Мать Jenny Nystrom (Sweden, 1854-1946) - здесь

Сын Курт Нистрем Стоопендал

Curt Nystrom Stoopendaal

(Swedish, 1893-1965)

Tomte-nisseИллюстрированное

Курт Нистрем Стоопендал/Curt Nystrom Stoopendaal (родился 25 июня 1893 года в Стокгольме, умер 27 июля 1965 года), был шведским иллюстратором. Он был сыном Дженни Евгения Нистрём, шведской художницы и иллюстратора многочисленных открыток и обложек журналов, автора популярного фольклорного образа – рождественского гнома "нисси", который изображен на более чем 1500 иллюстрациях и настоящее имя которого "Юлтомтен" (Jultomten), точно так же, как его мать, рисовал открытки с изображением рождественского гнома "нисси".



Curt Nyström Stoopendaal начал изучать медицину после окончания, но прервал учебу, чтобы учиться в Althin школе живописи и в школе Уильяма. Некоторое время работал рекламным мультипликатором, но в 1934 году начал рисовать открытки для Axel Eliassons Konstförlag. Он похоронен в церкви Rådmansö



Ни
ссе (Нисс; швед. tomte, nisse, ; норв. и дат. tomtenisse; фин. tonttu) — существо из скандинавского фольклора, домашний дух, схожее с английским гоблином, шотландским брауни, немецким кобольдом и голландским каботером.

Название ниссе может происходить от норвежского слова niðsi, означающего "милый маленький родственник", или от немецкого Никсы.



Томте ("tomte" в Швеции) или нисси ("nisse" в Норвегии и Дании) - маленький старичок-домовой с бородой, в серых штанах, курточке и старомодных башмаках.

Несмотря на его малый рост, он обладает огромной силой. Даже при том, что нисси является заботливым защитником дома, он очень мстителен. При малейшем оскорблении его возмездие бывает велико - от порчи домашнего скота до разрушения всей фермы.

При желании он становится невидимым, любит пыльные чердаки и шкафы с посудой, дружит с домашними животными. Самое любимое лакомство ниссе - сладкая овсянка с кусочком масла.



Позже образ ниссе трансформировался в рождественского ниссе - помощника Санта - Клауса. Во главе их рода стоит стоит сын того ниссе, который впервые подарил две серебряные монетки маленькой девочке более четырехсот лет назад.

А было это так - один ниссе случайно увидел как в сочельник бедная девочка поставила в снег миску в надежде, что добрый ниссе оставит для неё какой-нибудь еды. Ниссе положил в миску две серебряные монетки. Ему так понравилась эта шутка, что он стал каждый год дарить детям монетки и сладости.

Именно ниссе помогают выбрать лучшую ель, достойную украсить целый город! Они забираются на макушку самого красивого дерева и качаются на ней до тех пор, пока люди не обратят на ель внимание:)



Когда-то в Ютланде буквально проходу не было от ниссе. Они весьма усердно заботились о благосостоянии своих хозяев. Получая каждый вечер миску сладкой овсянки с большим куском масла, они без устали доказывали свою благодарность.

Однажды в очень суровую зиму дальний коровник, где держали шесть телок, так засыпало снегом, что две недели ни один человек не мог к нему добраться. Когда снег сошел, все, конечно, думали, что телки подохли с голоду, но ничуть не бывало — их нашли сытыми и здоровыми, стойло было подметено, а ясли полны отборного зерна.

Нетрудно догадаться, кто обо всем позаботился.



В одном доме жил ниссе, который привык, когда все улягутся спать, находить на кухне овсянку, поставленную для него. Но однажды вечером, выйдя за своей овсянкой, он увидел, что хозяйка забыла положить в нее масло. Разгневавшись, он отправился в стойло и свернул шею лучшей корове. Затем, ощутив голод, он решил вернуться в кухню и подкрепиться отвергнутой им прежде овсянкой, однако, съев немного, обнаружил, что масло-то в нее положили, просто оно стекло на дно. Тогда, огорчившись, что напрасно обидел добрых людей, он вернулся в коровник и поставил рядом с мертвой коровой полный сундук денег.



