Как иностранцы воспринимают русскую речь?

Непривычное звучание иностранной речи чаще всего является причиной культурного шока. Например, польская речь для нас звучит как "пшештеш пшечшешмашче". Китайская-вьетнамская как "сяо-мяо-ляо". Татарская или башкирская как "кирды-берды-тылды". Немецкая "розенкляйц ротенбертшмахер штайнблюменрихтенштадт" по тембру и накалу порой напоминает предвыборную речь Гитлера. Французская как что-то очень картавое. Английская как что-то жующее и проглатывающее букву р.
А существуют ли какие-то стереотипы насчет звучания русской речи? А вот как звучит наш, русский, такой родной и понятный, язык для иностранцев.

Австралия:
Русский звучит очень брутально, маскулинно. Это язык настоящих мачо.
(Уилл, финансовый аналитик, Австралия)

Чехия:
Для меня русский звучит ровно как польский. Та же интонация, то же «женственное» произношение, в особенности по сравнению с чешским.
(Якуб, финансовый аналитик, Чехия)

Великобритания:
По мне, русская речь - это нечто среднее между рыком моржа и мелодией Брамса.
(Эйб, бухгалтер, Великобритания)

Ирландия:
До того, как я начал изучать русский язык, и ещё некоторое время спустя после начала уроков славистики, тем больше он казался мне похожим на запись любого другого мирового языка, пущенную задом наперёд.
(Гетин, разведчик, Ирландия)

Далее >>>

Жульен с грибами и курицей в горшочках

Жульен с грибами и курицей в горшочках



Автор: Мария

Ингредиенты для жульена:

отварное куриное филе – 1 шт,
шампиньоны – 300г,
1 луковица,
полстакана сметаны,
свежий укроп – несколько веточек,
сыр («Российский», «Гауда») – 100-120г,
соль по вкусу,
щепотка орегано
Готовить будем в горшочках.

Рецепт жульена с курицей и грибами:

Голландская гавань и ветряные мельницы... Louis van Staaten (1836-1909)

далее...

Винтажные тэги,ярлыки,этикетки,картинки для творчества.

Читать далее...

обложки для паспорта

Картинки для декупажа -Коллекция 6-

 

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

Серия сообщений "Цветы.":
Часть 1 - Цветы
Часть 2 - Цветы-2.
...
Часть 38 - Картинки для декупажа -Коллекция 4-
Часть 39 - Картинки для декупажа -Коллекция 5-
Часть 40 - Картинки для декупажа -Коллекция 6-

Бариева Ранида | Графика

Бариева Ранида родилась 5 февраля 1985 года в городке Эмба, Актюбинской области, Республики Казахстан.
С 4 до 7 лет жила в Германии, город Пархим, в 7 лет пошла в первый класс в городе Эмба. В 1993 году с родителями переехала в Санкт-Петербург. Рисованием увлеклась не так давно, всего лишь года три назад. Рисовать нигде не училась. Рисует преимущественно тушью, увлекается компьютерной графикой.


Любование полной луной

далее...

Johann Elias Ridinger (1698 - 1767) .Гравюры.

Иоганн Элиас Ридингер (Johann Elias Ridinger).Немецкий живописец и гравер на меди, проведший большую часть своей жизни в Аугсбурге и бывший с 1759 г. директором Аугсбургской художественной академии. Ученик сперва Хр.Реша, в Ульме, а потом И.Фальке и Ругендаса, в Аугсбурге, он посвятил себя изображению домашних и диких животных среди пейзажа, причем достиг редкого совершенства в передаче типов, характера и движения оленей и кабанов.Ридингер известен как один из лучших среди художников-анималистов 18-ого столетия. Число гравюр, исполненных им по собственным рисункам, достигает 400; они представляют сцены охоты, берейторские упражнения, басни с действующими лицами из животного царства и т. п. Рисунков Ридингера сохранилось до нашего времени довольно много; картины же его, писанные масляными красками, встречаются редко.Его самые популярные работы переиздавались в девятнадцатом столетие, использовались в художественных оформлениях интерьера, в росписи на фарфоре, керамике.

Далее...

Коллекция старинных гравюр ч.3

Читать далее...

Коллекция старинных гравюр. ч.1

Читать далее...

Шкатулка с имитацией резьбы по кости. Применение воска. Мастер-класс от Екатерины Васильевой

Читать далее...

Викторианские гравюры

 

Женщины,  начало 1800-х годов.

Читать далее...

КАК ПРИГОТОВИТЬ ПОМАДКУ ДЛЯ ГЛАЗИРОВАНИЯ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ

ГОТОВИМ

Австрия, Вена: Дворец Бельведер - символ австрийской столицы



Знаменитая галерея Бельведер находится во Дворце Бельведер, который был построен по заказу принца Евгения Савойского в начале XVIII века. Изображение Дворца Бельведер можно увидеть на двадцатицентовых австрийских монетах. Кроме того, Бельведер — это главный символ Вены и Австрии в целом.

1.



Это необыкновенно красивое архитектурное сооружение, имеющее большую культурную и историческую ценность и представляющее огромный интерес для туристов.
Читать далее...

Собиратели дикого меда в Непале



Ваша работа кажется вам утомительной и трудной? Посмотрите, как вынуждены добывать себе средства к существованию собиратели дикого меда в Непале.


1.



Читать далее...

Имитация чароита. Мастер-класс от Елены Шевченко

Источник. Далее текст автора

Чароит — минерал пироксеновой группы подкласса цепочечных силикатов и одноимённая горная порода. Имеет очень красивый сиреневый цвет разнообразных оттенков.

Читать далее...

Любопытные белки Нэнси Роуз

Канадка Нэнси Роуз обожает поездки на природу, а также любит фотографировать. Особенно ей нравится снимать белок, которые предстают на её фотографиях забавными и очаровательными созданиями.

Далее

Архивные и раритетные фото с Fliсkr Commons

Читать далее...

Художник Egidio Antonaccio.

Художник Egidio Antonaccio по происхождению итальянец. Родился в 1954 году в Castelluccio, Италия. Закончил институт Изобразительного искусства в своем родном городе, а затем в 1978 году академию изящных искусств во Флоренции и переезжает в Соединенные Штаты. Горы, солнечные долин и тенистые склоны холмов стали неисчерпаемым источником вдохновения для художника. Каждая его картина наполнена благодатью и удивительной силой.

Читать далее...

Художник Анри Гийом Шлезингер



Henri-Guillaume Schlesinger, французский художник, родился в 1814 году во Франкфурте-на-Майне , Пруссия.
Учился в Академии изящных искусств в Вене, а затем переехал во Францию ​​и продолжил свое художественное образование в Париже . Путешествуя между Австрией и Францией, Гийом Анри Шлезингер в конечном итоге принял французское гражданство в 1870 году. Гийом выставлялся в Салоне французских художников, он, в 1847 году, был удостоен ордена Почетного легиона Франции. Его картина озаглавленный "Пять чувств" была куплена императрицей Евгенией.
В Стамбуле, во время правления Махмуда II, Генри Уильям Шлезингер сделал несколько официальных портретов султана, восточные картина художника выполнены с элегантностью и изысканностью.
Скончался он в Нейи-на-Сене, в 1893 году.
Картины его хранятся в музеях Вены и залах Версаля.








Франц Шуберт - "Форель" - 4 часть Kвинтета ля мажор

Читать далее...