Кошки, котята или как вы там называете своего любимца — это милые пушистые создания и прекрасные охотники. Большинство кошек предпочитают одиночество, когда не занимаются размножением, но это не мешает им любить нас! Они наблюдают за нами прямо сейчас (даже за тобой!) c помощью своего ночного зрения, которое в 6 раз острее, чем у людей, чувствуют наши эмоции, при этом украдкой нами восхищаясь. Читайте в нашем новом переводе самые интересные факты о кошках.

Иногда неожиданное знакомство и последующее общение с человеком может быть полезно для работы. Но не всегда такие встречи бывают в дневное время. Зачастую люди знакомятся на вечерних мероприятиях. Тогда встает вопрос, как же себя вести, что одевать?

Мы сделали перевод правил общения для каждого времени суток.

Множество людей работают в охране окружающей среды. Благодаря им, все мы можем лицезреть красоту флоры и фауны. Как работодателям сделать эту работу более привлекательной? Наш новый перевод даст вам реальные советы для создания «зеленого» рабочего места мечты.

 Для того, чтобы быть вундеркиндом, не обязательно много учиться. Люди иногда просто рождаются такими.

В новом переводе мы расскажем вам о самых умных людях на планете.

На протяжении десятилетий ведущие европейские страны пытаются построить так называемое мультикультурное общество, в котором мирно и дружно рядом проживали бы коренные народы этих государств и многочисленные мигранты из разных стран. Этому должны способствовать и специальные праздники. Одним из таких торжественных дней стал Европейский день языков.

Министр образования и науки РФ Дмитрий Ливанов обещал разобраться с проблемой точек над «е» после того, как к нему обратился Александр Шевелёв в ходе приема граждан. Действительно, различное написание этой буквы в русском языке рождает массу проблем у граждан, имеющих ее в своем имени или фамилии. Это проблемы в ЗАГСЕ, в пенсионном фонде и других организациях. Например, в 2008 году из-за того, что в паспорте у женщины отсутствовали две точки, ее лишили гражданства.

Бюро переводов iTrex стремится поддерживать различные интересные проекты. Участие в крупных международных мероприятиях не только дает уникальный профессиональный опыт, но и просто очень интересно. Одним из запомнившихся нам летних событий стала 81-я ежегодная регата JP Morgan Round the Island Race, которая состоялась 30 июня 2012 года.

Коллег не выбирают. Достаточно часто мы приходим в уже сложившийся коллектив и вынуждены мириться с некоторыми особенностями сослуживцев.

Сегодня мы перевели ТОП-10 самых раздражающих привычек коллег по версии британских и американских исследователей. Они не только всех бесят (особенно к вечеру пятницы), но и приносят ущерб самой фирме.

Сегодня мы сделали перевод полезных советов для любителей собак о том, чем не стоит пичкать любимцев.

Изучайте и будьте внимательны к вашим питомцам.

Здоровье страны —  важный показатель. Но здоровой может называться только такая страна, где низкий порог детской смертности и высокая продолжительность жизни.

Из перевода инфографики вы узнаете, какие страны можно назвать действительно здоровыми, в чем секрет здоровых людей и много других интересных данных.

На Земле есть всего лишь 6 человек, которые являются «последними носителями» вымирающих языков.

Читайте новый перевод статьи об этих необыкновенных людях, которые помогают сохранить их в истории человечества.