Домовых ниссе называют так только на юге и востоке Норвегии. В остальных частях страны домового ниссе называют по-разному: "старичок с обжитого места" (норв. tomtegubben) или "дворовый мужичок" (норв. tunkall) — в Телемарке; "бонд из кургана" (норв. haugebonde) — в Сетесдале; "хороший бонд" (норв. godbonde) — в Согне и Северной Норвегии. Известно и древненорвежское имя домового ниссе, оно означает "хранитель селения".

Согласно поверьям, ниссе живут в домах или амбарах и тайно помогают крестьянам и скоту, если к ниссе относятся хорошо. Однако, ниссе легко обидеть, и они могут начать проказничать, прятать вещи и даже убить домашнее животное.



С 1840-х годов ниссе стал символом Рождества в Дании, таких ниссе стали называть "юлениссе" (Йольский ниссе), аналогично финскому Йоулупукки — Йольский (или рождественский) козёл. К концу XIX века символ юлениссе распространился и в других скандинавских странах. Со временем юлениссе стали похожи на Санта-Клаусов, но при этом они сохраняют много национальных особенностей.

Согласно народным представлениям, Юлениссе живут по всей Норвегии. Во главе их рода стоит сын того ниссе, который впервые подарил две серебряные монетки маленькой девочке более четырёхсот лет назад. Он живёт недалеко от Осло в собственном доме в коммуне Фрогн, а в городе Дрёбак находится почта, куда каждый год приходят тысячи писем от детей.



Современные представления

Ниссе ассоциируются с Рождеством (швед. Jultomten, норв. Julenissen, дат. Julemanden, julenissen, фин. Joulutonttu) и сопровождают другое мифологическое существо — Рождественского козла (Julbocken). В канун Рождества вместе они появляются с подарками и стучат в двери домов. Также ниссе можно увидеть с другим популярным рождественским символом в Скандинавии — свиньёй, символизирующей достаток и защиту крестьян. В благодарность для ниссе оставляют немного каши и сливочного масла.

Ниссе часто появляются на тематических календарях, телевизионных передачах и современных литературных и кинематографических произведениях. Их часто изображают прячущимися от людей, наделёнными магией.

Ранее работы художницы и сына Curt Nystrom Stoopendaal были здесь

Дженни Нистрем/Jenny Nystrom

(Sweden, 1854-1946)

КоллекционноАукционное

Опять запорошило Землю снегом.
Опять мороз и холод на дворе.
С утра ещё темно, и рано вечереет.
Зима тихонечко стучит в окно.



Снежок на солнце весело искрится.
Ажурные снежинки пухом улеглись.
Вот щёлкают дрозды рябины гроздья!
Как птичий гомон нас бодрит!

А в сердце водопадом радость
От этих неугомонных птиц!
Как мы по-детски рады птахам,
И птичий гомон сердце веселит!

А Новый Год уже не за горами,
И Дед Мороз с подарками спешит.
Мы в ожидании новогодней сказки,
Подарков, ёлки новогодней, мишуры.

Так пусть приходят праздники к нам чаще,
Они жизнь нашу наполняют счастьем.
И мы всегда друг другу сможем пожелать:
Пусть в каждый дом приходит Божья благодать!
(Татьяна Сумарокова)

Добрый день,други!
Обещала спуститься с гор и поздравить?
Держу обещание! ))
С праздником всех тех, кто его сегодня празднует, и желаю светлого настроения всем,независимо от вероисповедания. ))









В этот торжественный день Рождества Христова хочу пожелать всем чтобы с появлением первой звезды на вечернем небе в каждом сердце зажегся огонек любви, веры и надежды.
Пускай самое плохое, что только могло с вами произойти, останется уже в прошлом, а будущее будет светлым и чистым.
Пусть красота и волшебство этого праздника будет с вами в течении всего года!
С Рождеством!



