Вагон метро |
Сколько уже лет я катаюсь на Метро - и не вспомню. А сколько это будет в месяцах, а в днях!!! Даже страшно представить
На самом деле Метро как-то плотно входит в жизнь каждого москвича уже наверное с самого рождения, ибо более удобного и доступного, а главное экономичного не только в плане финансовом, но и временном, так как московские пробки еще никто не отменял, городского транспорта еще никто не придумал.
А много ли мы знаем о нашем Метро? Я вот, сколько себя помню, всегда хотела прокатиться в кабине машиниста))) Блин, прям вот с детства у меня такая была дурацкая мечта)) Ну, а раз пока она не сбылась, то хотябы одним глазиком посмотреть на кабинку до сих пор мне очень даже интересно))) Как блесну потом перед своими друзьями знаниями типа - Слышь, не пачкай высокоогнеустойчивые стеклопластиковые сиденья своими тапками!
Метки: презентация вагон метро |
Исповедь одного сердца |
Рейтинг: NC-17
Глава 15
- О, черт! За что мне это проклятье?! - взвыл Том и рухнул на кровать накрывая лицо толстенной книгой.
Анатомия давалась моему другу невероятно тяжело. Не в том плане, что он не понимал, что учит, а те самые латинские термины, которыми должен с легкостью манипулировать будущий доктор, ему не давались вообще. Ну, не у всех же есть склонность к языкам. Только вот экзамен его тугодумство отменить не могло, и парень вот уже который день упрямо боролся с этим предметом не на жизнь, а почти что на смерть.
Я, не обращая внимания на душевные метания своего друга, старательно выписывал последние строчки в курсовой работе, которую должен был сдать уже на следующий день утром. Сказать, что мне было совершенно раз плюнуть записать все умозаключения по своему профелирующему предмету, пытаясь одновременно изобразить что-то складное на бумаге и отогнать тягостные мысли о Нейтоне куда подальше, значит не сказать ничего. Вот уже пятый день пошел с того момента, как я вышагнул на новую стадию своего отношения к Хевету, однако мотивацию к продолжению последних, я так и не обдумал. Было неимоверно тяжко осознавать, что влюблен я не в того идеального парня, которого привык видеть в Нейте, а в обычного мальчишку, со своими особенными тараканами в голове. Как оказалось у моего вожделения были минусы и весьма весомые, надо сказать. Конечно, если и я признаюсь в своих прошлых отношениях, то наверняка Хевет будет умирать от ревности, узнав, как боготворил я Ричарда много лет назад и что он значил для меня тогда, да наверное и значит многое по сей день. Невозможно же вот так запросто взять и вычеркнуть из своей жизни все то хорошее и светлое, что принесла с собой первая любовь. Только ведь Хевет рассказал мне совершенно противоположный случай из своей жизни, который не только вызывал отвращение, но и пугал меня не меньше.
Метки: слеш slash ориджинал исповедь одного сердца |
Аудио-запись: One Republic - Everybody Loves Me |
Музыка |
602 слушали 21 копий |
devil_saint_veronika
|
Ох, фигею я в последнее время от этой песни! Даже ее пафос меня нешуточно прет
Перевод и текст по чеснаку стырен отсюда: http://www.amalgama-lab.com/songs/o/onerepublic/everybody_loves_me.html |
Метки: перевод текст one republic everybody loves me |
Комментарии (0)Комментировать |
Тетрис против Контры |
Метки: тетрис против контры |
Немецкий словарь русских эмигрантов |
Искала немецкий сленг в сети, дабы снова попытаться перевести одну из песен Bushido и вот нарвалась на это сокровище)))) Честно - ржу уже почти неделю над этими словечками, всегда знала, что русские украсят своими вставками любой язык))))))

шпуры - следы (Он уже идёт по шпурам)
троймиться - сниться (И что тебе троймилось?)
кукать - смотреть (Я кукаю телевизор)
кукнуть - взглянуть (Кукни сюда)
зийсдуте - вот видите! (Зийсдуте! Я была права)
мишунг - смесь (Там много всего в этом мишунге)
вунды - раны (Это для открытых вунд!)
штраус - страус (Смотри, какой быстрый штраус!)
не гемёгельд - не подделано (И не гемёгельт совсем)
бруда - брат (Вот какой у тебя бруда!)
коц - гадость (Это сплошной коц!)
бетайлигунг - участие (Давай, давай. Только без моего бетайлигунга)
ангебот - предлжение (Совсем дешёвый ангебот)
квалитет - качество (Иначе не будет квалитета)
бебен - трястись (Они начинают бебен)
месать - мерить (Щас мы это помесаем)
штабилитет - стабильность (Штабилитет просто ирэ!)
