* Прослушав сейчас, звучит схожесть. Так скажем голоса ( скрипок) схожи. Фредди гениален и харизматичен. Но Марко ничем ему не уступает. Произошла небольшая синхронизация
Источник:
https://gramhir.com/media/2812777901922618395
There's a little accidental (?) musical reference in Requiem for My Harlequin that I only noticed after the whole song was finished: Listen to the violin phrase at around 0:42, then the final 30 secs of Freddie Mercury’s The Great Pretender, and you’ll notice it contains a very similar violin. 🎻 And of course RFMH has ”the great pretender” in the lyrics right before that. The violin doesn't have that many notes, so could be just a co-incidence, or maybe it was my subconscious at work, but either way, it was still funny when I recently happened to listen to the Freddie Mercury song, and in the end I was like ”...whoa, wait a minute, that sounds familiar...” 😄 Well, if you are gonna borrow from someone, you might as well borrow from the best! (I recently posted this in the comment section on Poets' Instagram, but in case you missed it there, you are welcome!)
В "Реквиеме для моего Арлекина" есть небольшая случайная (?) музыкальная отсылка, которую я заметил только после того, как вся песня была закончена: послушайте скрипичную фразу примерно в 0:42, затем последние 30 секунд "The Great Pretender" Фредди Меркьюри, и вы заметите, что в ней звучит очень похожая скрипка. 🎻 И, конечно же, у RFMH есть ”the great pretender” в тексте песни прямо перед этим. На скрипке не так много нот, так что, возможно, это просто совпадение, или, может быть, это сработало мое подсознание, но в любом случае, все равно было забавно, когда мне недавно довелось послушать песню Фредди Меркьюри, и в конце я подумал: ”...стоп, подождите минутку, это звучит знакомо...” 😄 Ну, если ты собираешься занять у кого-то, то с таким же успехом можешь занять у самого лучшего! (Недавно я опубликовал это в разделе комментариев в Instagram поэтов, но на случай, если вы пропустили это там, добро пожаловать!)