Cтихотворение «Christmas-Greetings)» было написано Льюисом Кэрроллом в 1867 г. и впервые опубликовано в 1869 г. в сборнике «Фантасмагория и другие стихотворения» («Phantasmagoria and Other Poems»).
С 1884 г. оно регулярно входит в стандартные издания книг Льюиса Кэрролла.

Рождественское поздравление
(от феи* малышке)

Дорогая девочка!
Побросали срочно феи
Все уловки и проказы,
Это значит, наступили
Рождественские Святки.
Мы от деток услыхали —
От наших чад любимых,
Что уж многие года
Ниспадает благодать
В Рождественские дни.
В дни Святок оглашают,
Что тьму сменяет свет,
Вторит эхо с радостью
О благодати Божьей
И о мире на Земле!
Стук сердечек детских
Слышно в небесах,
Святки воцаряются
На радость всех ребят.
Дорогая девочка!
В блаженные часы,
Оставив шалости,
Поздравляем от души
Со светлым Рождеством
И с Новым Годом!

Рождество, 1867 год.

* В Англии представления об «эльфах» (elf) существуют с незапамятных времён, а вот понятие «фея» (fairy) пришло из северофранцузского фольклора Нормандии в эпоху Вильгельма-Завоевателя.
Эльфы — это духи леса, а феи — духи-хранители.
С течением времени эти понятия смешались.

Татьяна Климентьева















































Художник - Minna Immonen \Finland\
Финская художница Минна Л. Иммонен живет и работает в Оулунсало.
Она - мать семерых детей и четырех внуков!
В творческом плане Минна известна своими добрыми и шутливыми иллюстрациями.
Она разрабатывает открытки и марки, иллюстрирует книги.
Существует семейная компания Oulunsalo Minna-Card Ltd, которая издает продукцию, изготовленную на основе иллюстраций Минны Иммонен.

https://www.minnakortti.fi/





А я сейчас вот здесь.
На высоте почти 2,6 тысяч метров!
Это ведь на целых 3,6 тысячи метров ближе к небу. ))
И главное!
Здесь рассвет наступает на 2 часа раньше, а закат - на 3 часа позже!
Представляете на сколько длиннее день?!
А еще главнее!
Утром, пока еще не приехали гондолы, можно скатиться по нетронутому снегу!
Правда сегодня нас занесло снегом и даже была угроза схода снежных лавин!
А так как мы со своей горы можем слезть только на гондоле и только днем, то приходится вносить коррективы.
Главное теперь уехать отсюда вовремя.
Иначе наша Лапландия накроется медным тазом. ))











Но снега завались!!!
Хотела снега - получай!))
Люди, будьте осторожны, загадывая желания.
Они могут предвосхитить самые смелые ожидания. ))



Этот товарищ ждал нас на ресепшен.
Видимо хотел поздравить больших любителей медведей лично. )))



Дарю вам эту красоту, удобренную восторгами и улыбками.
И помните - после самой лютой зимы всегда наступает весна!
Цветущей души вам! ))

Серия сообщений "ФРАНЦИЯ . путешествия.":

Часть 1 - Фонтан Стравинского в Париже.
Часть 2 - Спасибище , Друзья !!!
...
Часть 29 - Лион в разноцветье фестиваля огней!
Часть 30 - СТРАСБУРГ - колыбель Рождества
Часть 31 - Светлой души вам в Рождество! Даже если вы не имеете никакого отношения к этому празднику. ))

Привет, други!
Ну что, поехали в последнее предрождественское путешествие?
В колыбель Рождества - французский Страсбург!
Историю я уже вам рассказывала, повторяться не буду.
Страсбург это мой последний предрождественский вояж в этом году.
Круг замкнулся!
Пора праздновать. ))
Я уезжаю в горы, но вас обязательно поздравлю.








И вот мы ехали,ехали,ехали и доехали до колыбели Рождества!
Исторические данные утверждают что именно Страсбург является родиной рождественской елки!
И рождественские базары здесь славятся по сей день.
А ведь им, страшно представить, более 400 лет!
Меня восхищает страсбургский собор.
Этот величайший католический собор будто создан для того,чтобы красоваться на рождественских открытках.
И кто-то очень умный придумал однажды делать на Рождество к собору дорожку летучих ангелов!





