- ïåðåö áîëãàðñêèé — 3 êã;
- ïîìèäîðû — 2 êã;
- ëóê ðåï÷àòûé — 1,5 êã;
- ñàõàðíûé ïåñîê — 150 ã;
- ñîëü — 2 ñòîëîâûå ëîæêè;
- ðàñòèòåëüíîå ìàñëî — 200 ìë;
- ÿáëî÷íûé óêñóñ 5 % – 100 ìë.
Ñëàäêèé ïåðåö âûìûòü, î÷èñòèòü îò ñåìÿí è ïëîäîíîæåê, íàðåçàòü òîíêîé ñîëîìêîé. Ïîìèäîðû âûìûòü, ðàçðåçàòü íà ÷åòâåðòè èëè ïîëîâèíêè (â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà) è ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó. Ëóê î÷èñòèòü, íàðåçàòü ïîëóêîëüöàìè.

 êàñòðþëþ âûëîæèòü ïþðå èç ïîìèäîðîâ, ðåï÷àòûé ëóê, äîáàâèòü ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, ñàõàð è ñîëü. Ïîñòàâèòü íà ñðåäíèé îãîíü è äîâåñòè äî êèïåíèÿ. Óìåíüøèòü îãîíü è âàðèòü 15 ìèíóò ïðè ñëàáîì êèïåíèè, ïåðèîäè÷åñêè ïîìåøèâàÿ. Çàòåì â êàñòðþëþ äîáàâèòü áîëãàðñêèé ïåðåö è òóøèòü 15 ìèíóò. Çà 2 ìèíóòû äî îêîí÷àíèÿ âàðêè äîáàâèòü óêñóñ è ïåðåìåøàòü. Ãîòîâîå ëå÷î ðàçëîæèòü ïî áàíêàì è çàêàòàòü êðûøêàìè. Õðàíèòü â ïðîõëàäíîì ìåñòå.
Åñëè ðåøèòå äåëàòü ëå÷î íå íà õðàíåíèå, òî ìîæíî îáîéòèñü çíà÷èòåëüíî ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì óêñóñà è ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, èëè âîâñå áåç íèõ. À ïðè âîçìîæíîñòè õðàíèòü ëå÷î â õîëîäèëüíèêå êîëè÷åñòâî óêñóñà ñîêðàòèòå âäâîå.