-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в испанский_язык

 -Интересы

anahi clase 406 diego gonzalez el canto del loco erreway hombres g la quinta eatacion rbd rebelde mexico rebelde way shakira sin bandera tranzaz yori gonzaga испанский

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 621





Coffee Break Spanish

Среда, 06 Августа 2008 г. 02:34 + в цитатник
WildHeaven (испанский_язык) все записи автора Очень хорошие еженедельные подкасты от Radio Lingua Network, с них я начала учить испанский, послушала несколько программ и поняла, что это красивый, интересный и относительно несложный язык! Единственный минус - подкасты и сам сайт на английском языке =( но речь достаточно понятна...

http://www.radiolinguamedia.com/cbs/www/lessons/library.html

p.s. кстати, там же есть Coffee Break French http://www.radiolinguamedia.com/cbf/www/lessons/library.html
Рубрики:  Медиа



Процитировано 1 раз

помогите пожалуйста!!

Вторник, 15 Июля 2008 г. 22:15 + в цитатник
Al_Settimo_Cielo (испанский_язык) все записи автора ребята,очень нужна помощь.

подскажите как правильно написать небо для двоих??

Без заголовка

Вторник, 06 Мая 2008 г. 00:39 + в цитатник
maralina (испанский_язык) все записи автора

Ищу преподавателя. Москва. Желательно найти поскорее)

Писать в личку или в асю (464-760-071)

Рубрики:  Вопросы и просьбы

Книга

Суббота, 26 Апреля 2008 г. 20:19 + в цитатник
Сьефна (испанский_язык) все записи автора

Помогите, пожалуйста, найти текст книги Кэрролла "Alicia en el pais de las maravillas"...за симпу

Рубрики:  Вопросы и просьбы

нужна ваша помощь

Четверг, 17 Апреля 2008 г. 23:30 + в цитатник
inkus (испанский_язык) все записи автора мне срочно нужна кулинория на испанском!: ну в частности названия фрутов, овощей, ягод и все что каким либо образом съедобное.

за симпы конечно.

спасибо
Рубрики:  пища

Без заголовка

Воскресенье, 13 Апреля 2008 г. 12:36 + в цитатник
Marie_Marchand (испанский_язык) все записи автора кто-нибудь знает какие-нибудь испаноязычные рок-группы?
Рубрики:  Вопросы и просьбы

подскажите

Воскресенье, 13 Апреля 2008 г. 01:13 + в цитатник
inkus (испанский_язык) все записи автора мне нужны сайты где пишут о мировых событиях на испанском.
за симпы конечно.
Рубрики:  чтиво
Вопросы и просьбы

Загадка

Среда, 26 Марта 2008 г. 01:44 + в цитатник
Ирчиккк (испанский_язык) все записи автора Девчонки, может кто догадается... услышала в фильме песню, которая мне очень понравилась, записала на слух, и вот некоторые слова ну никак не могу понять! Все что на ум приходит, в словаре не оказывается:) вот фразы:
chegan(может cheguan) mi puere alli (или так por ai,или pura u - но вот это вроде хоть слово)
cheva me(n) tus saños son mujar
completamente tu cha
pero a cam mio quero ser tu sueño
quero llegar te todo lo que siento(i) (-вот это слово, как-то по смыслу если переводить не очень, может есть другое какое похожее)

АСТУРИЯ!!!

Понедельник, 24 Марта 2008 г. 23:05 + в цитатник
Felice_Alice (испанский_язык) все записи автора  (172x232, 5Kb)
для меня это самая красивая часть Испании!!! и я гтова поделиться с вами ее частичкой!!!

Королевство Астурия было первым Христианским государством, образованным на Пиренейском полуострове после завоевания мусульманами маврами в 711 г.

Королевство было основано Пелайо, знатным вестготом, который восстал против Мавританского правительства Астурии в 718 г. Вскоре после этого он нанёс сокрушительное поражение маврам в битве при Ковадонге — событии, которое вероятно произошло летом 722 г., хотя некоторые источники датируют его 718 годом, а некоторые — 721 годом. В какой-то момент Пелайо был избран королём маленького королевства, состоявшего из гористой территории вдоль северо-западной части Испании, западнее Басков, которые тоже были независимы от Ислама.