Это феноменальная задумка!
Идешь под ними и проникаешься духом праздника.
А когда заходишь в собор, и там звучит орган, это пик эмоций!



Хочу рассказать вам легенду про собор.
И опять про дьявола.
Удивительно почему люди так любили объединять эти абсолютно противоположные вещи?





Возле собора всегда ветрено.
Это правда!
Но! Говорят что это не особенности архитектуры или особенности природы.
Рассказывают будто однажды много лет назад к собору подлетел дьявол.
Оседлал ветер и давай наворачивать круги вокруг собора!
Ветер выл как сумасшедший.
И тут дьявол увидел возле собора скульптуру, изображающую его в образе Соблазнителя.
Дьявола заинтересовало и он решил зайти в собор.
Зашел...
Но в соборе в это время шла месса.
Он остановился как вкопанный.
Да так и остался в соборе - не смог уйти.
А ветер и по сей день гудит вокруг собора в ожидании наездника.





А еще моя страсть на ярмарке в Страсбурге - бриоши в виде челдобречков.
Они называются манала и их пекут в Эльзасе ко дню Святого Николая.
Я иду на их запах как крысы за малышом Нильсом. )))
Вонзашь зубы в такого нежного человечка и ..улетаешь следом за агелами у собора.
Что-то меня на кровожадность потянуло.
У меня есть достойный учитель. ))))



На ярмарке кроме манал есть очень много вкусностяй!







А вообще я сегодня совсем не буду болтать.
Горы зовут!
Вот немного фотографий.
Проникайтесь музыкой и праздником!
И пусть все предпраздничные хлопоты будут не в тягость,а в радость!



























И Щелкунчики!
Куда же без них в Рождество? ))



Вот вдумайтесь в эту мысль!
“Предназначение рождественской музыки – найти отклик в душе каждого человека, внести в нее гормон счастья, благую весть, ощущение Рождества, наполнить любовью, благодарностью, радостью и ликованием.”
Рождественская музыка помогает восстановить гормон счастья в организме!
Восстанавливайте ,друзья!
Копите и приумножайте!
А я полетела к природе.
Тех,кто празднует Рождество 25 декабря, обязательно поздравлю.
Спущусь с гор -с высоты 2551 метров. ))
А это вам рождественский пряник из Страсбурга.
Пусть Рождество будет добрым, сытным и душевным! ))

Серия сообщений "ФРАНЦИЯ . путешествия.":

Часть 1 - Фонтан Стравинского в Париже.
Часть 2 - Спасибище , Друзья !!!
...
Часть 28 - И над Лазуркой музыка плыла!
Часть 29 - Лион в разноцветье фестиваля огней!
Часть 30 - СТРАСБУРГ - колыбель Рождества
Часть 31 - Светлой души вам в Рождество! Даже если вы не имеете никакого отношения к этому празднику. ))

Привет, други!
Привезла Вам еще один горящий город.
Это французский город Лион.
Причем горит он сразу по двум поводам!
Мало того что сияет рождественская иллюминация, так еще и Фестиваль огней поддает жару. ))








В декабре в Лион приходит Праздник света!
Фестиваль огней расцвечивает город в краски всех цветов радуги!
Здания превращаются в сказочные декорации на фоне которых кипит жизнь.
В течение четырех вечеров свет в Лионе становится драгоценностью, и город превращается в огромную шкатулку для этой драгоценности.
На улицах, площадях и памятниках играют блики разноцветных огней и художники приглашают открыть для себя волшебную атмосферу.
Праздник этот очень давний - он приходит в Лион в декабре каждый год с середины XIX века!
Так что историю имеет с длиной бородой.
Хотя,если говорить точней, то не с бородой, а с женским лицом.
Как всегда - Cherchez la femme.))











