Inga Nielsen...~ Gates to nowhere~...
 

В начале осени на небе видна очень яркая звезда, это Звезда Ткачихи, - Вега. К востоку от нее с севера на юг протягивается Серебряная река млечного пути. К юго-востоку от нее виден ряд из трех звезд, средняя звезда намного ярче крайних. Это - звезда Пастуха, или Альтаир. Существует красивая легенда о Пастухе и Ткачихе.

Некогда жил один мальчик. Его родители умерли, и он жил в семье своего старшего брата и его жены. Они плохо относились к нему. Днем он пас корову, а ночью спал вместе с ней в коровнике. Пастух любил петь песни, но никто из людей не слышал его. И только корова шевелила ушами, закрывала глаза, казалось, что с интересом слушала Пастуха. Шли годы, и Пастух вырос. Старший брат с женой относились к нему все хуже и хуже, и решили выгнать его, отдав ему только корову и телегу. Пастух построил себе шалаш, а рядом с ним вскопал поле и засадил его. Однажды вечером, когда он входил в дом, вдруг неожиданно донеслось: - Пастух!
Кто же может звать его? Он огляделся, и увидел, как старая корова шевелит губами и говорит!
Она сказала ему: - Завтра, когда солнце будет садиться за горы, ты обогни гору, там будет лес, а за лесом будет озеро, в озере будут купаться небожительницы. Их одежда будет лежать на траве рядом. Ты возьми розовое шелковое платье, иди в лес и жди. Та небожительница, которая придет к тебе за своей одеждой и есть твоя будущая жена. Пастух все так и сделал, вскоре он услышал, как небожительницы вышли из воды на берег и одна из них не нашла своего платья.

Carmelo De La Pinta и вкус чудесного
 

Carmelo De La Pinta родился в 1950 году в Сент-Этьен, в испанской семье. Любовь к искусству обнаружил в своем счастливом детстве и благодаря семейной поддержке посещал курсы рисунка и живописи с 8 лет. Частые поездки в Испанию, страну истоков, дают ему вкус чудесного, поиск причудливых цветов и пышности. Его детская страсть привела в Школу изящных искусств, где он был учеником у знаменитого гравера Weisbuch. Несколькими годами позже, дипломированный Кармело де ла Пента, преследуемый желанием других горизонтов, решает уехать. Два года в Африке - жизнь культурная и гуманная...., прежде чем необходимый случай приведет его в Бретань, в Pont-Aven - " Там, у меня было ощущение встречать мой мир и желание устраивать мой порт " - земля легенд для творчества. С 1980 года  Кармело де ла Пента посвящает себя гравюре, чередуя пастель и масляную живопись. Любитель путешествовать и странствующий рыцарь мечты, видений кельтских мифов и эллинистов открывает двери своей художественной вселенной.

Чтобы питать свое романтическое воображение, он не стесняется обувать свои подошвы в ветер, берет багаж, карандаши, журналы и идет собирать вдохновение в садах Гранады (jardins de Grenade), по дорогам святого St Jacques, по следам Don Quichotte de la Manche в Кастилии, в лесу Broceliande и вечной Индии, не забывая делиться этими магическими моментами со зрителями.

" У каждого из нас своя история, каждый проходит по своей дороге.
Не бойтесь открыться, еще... и всегда есть книга Чудес.....
Я хочу быть проводником ваших мечтаний
и видеть в ваших глазах " вечную молодость ".

Carmelo De La Pinta