Пелайо основал Астурийскую династию, которая пережила века и постепенно расширила границы королевства, пока вся северо-западная Иберия не вошла в его пределы примерно к 775 г. В правление Афонсо II (791—842) королевство продолжило экспансию на юг, почти до Лиссабона (Португалия).

Королевство было известно как Астурия до 924 г., затем оно стало Королевством Леон. Под этим именем оно существовало, пока не вошло в Королевство Кастилия в 1230 году, когда Фердинанд III Кастильский стал единым королём обоих королевств.

список королей правившие в Королевстве Астурия (Испания).

* Пелайо — (714 г. — 737 г.)
* Фавила — (737 г. — (739 г.)
* Альфонс I — (739 г. — (757 г.)
* Фруэла I — (757 г. — (768 г.)
* Аурелио — (768 г. — 774 г.)
* Сило — (774 г. — 785 г.)
* Маурегато — (785 г. — 789 г.)
* Бермудо I — (789 г. — 792 г.)
* Альфонс II — (792 г. — 842 г.)
* Рамиро I — (842 г. — 850 г.)
* Ордоньо I — (850 г. — 866 г.)

Во время правления короля Ордоньо I, королевство Астурия стало более известным как Королевство Леон. Это государство было разделено в 910 г. и Фруэла II получил часть которая сохранила название Астурия.

* Альфонс III — (866 г. — 910 г.)
* Фруэла II — (910 г. — 925 г.)









АСТУРИЯ (ASTURIAS) - c географической точки зрения, принципат Астурии можно определить как укрепление, защищенное рукой Бога, так как он окружен плотным кольцом высоких гор, открытым лишь со стороны Кантабрийского моря. Между этим морем и Кантабрийской горной цепью и раскинула свои земли Астурия, наслаждаясь океанским климатом, обильными осадками, прекрасным и всегда зеленым пейзажем, который изменяется от побережья до высокогорья, охватывая природные зоны всей Кантабрийской горной цепи. Наглядный тому пример – Пики Европы (Picos de Europa) в Национальном Парке Ковадонга (Parque Nacional de Covadonga) или Сомедио (Somiedo), в котором обитают разнообразные, уже исчезнувшие в других местах, виды фауны, среди которых некоторые виды медведей и тетерева- глухари.

В нескольких километрах от гор раскинулись прекрасные пляжи и моряцкие поселения, контрастирующие с наружными селениями не только своими скалистым пейзажем, но и традициями, деятельностью и колоритом.

В восточно-западном направлении через Астурию пролегает Путь святого Иакова (Camino de Santiago), на протяжении которого насчитывается множество исторически значимых романских строений. Еще один путь в Сантьяго, пересекающий Астурию с севера на юг называется Серебряной Дорогой (Ruta de la Plata).

Каждый район Астурии имеет свойственные только ему поверья и мифы. Местные горы и долины служат местом проведения многочисленных празднований и народных гуляний, а локальные песни и танцы, сохранившие свою фольклорную оригинальность, вызывают большой интерес посетителей. Большой выбор изделий традиционного кустарного промысла в наши дни обогатился новыми креативными тенденциями, а текстильное производство переживает период расцвета.

Обилие и разнообразие ингредиентов способствовало созданию в Астурии богатой и восхитительной кухни. Среди традиционных блюд заслуженной славой пользуется фабада (fabada) – блюдо из крупной и нежной фасоли, кровяной колбасы, копченой колбаски с сладким перцем и свиной лопатки. Традиционный напиток Астурии - превосходного вкуса сидр, изготовленный на основе яблок. А еще, на этой маленькой территории изготовляют неимоверное количество традиционных сыров, самый известный из которых – знаменитый голубой сыр кабралес (Cabrales), возглавляющий список излюбленных блюд гурманов.

Астурийские земли на протяжении десятков лет не перестают удивлять тех "всезнающих" испанцев, которые, в поисках самых красивых и идиллических пейзажей полуострова, снова и снова убеждаются в том, что самые лучшие места для отдыха – в Астурии, магнетизм которой заставляет приезжать сюда еще и еще.

Города:

ОВЬЕДО (OVIEDO) - cтолица Астурии, расположенная в ее географическом центре, сохранила множество зданий, построенных в преромано-астурийском стиле. Эти постройки и единственный в городе готический Кафедральный собор, вместе создают ощущение монументальности.