История Фестиваля огней тесно связана с религиозной историей Лиона.
Изначально праздник был посвящен Деве Марии.
Город Лион находится под покровительством Девы Марии и поклоняется ей с 1643 года, когда юг Франции был поражен чумой.
Эпидемия была ужасной, несколько тысяч лионцев умерли от этой болезни,и половина населения Лиона исчезла.
В отчаянии прево (на современный манер-мэр) Александр Маскари вознес молитву Деве Марии и пообещал ежегодно платить ей дань, если чума прекратится.
В этом же году эпидемия в Лионе прекратилась,тогда как продолжала свирепствовать по всей остальной Франции.
И тогда лионцы сдержали свое обещание.
Именно 8 сентября, в день Рождества Пресвятой Богородицы Девы Марии,городские власти воздали ей должное- совершили паломническое восхождение к часовне на гору Фурвьер.
В 1852 году скульптор,который отвечал за возведение статуи Девы Марии для новой колокольни базилики на горе Фурвьер, пообещал что статуя будет открыта 8 сентября.
Но случилось ужасное -наводнение на реке Сона залило мастерскую скульптора и церемония была перенесена на 8 декабря - День Непорочного зачатия.
Наступил день 8 декабря 1852.
Статуя готова, но опять вмешалась природа - проливной дождь лил с утра. ((
Разочарованные этим дождем,лионцы понимали что праздничная церемония не может иметь место.
Тем не менее, к вечеру, небо прояснилось и дождь прекратился.
И спонтанно,в едином порыве сказать спасибо Деве Марии, по всему городу жители зажгли в своих окнах свечи из белого воска.
Вскоре весь город был освещен!
Религиозные власти, воодушевленные энтузиазмом горожан,поднялись на гору Фурвьер в ночное время.
С тех пор каждый год вечером 8 декабря, весь Лион освещается чтобы отпраздновать Деву Марию.















Так стихийно родился лионский Праздник света.
С 1989 года мэрия стала освещать все знаковые памятники и здания города.
Чисто религиозный праздник превратился в потрясающее световое шоу, которое с размахом отмечается в Лионе в течение четырех декабрьских дней.
Нет,свечи на подоконниках не ушли в прошлое!
Как и раньше, лионцы считают своим долгом украсить подоконники маленькими свечами в специальных стеклянных стаканчиках.



Но к этому добавились настоящие представления: как на центральных площадях, так и в глубине кварталов или в парках.
По всему городу можно увидеть фантастические спектакли и картины, созданные игрой света, цвета и музыки.



























Днем Лион - город как город.
Ну разве что есть немного лишних причудливых предметов на улицах. ))
А наступает ночь и начинаются чудеса!











Но праздник сияет не только ночью на фасадах, а и днем на улицах и в помещениях!
Лион, как и любой город, готовится к Рождеству!



В среднем, каждый год в Лионе устраивается около полусотни различных представлений.
От одной инсталляции к другой проще всего добираться пешком, тем более, что тут и там продают горячее вино, французские блины и жареные сосиски.
Помимо свето-музыкальных шоу,можно получить удовольствие от выступлений артистов, от концертов многочисленных духовых оркестров, от общей атмосферы праздника и счастья.
Программа праздника меняется каждый год, ни одна инсталляция не повторяется дважды и невозможно предугадать заранее, что же будет в этом году.

























А был праздник!
Настоящая феерия искусства иллюминации.
Праздник света,цвета,творчества и эмоций!















Хотелось еще многое рассказать и показать вам, но как всегда тюремщик-время диктует свои условия. (((
Уже через несколько часов мне надо улетать в Будапешт.
Но об этом человеке я не могу не вспомнить.
Вы знаете о том,что Лион это родной город Антуана де Сент-Экзюпери?
И там чтят его память!
А вот и он сам сидит с Маленьким принцем за плечом. ))



А еще в Лионе красивейший аэропорт!
Он сделан в виде парящей птицы.
Самый романтический аэропорт, который я видела.
И назван он именем мудрого летчика с душой ребенка. ))

Серия сообщений "ФРАНЦИЯ . путешествия.":

