Ольга: А я тут держу в руках книжку "Шахматы и математика". Автора зовут Е. Я. Гик (cwl)
Алина: Он нашёл своё призвание (cwl)
Алина: Какая жалость, что его не зовут Игорь, или Иосиф, или Иван, или Илья, или... (rofl)
Ольга: Ну, так зато получается "Еее, я гик!"
Алина: Тоже можно (xd)

Ольга: А теперь я открыла в рандомном месте сборник одного поэта. Последовательно расположенные стихи:
Здесь на вершинах
Есть глаза у цветов
Помогите!
"Погоди, проезжий, конь твой в мыле..."
"Сегодня ночью было мне виденье..."
Идущий за мною вслед
"Чабан, прошедший через дождь и снег..."
Алина: Здесь на вершинах есть глаза у цветов. Помогите (screamingfear)
Ольга: Вот-вот, а к тому же за тобой неотступно следует какой-то чабан и даже ночью снится (а последнее в ужастиках всегда не к добру)

Читать далее

Ольга: Интересно, вот продавцы, которые прямо в названии компании на портале указывают, что не принимают наложенные платежи, как часто все равно получают вопросы о наложенных платежах? (rofl)
Алина: Постоянно. Ты знаешь людей (rofl)

Ольга: Форма Пеннивайза для страдающих анатидаефобией
Алина: Я слышу, как ты гуглила это слово (xd)
Ольга: Разумеется :D

Алина: Может, я всё-таки захвачу замок в следующий раз? (О боже, что я несу, в смысле, паззл с замком (cwl))
Ольга: DEUS VULT!!! (cwl)

Ольга: Короче, теперь я могу говорить, что с большим интересом прочитала два рассказа - про квантовую теорию и про младоземельный креационизм
Алина: А фильмы про войну тебе, значит, слишком сложные О_о
Ольга: Ага, и про шпионов тоже :)

Читать далее
В колонках играет - Blue Kid - The Dismemberment Song

Алина: Соседство таких контрастов в прозе меня бы не удивило :)
Ольга: В прозе - да, но тут даже сюжета нет, так что такие скачки тем более удивительны. Правда, лирический герой, во-первых, пьян, а во-вторых, спит (rofl)
Алина: Коротко о стихах вообще (cwl)
Ольга: О классике вообще (cwl)
Алина: Да не, я бы сказала, это как раз ближе к современности. В моём понимании, у классики чаще строгий сюжет и всё такое.
Ольга: Ну, герой пьет, нифига (в процессе стиха) толкового не делает и при этом страшно (и многословно) переживает о судьбах отечества - чем не стереотипное классическое произведение (rofl)
Алина: Ну да, тоже есть (rofl)
Ольга: А, ну и отступления про природу, как же без них (rofl)
Алина: Любимые всеееми школьниками... |-(

Ольга: О, вчера как раз видели в АТБ чай, на котором написано, что он бирюзовый, кажется. Что-то сразу вспомнила темно-голубой, или какой там, из "Мессии"
Алина: Ыыы, интересно, какой он (stareyes)
Ольга: Я их больше не пью (manshrug)
Алина: А, ну да :(
Алина: Ты ж теперь цикориеман.
Ольга: Угу, и фруктовочаеман :)
Ольга: Так всегда интересно выяснять в кафе, есть ли вот в этом чае из меню, собственно, чай (rofl)
Алина: Они делают круглые глаза и говорят "подождите, я уточню у менеджера"? :)
Ольга: Не, они в курсе, просто не сразу понимают, о чем я :) "А что в этом чае?" - "А здесь у нас облепиха, калина и апельсиновая цедра, очень вкусно." - "Это все замечательно, а чай там есть?" (rofl)
Алина: Парадокс корабля Тесея у нас с этой терминологией (cwl)

Алина: Просто в том разговорном японском клубе, который университетский, была тема "Музыка", и слышу, как человек говорит: "а вот мне нравятся группы, которые вы вряд ли знаете... Канцлер Ги, Дэн Назгул..." (xd)
Алина: В общем, всё с человеком понятно (xd)
Ольга: На этом месте надо было издать громкое "ЫЫЫЫЫЫЫ", но ты же вряд ли это сделала :D
Алина: ЭТО Я-ТО ЭТОГО НЕ СДЕЛАЛА??
Ольга: Ну, Кролик же очень воспитанный О_о
Ольга: Вот такого я о тебе мнения, да :D
Алина: Oh my sweet summer child (laughrobot)
Ольга: От тебя я скорее ожидаю, что ты менторским тоном внезапно скажешь: "Канцлер Ги - это человек, группа - это Бреган д'Эрт"
Ольга: И все такие будут: О____О