ХИХОН (GIJON) - в прошлом –давнее римское поселение, в настоящем – открытый к морю портовый город с самым интенсивным в мире морским движением и широким выбором культурной деятельности.

АВИЛЕС (AVILÉS) – это одно одно из самых древних кантабрийских поселений, сохранившее в своей исторической части остатки древнего города и создавшее в своем порту и в устье реки современные промышленные здания.

За эту необыкновенную монументальность организация ЮНЕСКО (UNESCO) присвоила всем трем городам статус "Наследие Человечества".

Овьедо (Oviedo)

Овьедо. Испания190 тыс. жителей. Столица астурийского княжества расположилась на зеленой равнине, у подножия горы Наранхо (Monte Naranjo), там же, где в конце VIII в. находился первый княжеский двор. В Овьедо впервые появилась оригинальная до-романская архитектура, самые блестящие образцы которой сохранились в окрестностях города. В Овьедо мусульманским захватчикам был оказан жесточайший отпор, отсюда началась Реконкиста, и это стоило Астурии потери статуса княжества. Наследник испанской короны носит титул принца Астурийского. В прошлом веке город становится центром по переработке каменного угля. Новые кварталы не представляют особого интереса. Тем не менее обветшалая столица, описанная в XIX в. писателем Кларином в его романе "Регентша" (самый известный испанский роман после "Дон-Кихота"), до сих пор бережно хранит историческую часть города - церковный квартал.

Овьедо основан в 8 веке на месте римского поселения. Со 2-й половины 8 в. главный город Астурийского королевства, центр Реконкисты (до перенесения в 10 в. столицы в г. Леон). Во время Испанской революции 1808-14 овьедская хунта одной из первых выступила против французских оккупантов. В 19 в. Овьедо приобрёл большое экономическое значение в связи с развитием астурийского горнопромышленного района. В дни Октябрьских боев 1934 в Испании - важнейший оплот трудящихся, выступивших против фашизма. В 1936, во время фашистского мятежа, был захвачен франкистами.

Достопримечательности

В Овьедо есть на что посмотреть. К счастью, памятники старины и музеи находятся в историческом центре города, который можно обойти пешком. Овьедо. ИспанияОбязательно оставьте несколько часов на осмотр до-романских церквей.

Собор. Он чарует с первого взгляда. Готическая колокольня XV в.- образец ювелирной работы. Внутри собора, в центральном нефе, находится большой заалтарный образ - шедевр эпохи позднего барокко. Через трансепт можно пройти в готический клуатр и в Camara Santa.

Camara Santa (Сокровищница) - это капелла и музей одновременно. Она открыта в понедельник - субботу с 10. 00 до 13. 00 и с 16. 00 до 19. 00. Вход - 200 песет. Камара Санта представляет собой раннюю капеллу, построенную в IX в. по приказу астурийских королей. Там хранятся ценные реликвии, собиравшиеся с первых дней Реконкисты, когда Овьедо еще был столицей. Интерес представляют крест Ангелов и крест Победы, инкрустированные римскими камеями, эмалью и золотом, символизирующие сопротивление Астурии. Интересен также искусно вырезанный диптих из слоновой кости работы Никодемуса (XII в.) с изображением Христа в романском стиле.

Археологический музей. 5, с. San Vicente. Открыт с 10. 00 до 13. 30 и с 16. 00 до 18. 00, закрыт в понедельник и в воскресенье после обеда. Этот интересный музей расположен в стенах старинного монастыря св. Висента (San Vicente). В экспозицию вошли предметы, относящиеся к доисторическому времени и римской эпохе (мозаика, стелы).

Музей изобразительных искусств. 1, Santa Ana. Открыт с 11. 00 до 13. 30 и с 16. 00 до 19. 00, в воскресенье с 12. 00 до 14. 00, закрыт в понедельник. В стенах изящного дворца Веларде (Velarde) представлены коллекции религиозной живописи. Есть несколько хороших образцов фламандской школы XVI в. На темных улочках и площадях вокруг собора расположились барочные и ренессансные дворцы. Можно начать с площади Alfonso II (дворец де ла Руа -de la Rua), затем посмотреть дворцы XVII в. на ратушной площади, дворцы Торено (Тогеnо) и Кампо Саградо (Campo Sagrado) на красивой площади Порлиер (Porlier) и здание университета XVII в., в котором до сих пор расположен юридический факультет. Не забудьте пройтись под аркадами на площади Фонтан (Fontan), и вы почувствуете атмосферу "Трехгрошовой оперы".