зееть - видеть (Я зеела вокруг)
эритировать - вводить в заблуждение (Не эритируй меня!)
фершлюссельт - закодирован (Для посторонних фершлюссельт)
гештель - основа (Этот гештель - штабиль)
Метки: русские эмигранты немецкий словарь |
Исповедь одного сердца |
Рейтинг: NC-17
Глава 14
- Окей, - неожиданно мило улыбнулся Нейт и направился к двери, оставляя меня в крайнем недоумении, с распахнутыми в страхе перед гарантированным унижением глазами и рухнувшим в пропасть безысходности, сердцем.
Все движения Нейта были для меня как в замедленной съемке. Вот он подходит к двери своей фирменной, до боли в штанах соблазнительно — мягкой, походочкой, приподнимает правую руку и длинные пальцы, чуть скользя по хромированной стали, обхватывают круглую дверную ручку. Голова еле заметно наклоняется вперед и косая челка падает на лицо, выбиваясь из за уха. Что сейчас у него на лице, знает только он сам. Может ехидная ухмылка легла на пухлые губы, от того, что наконец таки удалось уничтожить мой упрямый характер, а может быть он кусает их в задумчивости, пытаясь понять, правильно ли сейчас поступает. Для меня это было не доступно. Я мог лишь в буквальном смысле молить Бога о том, чтобы наши отношения не закончились так бесславно. А собственно о каких отношениях я вообще мог думать? Пара приличных трахов еще не дает и доли гарантии, что из них вырастит что-то более стабильное. Я знал точно, что по настоящему люблю Нейта. А он? Играет? Просто хочет? Чего именно он хочет от меня?
- Б*яааа!.. — бессознательно взвыл я, когда дверь дернулась, открывая моим глазам плохо освещенный коридор.
- Боишься? - не поворачиваясь ко мне спросил Нейт, а я в ответ только всхлипнул, понимая, что боюсь.
Боюсь не того, что меня могут опозорить на весь университет, обнаружив в непристойном виде в лаборатории. Это был другой страх. Он знакомо болезненно грыз мое сердце и заставлял дрожать тело совсем не от холода, а от подступающего к горлу одиночества. Ведь такую подлость сможет простить только лишенный собственного достоинства человек, коим я не являлся, а потому, признавать свое поражение не собирался при любом раскладе.
- Проваливай, - буркнул я, вкладывая в это слово всю ненависть к себе и ситуации, в которую так любезно втянул меня возлюбленный.
Метки: слеш slash орджинал исповедь одного сердца |
One Republic впервые в Москве! |
Вчера случилось в моей жизни еще одно чудо — я попала на концерт One Republic, группы, которую я ждала больше двух лет. Я конечно совру, если буду сейчас распинаться по поводу того, как сильно я люблю One Republic и что вот сидела у окна и ожидала их появления в столице нашей Родины. Нет, я не фанатела от них ни минуты, но их песни как-то странно-положительно-возбуждающе на меня действовали всегда. Такой скрытый фанатизм получился у меня)))
После песни Apologize у меня появилось стойкое желание не только услышать эту группу так сказать «живьем», но и увидеть ее своими глазами, почувствовать настоящую музыку, звучащую со сцены. Что-то похожее у меня было и с The Rasmus))) И вобщем с этим желанием я переодически грустно листала страницы сети в поисках хоть намека на крошечный концертик в России, понимая, что ребята то к нам не собираются в ближайшую пятилетку. Какого же было мое изумление, когда подруга, так «между прочим», кинула мне ссылочку на вчерашний концерт, передать словами мой восторг было не возможно и решение было только одно — ИДУ!!!
Снова сработало мое любимое высказывание «Уж если мечтать, то ни в чем себе не отказывать!».
Все мои ожидания от концерта оправдались полностью и даже сверх нормы. Это просто море эмоций, океан потрясающей музыки, гипер-положительной энергетики бьющей фонтаном из музыкантов и конечно высокого профессионализма в работе на «Живом» концерте. Пусть выступали они не долго, но за полтора часа, я получила такую дозу эндорфина, что думаю мне хватит на пару недель расколбасно-возвышенного состояния.
Ой, как мне этого давно не хватало)))
Кстати, ребята пообещали, что приедут в Москву этой осенью с новыми песнями. Не знаю как Вы, а я точно ИДУ!!!