Алина: Забрела сейчас в туалет не на своём этаже, поворачиваюсь, вижу плакат на стене большими красными буквами: "ВОНИ БРЕШУТЬ". И сразу такое чувство, что я в Матрице, а меня пытаются разбудить (cwl)
Алина: ...Нет, потом я заметила эмблему "1+1" выше на плакате.
Ольга: Главное, что на стене не написано "Враги наследника, трепещите" (rofl)

Ольга: Я что-то серьезно задумалась над высказыванием "правила безопасности пишутся кровью", читая следующее: "Адресная доставка «Нова Пошта» алкогольных напитков осуществляется только по предоплате" (rofl)
Алина: Они знают, о чём пишут (cwl)

Читать далее

Топ мест нашего города, в которые лучше не ходить, просто на всякий случай:
1. Кофейня под названием "Twin Peaks"


Сегодня впервые увидела сие дивное заведение.

И раз уж такое дело, вот вам одно из моих любимых видео ever:

Смотрела "Рассказ", и меня преследовало ощущение, что автор не знает ничего ни об одной из упоминающихся там сфер деятельности (верховая езда, бег, съемка документальных фильмов и обучение съемке документальных фильмов). Знаете, бывает, когда в фильме/книге занятие героя показывают как-то стыдливо и краешком, чтобы аудитория не успела догадаться, что автор не шарит, а потом быстренько переходят к каким-нибудь нейтральным бытовым вещам?
А потом оказалось, что фильм автобиографический, и, следовательно, автор шарит. И это ж надо было умудриться так неуклюже их показать :(
Хотя так-то вообще вещь неплохая. Внутренние диалоги, искаженные воспоминания и прочие вещи, происходящие в голове, очень настоящие. И когда сначала флешбэки показывают с одной актрисой, а потом героиня осознает, что была куда младше, чем ей казалось, и те же события показывают еще раз, уже с маленькой девочкой - вот это было ужасно круто.

Ольга: Помнишь этот фрагмент из словаря, где "Я упоролась, теперь могу и с вами поговорить"?
Алина: Так?
Ольга: У меня сейчас при чтении Бажова похожий эффект вышел с другим современным сленговым словом. Причем это ж надо, чтобы оно было вот именно в коротком предложении, и это предложение вот именно было единственным на абзац, и этим абзацем заканчивалась страница - короче, книга делает все, чтобы его выделить
Ольга: Итак: "Никите неохота попуститься" (cwl)
Ольга: Никиту можно понять, в принципе (cwl)
Алина: О да (cwl)
...
Ольга: В дополнение к Никите, которому неохота попуститься. В сказке у Толстого: "Обделал этого брата старый дьявол..." Фантазия, за что (cwl)
Алина: Дьявол, за что (cwl)
...
Ольга: Так, про Никиту и про дьявола - это все фигня была. Вообще все фигня по сравнению с этой фразой: "Баба-птица стерлядей пяток поймала да в свою кису запрятала" (cwl) Нет, там даны пояснения, что за нафиг тут происходит, но слова от этого не перестают вызывать у меня в голове вполне конкретные визуальные образы
Алина: Где-где - в...
Алина: Миль пардон (cwl)
Ольга: Ага, и я о том же. Хотя это кисА, сиречь мешок (но там даже ударения не было!), а баба-птица - это диалектное название пеликана :)

Читать далее

Когда узнаешь в других людях (или в персонажах, в данном случае) свои недостатки, это почему-то работает тремя совершенно разными способами:

Читать далее

Я посмотрела фильм "Ведьма", и у меня сложилось ощущение, что кто-то в художественной форме изложил историю моего детства. Инцестуальные мотивы только лишние. Ну, и здешний папа добрее и адекватнее моего. Серьезно.
Хотя один из аспектов безвыигрышной ситуации, в которой находится ГГ, наверняка знаком многим старшим детям. "Ты старший, следи за младшим, но при этом не смей на него даже голос повысить. Жаловаться родителям тоже не смей: эту задачу для того на тебя и повесили, чтобы избавить родителей от лишних хлопот. Если что-нибудь пойдет не так, ты ужасно подведешь всю семью. А, да, и прочих твоих обязанностей никто с тебя не снимает. Игра началась".