Архитектурные памятники: собор (преимущественно в стиле "пламенеющей готики", 1388-16 в.), здание университета (стиль "эрререско", 1598-1604, архитектор Г. де Бракомонте и Х. дель Риверо), барочный странноприимный дом (1752, архитектор М. Регера, по плану В. Родригеса). Современная застройка развивается к Юго-Западу от центра. Близ Овьедо - памятники дороманской ("вестготской") архитектуры (церковь Сан-Мигель де Линьо, около 848.



ну и конечно нельзя забывать. что именно АСТУРИЯ и именно ОВЬЕДО-Родина великого двухкратного чемпиона мира в Формуле1 ФЕРНАНДО АЛОНСО!!!
Рубрики:  фото
Страны
культура



Процитировано 1 раз

Помогите перевести это предложение за симпу всем)

Четверг, 20 Марта 2008 г. 21:59 + в цитатник
Рубрики:  Вопросы и просьбы

Хо4у поинтересоваться)

Воскресенье, 16 Марта 2008 г. 22:57 + в цитатник
Larry_Martinez (испанский_язык) все записи автора

Интересно ваше мнение, можно ли всё это выу4ить за 3 месяца, если интенсивно заниматься с репетитором индивидуально? Я знаю испанский только на на4альном уровне.

"Артикль. Виды и форма артикля. Определенный и неопределенный артикли. Основные случаи опущения артикля.

Имя существительное. Род и число существительных.

Имя прилагательное. Качественные и относительные прилагательные. Род и число прилагательных. Усеченная форма некоторых прилагательных. Степени сравнения качественных прилагательных. Субстантивация имен прилагательных.

Числительное. Количественные и порядковые числительные. Особенности употребления числительных uno, cien, mil, millón.

Местоимения. Личные местоимения. Личные местоимения в функции дополнений. Особенности употребления предложной и беспредложной форм личных местоимений. Возвратные, притяжательные, указательные, относительные, вопросительные, неопределенные местоимения. Употребление отрицательных местоимений.

Глагол. Типы глагольного спряжения. Глаголы отклоняющегося и индивидуального спряжения. Образование и употребление времен изъявительного наклонения: presente, pretérito indefinido, pretérito imperfecto, pretérito perfecto, pretérito pluscuamperfecto, futuro imperfecto (simple), pretérito anterior.

Образование условного наклонения. Образование сослагательного наклонения. Утвердительная и отрицательная формы повелительного наклонения. Активный и пассивный залоги. Причастная и местоименная формы пассивного залога. Неличные формы: инфинитив, причастие, герундий. Глагольные конструкции с неличными формами глагола. Глагольные конструкции, выражающие долженствование.

Наречие. Наречие места и времени. Наречия на -mente. Употребление наречий в вопросительных и восклицательных предложениях.

Предлог. Основные случаи употребления.

Союз. Сравнительные, противительные, подчинительные союзы и условный союз si.

Частицы. Употребление частиц si, no, ni.

Важнейшие суффиксы и префиксы.

Предложение. Согласование подлежащего и сказуемого. Употребление глаголов ser и estar в сочетании с предикативом. Условный период. Зависимые (связанные) и абсолютные обороты с неличными формами глагола. Инфинитив в сочетании с глаголами чувственного восприятия. Косвенная речь. Правила согласования времен. Простое и сложное предложения.

Виды вопросительных предложений. "

Рубрики:  язык
грамматика
Вопросы и просьбы

Помогите перевести

Воскресенье, 16 Марта 2008 г. 15:46 + в цитатник
Sweet_Fifteen (испанский_язык) все записи автора Дам симпу
Томас будет делать домашнее задание завтра (использовать глагол hacer)
Я скажу ей об этом в среду (использовать глагол decir)
Они узнают это в следующей серии(использовать глагол saber)
Они выйдут из кинотеатра в три часа (использовать глагол salir)
Она придет домой вечером (использовать глагол venir)
Пабло умеет делать (использовать глагол poder)
Фернанда положит деньги в банку в эту субботу (использовать глагол poner)
Они хотят поехать этим летом на море (использовать глагол querer)
Рубрики:  Вопросы и просьбы

Самоучитель испанского языка

Суббота, 15 Марта 2008 г. 16:27 + в цитатник
Беж (испанский_язык) все записи автора
http://www.espanol.org.ru/course/ - вот здесь неплохой электронный самоучитель испанского языка. Такой ссылки в сообществе еще не было. Здесь же можно найти и литературу на испанском языке и другую информацию.
Рубрики:  язык
грамматика
упражнения



Процитировано 14 раз
Понравилось: 2 пользователям

Hola!

