Tomas hara la tarea/los deberes mañana.(или)-Tomas va a hacer...
Yo dire lo a ella el miercoles.
Ellos sabran lo en la proxima serie.
Ellos saldran del cine a las tres.
Ella vendra a casa por la tarde. (или)-Ella va a venir...
Pablo puede hacer...
Fernanda pondra dinero en el tarro (может все же в банк? -en el banco) el sabado que viene/el este sabado.
Ellos quieren ir/viajar al mar este verano.

Здесь получились варианты перевода,т.к точного критерия перевода я не знаю. Не забудьте только поставить ударения в глаголах в форме Futuro Imperfecto:)