Ольга: Знаешь все эти шутки про торопыг, которые на сайтах типа Алиэкспресса пишут в отзывах, мол, товар выглядит нормально, но пользоваться им я еще не пробовал? Вот в отзывах к одной книге нашлось фееричное: "Пока что прочла всего три главы, но осталась очень довольна. Буду читать дальше." (facepalm)
Ольга: Как прокомментировал это Андрей, "пока прочла три главы, но буквы все вроде знакомые"

Ольга: Шелковый платок
Ольга: Да, они тоже бывают от БМВ :)
Алина: На мостовой - батистовый платок... от БМВ... Этот мир слишком странный О_о
Ольга: Эээ, это не тот платок, в который сморкаются!
Ольга: На голову который
Алина: ЭТО ЕЩЁ СТРАННЕЕ О_о
Алина: Я же сейчас представила бабушку-божий одуванчик :D
Алина: В платочке (cwl)
Ольга: Ну, детские вещи (и даже плюшевый мишка!) от БМВ есть, даже собачьи миски есть, почему бы и бабушку не одеть от БМВ... Тем более что у немецкой бабушки БМВ может и быть (rofl)
Алина: Немецкие бабушки с БМВ вряд ли ходят в платочках :)
Ольга: Вообще-то платки вполне носят в наше время, это не что-то напрочь устаревшее. Если тебе это рвет мозг, представь этот платок не на голове, а на шее и успокойся :)
Ольга: Я вот другое сейчас представила
Ольга: В Германии полно мусульман...
Ольга: Ты улавливаешь мою мысль? :)
Алина: ...С БМВ-платочками на голове? :O
Ольга: Да. Отличный был бы символ всей странности современного мира (rofl)
Алина: Ага О___о

Ольга: О, эти деловые разговоры из соседней комнаты! "Это реальный такой верблюд. Но он должен не очень бросаться в глаза, чтобы его нужно было искать" (rofl)
Алина: "А в углу притаился незаметный аквариум с бегемотом" :D
Ольга: Ага :)
Ольга: Лучше только пение из соседней комнаты. Я же рассказывала, что у Андрея есть манера слушать музыку в наушниках и ВНЕЗАПНО отдельными выкриками подпевать некоторым фразам?
Алина: Таак? :)
Ольга: Вот все было ничего, пока в тишине не раздалось: "ВРЕМЯ НАЕБЕНИТЬСЯ!"
Алина: О господи (cwl)

Читать далее

Это сериал такой, если что, не слишком раскрученный. Описать его вкратце лучше всего словами "треш, угар и содомия, но в хорошем смысле". Черный юмор, сатира, местами хоррор; каждая серия никак не связана с остальными - ну, как в "Черном зеркале".
Так вот, у них недавно вышел хэллоуинский выпуск. Я его дождаться не могла, но потом как раз к моменту его появления простудилась, мне все было противно, и я поняла, что, посмотрев его сейчас, только испорчу себе удовольствие. И с тех пор все никак не найду время, потому что работа, хозяйство, ремонт и нападающее временами вдохновение.
А тут еще надо упомянуть, что, пока я его ждала, я пересмотрела энное количество старых серий и к тому же накатала статью на posmotre.li, для чего неоднократно прокрутила в голове весь сериал.
В итоге сегодня мне приснилась моя собственная хэллоуинская серия. Дважды. То есть я посмотрела сон, проснулась, уснула опять и посмотрела второй вариант сна. Причем я именно смотрела во сне сериал. Слушала голоса гребаных Хамстер Студио (хорошо, во сне хоть рекламу не показывали). С интересом высматривала, кого же на этот раз играет Шерсмит (у них просто есть фишка, что в каждой серии обязательно играют создатели, причем совершенно разных персонажей). И все время думала, что это все уже было, не, уже не торт, исписались ребята :)
Первая версия была вариацией на тему одной из их же прошлых серий, с классическим твистом Амброза Бирса - в смысле, с героем весь сюжет происходит какая-то непонятная стремная хрень, а в конце оказывается, что ему это все чудится, и на самом деле он умирает/уже умер. Но у них эта серия как раз-таки была вообще не комедийная, грустная и страшноватая, а у меня получилась черная комедия с довольно грубым юмором и ГГ-трансвеститом. Группа скандальных, истеричных и не слишком интеллектуальных персонажей возвращается после съемок, кажется, в ток-шоу (причем по какой-то там идиотской причине они оказываются вынуждены ехать в одной машине). В лучших традициях хоррора они попадают в аварию в пустынной местности, где из человеческого жилья - только жуткий старый особняк с призраками (вот тут у меня к их серии явно примешался "Игровой тест" из "Черного зеркала", ибо твист аналогичен). Дальше с ними пытается происходить типичный хоррорный сюжет, но за счет нестандартной идиотской реакции героев вместо этого получается комедия. В конце, естественно, оказывается, что авария на самом деле закончилась летально. И вроде бы даже ее подстроил какой-то недоброжелатель, но тут я не уверена.
А вторая была версия скорее сатирическая. Про девушку, у которой остро стоит квартирный вопрос, и в итоге, отчаявшись, она убивает свою мать, точнее, как будто случайно запирает где-то, откуда та не сможет выбраться и умрет от жажды. Причем первая половина сюжета идет от лица матери, которая сначала считает, что это дурацкое недоразумение, ждет, что ее вот-вот найдут, потом постепенно приходит в отчаяние, а вот когда она догадывается, что на самом деле произошло, сюжет переключается на девушку и поясняет ее мотивы. Вот только к этому всему еще каким-то образом примешивается тот факт, что девушка одержима каким-то демоном, что ли, который теперь собирается переселиться в мать (то ли он только людей в отчаянии может захватить, то ли я не помню), и на финал серии этого еще не случилось, но очевидно, что в итоге с его помощью мать выберется и отомстит. Более того, заканчивается серия почему-то внутренним монологом демона, из которого понятно, что он в перспективе вообще планирует весь мир захватить.
Самое забавное, что оба этих сюжета (если б их допилил напильником человек, который, в отличие от меня, умеет в комедию) действительно вполне органично смотрелись бы в этом сериале О_о