Среда, 12 Марта 2008 г. 20:12 + в цитатник
Nusha_xD (испанский_язык) все записи автора помогите мне перевести песню Димы Билана - Porque aun te amo

Mentiria si dijera que sin ti la vida sigue igual
que no duele tu partida y que por fin ya te logrй olvidar
Decir que no me afecta verte ya con otro
no me lo creerнa ni yo mismo tampoco
seria mirarme al espejo y quererme engaсar

Porque aъn te amo y sigo enamorado
no encuentro el modo de olvidarme de ti
de arrancarme tu amor de raiz
porque aъn te amo y estoy abandonado
lo que no harнa por volverte a besar
y a tu lado poder despertar
porque aъn te amo

Tu recuerdo esta presente en cada cosa a mi alrededor
no hay distancia ni hay olvido que te saquen de mi corazуn
extraсo cada instante que vivн contigo
mi vida sin tu amor te juro es un castigo
regresa de nuevo conmigo te pido perdуn

Porque aъn te amo y sigo enamorado
no encuentro el modo de olvidarme de ti
de arrancarme tu amor de raiz
porque aъn te amo y estoy abandonado
lo que no harнa por volverte a besar
y a tu lado poder despertar
porque aъn te amo...

Porque aъn te amo y sigo enamorado
lo que no harнa por volverte a besar
y a tu lado poder despertar
porque aъn te amo...

Mentiria si dijera que sin ti la vida sigue igual...

перевидите пожалуйста близко к тексты. если наждо дам симпу)
Рубрики:  язык
Вопросы и просьбы
Медиа

Una noche loca

Пятница, 07 Марта 2008 г. 16:36 + в цитатник
Lady_N (испанский_язык) все записи автора Hola)))
Народ, у меня к вам такой вопрос...может,слегка не по теме: вы не знаете, кто эту песню поёт- Una noche loca?
Заранее спасибо за помощь...
Рубрики:  Медиа

Помогите

Понедельник, 18 Февраля 2008 г. 17:05 + в цитатник
__-_TORY_-__ (испанский_язык) все записи автора Помогите сделать задание, плиз. Симпы
Задание: Haga el ejercicio segun el modelo.
Modelo: -Mi padre cierra la ventana
-Mi padre acaba de cerrar la ventana
1. Comemos fruta
2. Haces la cama
3. Maria toma café
4. Jorge sale de casa
5. Ud. Pone el televisior.
6. Toco el piano
7. Fregamos la vajilla
8. Abris la ventana
9. Miras la television
10. Uds. entran en la sala.
11. Limpio la casa
12. Plantais flores
Рубрики:  упражнения

Без заголовка

Четверг, 14 Февраля 2008 г. 18:32 + в цитатник
dulce_girl (испанский_язык) все записи автора Привет всем, кто-нибудь.. подскажите пожалуйста,  как будет "с днем святого валентина" на испанкском?)
кстати) с праздником всех)заранее спасибо)
Рубрики:  Вопросы и просьбы

Всем привет!

Среда, 13 Февраля 2008 г. 22:49 + в цитатник
Веллер (испанский_язык) все записи автора Помогите пожалуйста перевести это предложение:
Estic aprenent molt
Рубрики:  Вопросы и просьбы

Помогите перевести

Среда, 13 Февраля 2008 г. 19:39 + в цитатник
__-_TORY_-__ (испанский_язык) все записи автора Напротив стола, на стене весят полки. Под полками находится длинный стол, печка, посудомоечная машина и раковина.
Рубрики:  Вопросы и просьбы

всем привет

Суббота, 09 Февраля 2008 г. 01:46 + в цитатник
inkus (испанский_язык) все записи автора не подскажите где можно в нете скачать географические названия на испанском. не могу нати.
спасибо!

за симпу.
Рубрики:  Вопросы и просьбы


Поиск сообщений в испанский_язык
Страницы: 8 [7] 6 5 4 3 2 1 Календарь