точки зрения».

Так режиссёр «Волыни» ("Wołyń" - именно так будет называться картина) отрицает предположение, что фильм о резне украинских националистов польского гражданского населения может навредить отношениям между Украиной и Польшей.

«Будет ли фильм жестоким?» – задаёт вопрос журнал.

«Будет, как это должно быть», — подтверждает режиссер.

Он также отрицает обвинения, что фильм создается именно сейчас в неподходящий момент.

«А что это значит, «именно сейчас»? Никогда не было подходящего времени на съёмки такого фильма, ни при коммунистах, ни после 1989 года. Теперь случился этот Майдан. Неизвестно, какая будет ситуация на Украине, когда мы закончим работу над фильмом», — уверен режиссер.



Хотя режиссер говорит, что цель фильма - привести к настоящему примирению между поляками и украинцами, соседи с Востока видят в нем только "увеличение ненависти и вражды". Фильм получил резко отрицательную оценку со стороны украинской литературной тусовки.

"Я не знакома со сценарием, зато знаю несколько хороших украинских актёров, которые получили приглашение на участие в фильме, и несмотря на свои горячие симпатии к полякам, после прочтения своих украинских ролей, отказались от участия в съёмках. Они сказали, что это настоящая школа ненависти. Для меня это ужасающий тревожный звонок", — заявила в интервью для польской версии журнала «Newsweek» украинская писательница Оксана Забужко.

В свою очередь литератор Андрий Любка оценивает, что создание такого фильма на руку только России.

"Когда узнал, что будет такой фильм и кто его снимает, то первой мыслью было проверить, кто финансирует проект: Газпром или Януш-Корвин Микке? Ведь это на руку только россиянам", — говорит Любка.

Войчех Смажовски о фильме "Волынь"
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KVn316hANzE

Премьера фильма «Волынь» Смаржовского запланирована на весну 2016 года. На данный момент Войчеха Смажовского польская пресса называет королём современного польского кино.

http://www.politnavigator.net/polyaki-snimayut-film-o-zverstvakh-oun-upa.html