ВРУТ:
Когда говорят, что нашли искреннюю
любовь в публичном доме;
Когда уверяют, что разбогатели на алхимии;
Когда похваляются прошлыми заслугами
чиновники в отставке;
Когда утверждают, что начальство
ценит их по достоинству;
Когда говорят, что много собрали с
арендаторов продуктов и денег;
Когда хвастают молоденькой наложницей;
Когда в бедном уезде твердят, что у них
честный начальник;
Когда заверяют, что усердно учатся;
Когда, желая похвастать покупкой,
сообщают, во что она обошлась.
Ли шан - инь
812 - 858г.г. |