Метки: видео москва концерт one republic |
Управление глаголов (Rektion der Verben) |
Блин! Это одна из противнейших тем в немецком языке
Которая, как и весь вобщем то язык, не поддается логике в принципе. Хотя, может это я опять пытаюсь обвинить в своей тупости все что угодно, только не себя любимую
Значит так, дабы попытаться хоть каким-либо способом выучить таки все эти "нужные" в немецком языке, весчи, выкладываю эту ссыль для общего пользования. Ибо, уверенна, что коллективно мы сможем выучить все что угодно
Метки: управление глаголов rektion der verben немецкий язык учим немецкий |
Фонтан в Японии |
Я конечно в курсе, что японцы отличаются умом и сообразительностью от всех людей в мире, однако не перестаю удивляться подобным штучкам в их исполнении)))
Метки: фонтан япония |
Аудио-запись: Bushido - Airmax auf Beton |
Музыка |
|
Метки: bushido airmax auf beton |
Комментарии (0)Комментировать |
Аудио-запись: Bushido - 23 Stunden Zelle |
Музыка |
|
Метки: bushido 23 stunden zelle |
Комментарии (0)Комментировать |
Bushido - Airmax auf Beton |
Airmax Auf Beton:
Eh eh (5x)
(Chorus)
Wir gehen den harten Weg
Da draußen Los Komm!
Denn ich steh hier in Airmax auf dem Beton
Und unsere Feinde sie laufen, sie laufen davon
Denn ich steh hier in Airmax auf dem Beton
Ich geh ans Mic bei Nacht komm bounce zu dem Song
Denn ich steh hier in Airmax auf dem Beton
Wir haben alles verlorn und dann alles gewonnen
Und wir stehn hier in Airmax auf dem Beton
(Part 1, Fler)
Es geht Klopf, Klopf
Hier kommen die Gang Member die dein Lehrer hasst
Schlampe sag mir wer macht Faxen
Kein Problem ich regel das
Liebe oder Labels fick auf Sex in the City
Ich schieße auf die Labels hab jetzt Sex in der City
Auf der Straße ficken wir die Wixxer und Bänker
Dichter und Denker, der scheiß Direktor springt aus dem Fenster
Das hier ist Crime-Time, unsere Fotos sind in der Zeitung
Sie hören uns ab, die Kripo-Ficker sind in der Leitung
Ich mach das Business – Ein neuer Tag, ein neuer Deal
Ich spiel das Spiel um zu gewinnen fick auf dein Keep it real
Man ich bin cool, Ich komm zum Battle ganz alleine
Und wenn ich sterbe, wir sehn uns auf der anderen Seite
Ich steh am Block, noch immer, nichts hat sich geändert
Nur mein Outfit, der Wagen und die Farbe der Fenster
Jetzt sind sie schwarz
ich schau nach draußen schau wie ein Gangster
und was ich sehe, die Menschen, nein 1000 Gespenster
Ich geb ein Fick drauf wenn du mich disst
Scheiß egal ich fick drauf
27 Jahre Schmerz so sieht mein Gesicht aus
Hörst du wie Fler rappt?
Komm bounce zu dem Song
Sonny Black und Frank White mit Airmax auf dem Beton
Метки: bushido airmax auf beton text текст |
Bushido - 23 Stunden Zelle |
23 Stunden Zelle :
23 Stunden Zelle (2x)
23 Stunden Zelle, jeden Tag das gleich
Du warst hier nie drin, alo erzähl uns keine Scheiße
Jeden Tag das gleiche, trainiern bis du umfällst
du kriegst auf die Fresse, wenn du wie ein Hund bellst
(Part 1)
Die haben Jungs-Zellen, wo kein Licht rein kommt
Ich weiß Thomas D das is nich dein Song
Wände die grau sind, Stahltüren die zu sind
Einzelhaft im dunkeln, irgendwann bist du blind
Und jeder weiß, genau wie sich der andere fühlt
Du machst nur das, was dir dein Verstand befiehlt
Und dein verdammtes Ziel, ist wieder frei zu sein
Und nachts wenn alle schlafen, bist du ganz allein
Du bist allein, dir bleibt nur das Gebet
Und wieder fällt dir auf das sich der Zeiger nich mehr dreht
Wo sind meine Knastbrüder, wo sind die Draufgänger
Mittelfinger für die V-Männer
(Chorus)
23 Stunden Zelle, das is unser Leben
Wir sind hier gelandet, für uns gibt es keine Regeln
23 Stunden Zelle, Ghettorap hin, Ghettorap her
Dieses Leben war nicht fair
23 Stunden Zelle, die Faust ball ich zusammen
Tag ein, Tag aus, wir sind hier gefangen
23 Stunden Zelle, kein Ausweg in Sicht
Beiß die Zähne zusammen, wenn du am aufgeben bist
23 Stunden Zelle
Метки: lyrics текст text bushido 23 stunden zelle |
Улыбнуло) |
Вот у всех же бывает так в жизни - приходишь вечером домой с работы и понимаешь, что гавёно-черная полоса в твоей жисти явно затянулась. И самым лучшим способом избавить мир от такого неудачника как ты - это долго и болезненно убивать себя АПстену)) И как только ты решаешь спросить у Яндекса - как качественно и на сто процентов выполнить задуманное, на глаза случайно попадается что-то типа того:
Знаете, я только минут через пять пяления на эту фотку, поняла что довольно глупо улыбаюсь, однако и на душе как то солнечней стало и вроде кажется, что и не так все херово то у меня в жизни
я даже припомнила за сегодня несколько довольно радостных моментов)))
Так что люди, живем и радуемся!!!
