Эту рукописную книгу с многообещающим названием, по легенде, написал некий святой Киприан.

«Cyprianus,M.L.,Clavis Inferni sive magia alba et nigra approbata Metratona».
(«Grimoire of Saint Cyprian: Clavis Inferni: The Key of Hell with White and Black Magic Proven by Metatron»)

Сама рукопись при этом, появилась в 19-м веке ограниченным тиражом в 60 копий... (не знаю как это х)

Киприанов на свете было много, предполагается Карфагенский (что крайне невероятно на мой взгляд), здесь кое-что написано о нем: http://en.wikipedia.org/wiki/Cyprianus

Копнем со стороны Метатрона:

 «Метатрон» включает в себя значения стража, господина, посланника, посредника; он — причина богоявления в чувственном мире. Метатрон наделен не только аспектом Милосердия, но и аспектом Справедливости; он не только «Великий Священник» (Кохен ха-гадол), но и «Великий Князь» (Сар ха-гадол), и «вождь небесных ратей», то есть в нем олицетворены как принцип царской власти, так и основа жреческого или понтификального могущества, которой соответствует и его функция «посредника». Метатрон — высший в сонме ангелов и в мире бесплотных небесных сил, ему нет равного и стоит он непосредственно перед престолом Творца. Свет, исходящий от него, превосходит свет всех остальных небесных существ, и без его разрешения ни один ангел ничего не делает. На него перешла часть сияния от Небесного Престола, и ему известны все тайные решения Отца, Который на Небесах (ср. Ялкут, 44).

В тоже время у него есть два аспекта  -  светоносный и тёмный — это Микаэль и Самаэль.

Самаэль — ангел смерти в Талмуде, христианстве и демонологии, рассматривается как истинное «ангельское» имя дьявола.

/Хаха, это многое объясняет… неожиданно Метатрон – является Самаэлем,  а Самаэль соотв. является Сатаной, в то же время, Микаэль – это архангел Михаил – сразивший Сатану… это, оказывается, было раздвоение личности?/

О «Ключах от ада» есть один намек в апокалипсисе:

«В Судный день Сатана сразится с Ангелом, владеющим ключом от бездны, после чего будет скован и низвергнут в бездну на тысячу лет (Откр.20:2—3). Через тысячу лет он будет освобожден на короткое время и после второй битвы навечно будет ввержен в «озеро огненное и серное» (Откр.20:7—10).

Однако, если Метатрон  - это и Сатана и Михаил в одном лице, то совсем ничего не ясно х))

Крайне трудно было достать эту рукопись (оккультные книги в оригинале вообще невозможно достать…), нашла несколько листов в Британской библиотеке ( Library, London, Archives and Manuscripts MS.2000) и 3 развернутых листа улучшенной версии на одном сайте.

Касательно содержания,  - гравюры, иврит, магический шрифт, вроде этих:

Заклинания призыва и отпуска демонов на латинском языке, в сущности, те же, что в ключах Соломона или Агриппы, типа:

" …Айе Сарайе, Айе Сарайе; не медли явиться, вечными именами живого и истинного Бога, Елой, Архима, Рабур и пентаклем Соломона, здесь присутствующего, который с могуществом правит тобой; и силой небесных Духов, повелителей твоих; и человеком изгоняющим в центре изгнания; вызываемый, торопись явиться…»
На 2-х предпоследних листах встречается 4 имени демонов с описанием, -  явно из Гоэтии.

В общем, увы, ничего нового, кроме самого способа написания и хоть какого-то налета подлинности:

河鍋暁斎  (1831 - 89)
Ученик Утагавы Куниёши, сын самурая, родом из Кога. Им нарисованы адские и райские свитки (дзигокудзу и дзигоку гокураку мэгуридзу, дзигоку-тайюу), демонические свитки (хякки якко, кадан нихэн, хякки гадан, ёукайдзу), призраки 幽霊図 (юурэйдзу), бидзинга 美人画 (картины красивых людей), японские пляски смерти 骸骨の生活図 (гайкоцу но сэйкацудзу) и многое другое.

Harry Clarke (1889–1931) — ирландский художник, книжный иллюстратор и автор витражей. Его стиль графики похож на Обри Бёрдслея, но в тоже время имеет свою прелесть, и даже превосходство. Умер тоже от туберкулеза.
Иллюстрации к Fairy Tales, Poe, Faust 20-х гг.

Ryan Matthew Cohn – коллекционер всякого рода прекрасной жути.
Sergio Royzen  - фотограф.
Скелеты в шкафах, мертвые звери, трупы в формалине, все на месте:

Richard Teschner (21. März oder 22. März 1879 in Karlsbad, Österreich-Ungarn; † 4. Juli 1948 in Wien) war ein Künstler des Wiener Jugendstils und Puppenspieler, der die Kunst des javanischen Mythentheaters auf die europäische Welt übertrug.

Rudolf Schiestl (8 августа 1878, Вюрцбург - † 30 ноября 1931, Нюрнберг) - немецкий живописец, гравер и художник-стеклодув.

Гравюры "Смерти в  Базеле" основаны на народной средневековой песне 1539 года (увы, не могу ее перевести, но судя по гравюрам, жена заморила мужа х), 8 гравюр на 7 куплетов:
1. Als ich ein Junggeselle war,
Nahm ich ein steinalt Weib.
Ich hat' sie kaum drei Tage - Ti, Ta, Tage
|: Da hat's mich schon gereut. :|

(переведено с сайта: http://www.themasterandhisslave.com/)

1. я буду служить, повиноваться и делать то, что велит мой Хозяин.

2. Превыше всего я поставлю удовольствие Хозяина, я все буду делать для него, хоть рядом нахожусь, хоть нет. Ведь мой Хозяин знает лучше меня, что для меня хорошо, потому и я должен действовать в соответствии с его ожиданиями.

3. я преклоняюсь перед моим Хозяином, он выше всех и весь мой смысл жизни состоит в Нем.

中國刺青Zhōngguó cìqīng (чжунго цичин)
Или 文身 (纹身) Wénshēn (вэньшэнь)
На спины якудза мы достаточно в свое время нагляделись, пора перейти на спины триады х))