Ольга: Ты случайно не смотрела "Остров проклятых"? Просто представь себе: ГГ бродит в темноте (электричество отрубилось) в психушке, по корпусу для самых буйных, куда он еще и проник без спросу - короче, напряженная атмосфера. С ним заговаривает один из пациентов за решеткой, ГГ еще несколько минут уговаривает того показать лицо, наконец, тот поднимает голову, и... Роршах, ты ли это?! (cwl)
Алина: Серьёзно, тот же актёр?
Ольга: Ага, тот же актер. В принципе, это не удивительно, что Роршах оказался в больнице для душевнобольных преступников, в отделении для особо буйных... (rofl)

Ольга: Ребята, для которых я сейчас перевожу, в некоторых случаях ставят жесткие ограничения по количеству символов - вот сокращайте слова, как хотите, но это будут системные сообщения, они должны влезать в поле. Поэтому я нашла в памяти переводов прекрасный сегмент "ЗАТР ПОХ" (cwl)
Алина: Я просто стесняюсь спросить (cwl)
Алина: "Нам всё равно, сколько это будет стоить", например? (cwl)
Алина: Или "нас задолбали вкрай, поэтому нам всё равно"? (cwl)
Ольга: Ну, на самом деле эта строка составлена из слов "затримка" и "походження" и, по-видимому, означает, что груз был задержан на таможне, потому что в документах неправильно указана страна происхождения груза...
Алина: Мой второй вариант мне нравится больше (cwl)
Алина: Нет, серьёзно, каким подключившимся к Системе просветлённым надо быть, что ТАК это расшифровать? :^)
Ольга: Я не просветленная, у меня есть контекст
Алина: А ты как переделываешь?
Ольга: А мне не надо это переделывать. Я просто искала в базе перевод одного слова, а нашла ЭТО
Алина: Удивительный факт: работа иногда продляет жизнь :)
Ольга: Ага. Например, когда электронный переводчик неправильно переводит "clear" и пишет: "Нажмите на кнопку "Ясно".

Читать далее
В колонках играет - Nightmare - The World

Почему бы одному ни разу не благородному ни разу не дону не прорекламировать работу родной сестры? :)

В "Лило и Стич" есть кадр, где Стич ведет себя, как Моана:

Очень странное совпадение. При этом "Моана" не может специально отсылать к этому моменту, потому что он малозначим.

Засмотрела "Игрушку" с Пьером Ришаром.
Чего не ожидала, так это того, что при просмотре французского фильма 76-го года можно играть в игру "угадай супергероя".
Я не большой знаток комиксов, да и с тех пор рисовка персонажей менялась, но я нашла изображения Кэпа, Спайдермена и Существа из Фантастической Четверки. Возможно, также Железного Человека (но там непонятно, может, это и не костюм ЖЧ, а какой-то доспех) и Циклопа из Людей Икс (но Людей Икс я не знаю совершенно, так что, опять же, это может быть вообще не он).

