-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Dero7Rina

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 04.05.2012
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 3152


POTF - The Distance (àëüáîì " Temple of Thought " 2012).

Ñóááîòà, 06 ßíâàðÿ 2018 ã. 01:53 + â öèòàòíèê
Ðàññòîÿíèå .


Is this really how quickly it goes away
Ýòî ïðàâäà , êàê áûñòðî ëåòèò âðåìÿ

I can’t feel my emotions arrive today
Ñåé÷àñ , ÿ áîëüøå íå ÷óâñòâóþ , â êàêîì ñîñòîÿíèè ïðèáûâàþò ìîè ýìîöèè

Cos I still love how you say my name
Ïîòîìó ÷òî ÿ ïî-ïðåæíåìó ëþáëþ , êàê òû ïðîèçíîñèøü ìî¸ èìÿ

I still taste you kissing my pain away
ß âñ¸ åù¸ ÷óâñòâóþ , êàê òû öåëóåøü ìåíÿ îò áîëè

Still see your tears through the rain
Ïî - ïðåæíåìó âèäèøü ñâîè ñë¸çû ïîñðåäñòâîì äîæäÿ .

These burning sensations sustain
Èñïûòàé ÷òî-òî îáæèãàþùåå .

Feel the distance bring us closer
Ïî÷óâñòâóé , êàê ðàññòîÿíèå ñáëèæàåò íàñ

Water would cool and soothe my pain
Âîäà îñòûíåò è óéì¸ò ìîþ áîëü .

If we could touch now, just hold on now
Åñëè áû ìû ìîãëè ñåé÷àñ ïðèêàñàòüñÿ , ïðîñòî ñåé÷àñ òåðïè .

Bridges would never burn again
Åù¸ ðàç ìîñòû íèêîãäà íå áóäóò ãîðåòü .

I’ve seen this yearning take on a frightening form
ß âèäåë , æåëàíèå âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðèîáðåòàåò ñòðàøíóþ ôîðìó .

The memory of you will make sure my past lingers on
Ïàìÿòü î òåáå ïðîñëåäèò , ÷òîáû ìî¸ ïðîøëîå çàäåðæàëîñü

And I still love how you say my name
È ÿ ïî-ïðåæíåìó ëþáëþ , êàê òû ïðîèçíîñèøü ìî¸ èìÿ

I still taste you kissing my pain away
ß âñ¸ åù¸ ÷óâñòâóþ , êàê òû öåëóåøü ìåíÿ îò áîëè

Still see your tears through the rain
Ïî - ïðåæíåìó âèäèøü ñâîè ñë¸çû ïîñðåäñòâîì äîæäÿ

These burning sensations sustain
Èñïûòàé ÷òî-òî îáæèãàþùåå

Feel the distance…
Ïî÷óâñòâóþ ðàññòîÿíèå ...

Don’t you worry
Íå âîëíóéñÿ

There’ll be a time when our hearts beat the same
Åù¸ áóäåò âðåìÿ , êîãäà íàøè ñåðäöà áóäóò áèòüñÿ â óíèñîí

Let life carry
Ïóñòü æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ

Across the distance I still see your flame
×åðåç ðàññòîÿíèå , ÿ ïî-ïðåæíåìó âèæó òâîþ ñòðàñòü

Don’t you worry
Íå âîëíóéñÿ

There’ll be a time when out hearts beat the same
Åù¸ áóäåò âðåìÿ , êîãäà íàøè ñåðäöà áóäóò áèòüñÿ â óíèñîí

Let life carry
Ïóñòü æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ

Still love how you say my name
Ïî - ïðåæíåìó ëþáëþ , êàê òû ïðîèçíîñèøü ìî¸ èìÿ

I still taste you kissing my pain away
ß âñ¸ åù¸ ÷óâñòâóþ , êàê òû öåëóåøü ìåíÿ îò áîëè

Still see your tears through the rain
Ïî - ïðåæíåìó âèäèøü ñâîè ñë¸çû ïîñðåäñòâîì äîæäÿ

These burning sensations sustain
Èñïûòàé ÷òî-òî îáæèãàþùåå

Feel the distance…
Ïî÷óâñòâóé ðàññòîÿíèå ...

*
ïåðåâîä ìîé è Google/ îðèãèíàëüíûé òåêñò ãðóïïû "POTF"
Ðóáðèêè:  Òåêñòû ïåñåí POTF è ïåðåâîä/àëüáîì "Temple of Thought" 2012
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó