-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Dero7Rina

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 04.05.2012
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 3152


POTF - Seek You Out (àëüáîì "Signs of Life" 2005 )

Ïîíåäåëüíèê, 29 ßíâàðÿ 2018 ã. 02:12 + â öèòàòíèê
Èñêàòü òåáÿ .

Never said you’d promise anything
Íèêîãäà íå ãîâîðèë , ÷òî âåðþ ñêîëüêî-íèáóäü òâîèì îáåùàíèÿì

Never told to trust you blindly
Íèêîãäà íå ãîâîðèë , ÷òî ñëåïî òåáå âåðþ

Never thought you’d hurt me either
Íèêîãäà íå äóìàë , ÷òî òû ïðè÷èíèøü ìíå òàêóþ áîëü

Never had a chance now ain’t that so
Ñåé÷àñ íåò íè åäèíîãî øàíñà è ðàçâå ýòî íå òàê

Never should’ve wept when you let go
Íå ñòîèëî ïëàêàòü , êîãäà òû îòïóñòèëà

Never thought you’d push me away
Íå äóìàë , ÷òî òû îòòîëêí¸øü ìåíÿ ,

Sad as it may be
Áûòü ìîæåò , ýòî ãðóñòíî

I’m glad it’s over finally
ß ðàä , ÷òî âñ¸ çàêîí÷èëîñü

Speaks volumes of me
Ãîâîðèò ìî¸ êðàñíîðå÷èå ,

When letting go is never easy
Êîãäà îòïóñêàåøü , íèêîãäà íå áûâàåò ëåãêî

So I’ll seek you out, just to find myself
Ïîýòîìó ÿ áóäó èñêàòü òåáÿ , òîëüêî ÷òîáû íàéòè ñåáÿ

And I’ll worry ’bout consequences later
È î ïîñëåäñòâèÿõ ÿ ïîáåñïîêîþñü ïîçæå .

I hear you out, till I hear myself
ß ïîéìó òåáÿ íå ðàíüøå , êîãäà ÿ ïîéìó ñåáÿ ,

Hear myself in you
Óñëûøàòü ñåáÿ â òåáå .

Never knew if we were really true
Íèêîãäà íå çíàë , åñëè á ìû áûëè íàñòîÿùåé ïðàâäîé

Never thought I’d ever get to you
Íå äóìàë , ÷òî ïðèìó ýòî áëèçêî ê ñåðäöó

Never thought I’d end up like this
Íå äóìàë , ÷òî çàêîí÷ó âîò òàê

Never was I stronger than I’m now
Íèêîãäà íå áûë ñèëüíåå , ÷åì ñåé÷àñ

Never felt this much a fool somehow
Ïî÷åìó-òî ïî÷òè íèêîãäà íå âàëÿë äóðàêà

Never had much thought for myself
Íèêîãäà íå äóìàë î ñåáå

Sad as it may be…
Áûòü ìîæåò , ýòî ãðóñòíî ...

So I’ll seek you out, just to find myself…
Ïîýòîìó ÿ áóäó èñêàòü òåáÿ , òîëüêî ÷òîáû íàéòè ñåáÿ ...

So I’ll seek you out, just to find myself…
Ïîýòîìó ÿ áóäó èñêàòü òåáÿ , òîëüêî ÷òîáû íàéòè ñåáÿ ...

So I’ll seek you out, just to find myself…
Ïîýòîìó ÿ áóäó èñêàòü òåáÿ , òîëüêî ÷òîáû íàéòè ñåáÿ ...

Never knew if we were really true
Íèêîãäà íå äóìàë , åñëè áû ìû áûëè íàñòîÿùåé ïðàâäîé

Never thought I’d ever get to you
Íå äóìàë , ÷òî ïðèìó ýòî áëèçêî ê ñåðäöó

Never thought I’d end up like this
Íå äóìàë , ÷òî çàêîí÷ó âîò òàê

Never said you’d promise anything
Íèêîãäà íå ãîâîðèë , ÷òî âåðþ ñêîëüêî-íèáóäü òâîèì îáåùàíèÿì

Never told to trust you blindly
Íèêîãäà íå ãîâîðèë , ÷òî ñëåïî òåáå âåðþ

Never thought you’d hurt me
Íèêîãäà íå äóìàë , ÷òî òû ïðè÷èíèøü ìíå òàêóþ áîëü .
*
ïåðåâîä ìîé è Google/îðèãèíàëüíûé òåêñò ãðóïïû "POTF"
Ðóáðèêè:  Òåêñòû ïåñåí POTF è ïåðåâîä/àëüáîì "Signs of Life" 2005
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó