Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Трудности перевода

Понедельник, 07 Декабря 2009 г. 15:21 + в цитатник

Цитата сообщения Mages_Queen

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Трудности перевода по-китайски

В связи с большим количеством приезжающих из России, надписи в различных пекинских заведениях сопровождают переводом на русский.

"Здесь змея является коренным жителем, ее не беспокойте пожалуйста, будьте осторожным!".

Источник

Alles in memories

Umbrea_Insidior обратиться по имени Понедельник, 07 Декабря 2009 г. 17:49 (ссылка)

Впечатление остаётся несколько жуткое. :/

Ответить С цитатой В цитатник

Дивина_Дрочиньяк обратиться по имени Понедельник, 07 Декабря 2009 г. 17:51 (ссылка)

~~Umbrea_Insidior~~, местами, да. Но всё равно я была бы рада в реале такое увидеть!

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternet

О проекте