Картинка честно стырена вот тут: http://fotki.yandex.ru/top/users/mvk-10/view/278299/
А это автор: mvk-10
Метки: фото цветы |
Немецкий язык сегодня |


Нашла в интернете очень интересные и актуальные статьи на тему современного немецкого языка вообще и его "взаимоотношении" с английским. К сожалению имени автора мне не известно, но ссылки на источник публикую:
"Мой любимый немецкий"
По данным статистики, сегодня в Европе (Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Бельгия) на немецком языке говорят больше людей, чем на каком-либо другом западноевропейском языке - 95 млн. человек. По этому показателю немецкий язык опережает французский (66 млн.), английский (63 млн.), итальянский (60 млн.) и испанский (40 млн.).
Но не только в Европе, но и в России немецкий язык почему-то недооценен. Все стремятся выучить английский, считая, что немецкий им в этом случае не понадобится.
С точки зрения работы на российском и в частности московском рынке переводов немецкий язык в последние годы перспективнее, чем английский. Хорошие немецкие переводчики наперечет, в то время как английских переводчиков, успешно работающих на рынке, наверно в 5-10 раз больше.
Немаловажным фактором является, что в России (особенно среди молодого и среднего поколения) немало людей, которые худо-бедно, но в состоянии объясниться на английском по своей специальности или на несложные бытовые темы. А некоторые, наиболее продвинутые россияне в знании английского языка дадут фору любому переводчику.
Таких людей со знанием немецкого языка единицы.
А ведь через 5-10 лет в Европе английский язык наверно будут знать все образованные люди, как это было с французским в дореволюционной России. И только знание какого-то еще иностранного языка (дополнительно к английскому) - будь то немецкий, французский, испанский или китайский - можно будет использовать как конкурентное преимущество.
В то же время некоторые тенденции развития самого немецкого языка не могут не вызывать беспокойства. Современный немецкий язык стремительно движется к тому, чтобы стать диалектом английского или американского.
Метки: немецкий язык современный немецкий статьи исследования |
Размышлизм № 2 (Предупреждение) |
Школа, школьные годы!!!
У кого-то эти слова вызовут теплые чувства и всколыхнут воспоминания о ярких, насыщенных деньках, а кто-то брезгливо поморщится, пытаясь не вспоминать ни дня из прожитых 9 - 11 годах в своих первых "стенах науки". Я наверное буду из последних, хотя не сказала бы, что уж всем сердцем ненавижу свои школьные годы, ибо в это время у меня была другая сфера интересов, которая покрывает любые мимолетные воспоминания о школе в целом. Единственный момент я вспоминаю с восторгом - это когда мне в руки отдали аттестат о среднем образовании после 9 класса и я всем своим существом ощутила такую легкость и свободу, что и передать не возможно.
И думала я, что моя "школа" давно позади и, слава Богу, я туда больше никогда не вернусь, а зря))
Метки: школа люберцы гимназия № 1 коментарий из жизни |
Крот и какашка |
Метки: мультфильм улыбайтесь! учим немецкий крот и какашка |
Tom))) |
Вот что значит внезапно начать разгребать давно похороненные файлы на компе))) какие шедевры там лежат нет слов просто))))))
Помню этот "пейзаж" я наляпала за пару минут))) Пипироска смотрица по-моему к месту)))

Метки: Tom Kaulitz фото |
Грамматика немецкого языка |
Надеюсь, эта ссыль кому-нибудь поможет, ибо Грамматика здесь описана довольно доступно и кратко, что не маловажно)))
Метки: грамматика немецкий язык учим немецкий |
ПРЕДЛОГ в немецком языке |
Ох, граждане дорогие, погрязла я в немецком языке как муха в каше
Информации много и еще больше недочетов в знаниях, которые и пополнить то времени нет. Так что не обезсудьте, для своей пользы и, за одно, для общего блага выложу то, что создает мне постоянные проблемы. Кто знает, может так оно лучше запомнится
§ l. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРЕДЛОГАХ
Метки: предлоги артикли dativ akkusativ genitiv управление падежами |