P.S. А фильм вообще очень хороший :)

Диана наконец-то посмотрела первый сезон "В лучшем мире", и мне наконец-то можно о нем написать.
Но остальных предупреждаю на всякий случай, что сейчас будет крупный спойлер, так что, если вы не смотрели этот сериал, лучше просто посмотрите, он шикарный и не длинный.

Читать далее

Настя:

Настя: Машина возле гаражей стояла. Аксель говорит что анимешников может позабавить номер
Алина: Вот было бы там не "и", а "е" (cwl)
Алина: Владелец захватит мир. Инфа 100% :)
Настя: На Шевроле? Вряд ли.

Ольга: А я тут сижу и впечатляюсь. Захотелось скачать музыки, а то кручу, по сути, одно и то же. Решила скачать Стинга. Всего. А то что за безобразие, безлимитный интернет у меня уже сколько есть, а дискографии Стинга нет. Нашла раздачу одну. Там, правда, есть всякие концертники и "Лучшее", у меня просто рука не поднялась что-то выкинуть, составлено так любовно, вот видно, что от фанатов фанатам. Но зато там нет последних двух альбомов. Так вот, сия раздача по длительности примерно равна моему основному плейлисту. То есть более двух суток Стинга :D
Алина: Доктор, доктор, мы её теряем О__о

Андрей: В Аргентине полицейские свалили на мышей пропажу 500 кг марихуаны
Настя: У меня когда-то такое в игре корсары было. Эти сволочи даже картечь жрали и выпили весь ром

Читать далее
В колонках играет - Sting - History Will Teach Us Nothing

***
- К вопросу мозговых слизней. Есть такая песня, "Гондолин". "Гондолин, каменный колокол горной долины..." Так вот, каждый раз, когда я думаю про слово "ковролин"...
- Ха-ха-ха-ха!
- ...ты сам уже понял, что происходит.

***
- Я иду по городу, а передо мной идут двое военных. Просто так идут, по своим делам, не спеша. А я иду, смотрю на них, и почему-то у меня такое чувство, что с ними что-то не так. Что вот чем-то они отличаются от всех остальных людей на улице, что есть какая-то неправильность в этой ситуации. Несколько минут шла и смотрела на них, пока до меня дошло...
- Знаю. Они в ногу шли.

Читать далее

Делала уборку. Включила фоном мультик про Балду, слушаю.
Тут приходит Андрей, начинает что-то рассказывать. Общаемся. В мультике тем временем просто музыка играет, а потому Андрей не обращает на него никакого внимания.
А потом вдруг чертенок как заорет: "БЕДА!"
Вы видели, как прыгают испуганные коты? В общем, похоже было XD

Диана нашла в городе:

В колонках играет - Kozak System - Подай зброю

***
Обсуждая игру в песни, почему-то упоминаем слово "шелкопряд".
- Нет, это не настолько сложное слово, как кажется на первый взгляд. Я, не задумываясь, могу назвать две песни, где есть шелкопряд.
- Это какие?
- Ну, одна у Мельницы...
Давясь смехом:
- У меня в голове сейчас пропелось: "Найдется свой однажды шелкопряд"!

***
- А вообще странно, что я знаю словосочетание "мягкий корм", а ты, кошатник со стажем - нет.
- Кхм. Это потому, что в моей семье он всегда назывался "мокрая хавка"!

***
Чего-то вдруг заговорили о моей первой работе. В частности, вспомнился мне самый тупой и безответственный поставщик из всех, с кем приходилось работать.
- Да я уже не помню, как была фамилия моей начальницы, но то, что фамилия этого мудака была Капуста, помню совершенно отчетливо!
- Ыыыы, это ж она, корпорация "Капуста"!

***
- Класс, ты перевел часы!
- А, это не я. Это Тохинский, когда приходил. Сказал: "О, у вас часы не переведены", - снял со стены и перевел.
- Стоп, а их что, можно достать без стремянки?
- Вот Тохинский может!

***
Случайно бросая взгляд в монитор, вижу там аниме "Я и 23 раба", начинаю ржать.
- Что?
- Название хорошее.
Мрачно:
- И?
- Да мне без разницы, смотри, что хочешь. Просто название хорошее.
Очень мрачно:
- Это не хентай.
- Да верю, верю. Просто название хорошее.