Часть 1 - Фонтан Стравинского в Париже.
Часть 2 - Спасибище , Друзья !!!
...
Часть 27 - ЧЕМ ПАХНЕТ В ИЮЛЕ ПРОВАНС?
Часть 28 - И над Лазуркой музыка плыла!
Часть 29 - Лион в разноцветье фестиваля огней!
Часть 30 - СТРАСБУРГ - колыбель Рождества
Часть 31 - Светлой души вам в Рождество! Даже если вы не имеете никакого отношения к этому празднику. ))

Питцтальский пейзаж (Pitztaler Landschaft)

Озеро Гарда, Пай (Pai Lago di Garda, Pai)

Красота Рима (Beauty Of Rome)

Аллея Хелльбрунн в мае (Hellbrunner Allee im Mai)

Тауэрн с горой Кицштайнхорн, Зальцбург (Hohe Tauern mit Kitzsteinhorn, Salzburg)

Мюльфиртель, пейзаж в Афисль (Mühlviertel, Landschafte bei Afisl)

Пицталь, Оберлеэн (Pitzal, Oberlehen)

Питцталь весной (Pitztal im Frühling)

Питцталь, река Питце, метель (Pitztal, Pitze Schneetreiben)

Парусный корабль Рикмер Рикмерс (Rickmer Rickmers)

Зальцбург, сады Мирабель (Salzburg Mirabellgarten)

Зимний пейзаж возле Эльмау, Зальцбург (Winterlandschaft bei Ellmau, Salzburg)

Долина Taschach, Пицталь (Taschachtal Pitztal)

Амстердам, Канал пивоваров, красный плавучий дом (Amsterdam, Brouwersgracht, rotes Huisboot)

Берлин, бульвар Курфюрстендамм (Berlin, Kurfürstendamm)

Деревня Казоне, Озеро Гарда (Casone, Gardasee)

Эрфурт, собор с церковью Северкирхе (Erfurt, Dom mit st. Severikirche)

Стамбул, Голубая мечеть (Istanbul, Blaue Moschee)

Лондон с небоскреба Шард (London from the Shard)

Падуя, базилика Санта-Джустина (Padova, Basilica Santa Giustina)

Зальцбург, соборный квартал (Salzburg Domviertel)

Зальцбург, сады Мирабель, утренний свет (Salzburg, Mirabellgarten Vormittagslicht)

Венеция, Рио делла Фрескада (Venezia, Rio della Frescada)

Цюрих, река Лиммат (Zurich, Limmat)

Венеция, Сан-Джеремия (Venedig San Geremia)

Осенние цветы с белым антуриумом (Herbstblumen mit weisser Anthurie)

Натюрморт с синими бутылками (Blaues Flaschen Stillleben)

Австрийский художник Bernhard Vogel / Бернхард Фогель родился в 1961 году Зальцбурге. В 1981 году окончил колледж Академии Бизнеса, в 1985 – Академию в Зальцбурге. С 1997 года становится свободным художником и начинает выставляться как акварелист. У него редкий природный талант акварелиста и завидная способность передавать свет посредством цвета. Используя это качество, он создает свой собственный цветной мир. Фогель не боится цвета. Многие акварелисты используют цвет с осторожностью, но Фогель бесстрашен. Он понимает, что робость не является обязательным условием для чувствительности. Однако цвет в работах Фогеля не просто заставляет наслаждаться красотою цветовых пятен, но он также наполняет картины движением и драмой.

Фогель заядлый путешественник и часто ездит в творческие командировки. Он побывал во многих уголках мира и умеет в акварели и живописи передать особый характер каждого места. В 1999 году он открыл собственную студию в Зальцбурге. Проводит художественные семинары и курсы, преподает в академии искусств в Германии. Имеет представительство в государственных музеях, в том числе Альбертина в Вене, постоянные коллекции в Палате общин, Лондон, Национальном музее графического искусства, Мюнхен, Музее современного искусства Rupertinum, Зальцбурге, Музее Леопольда, Вена.

____________

— Что ты делаешь, Зима?
— Строю чудо-терема!
Сыплю снежным серебром,
Украшаю все кругом

1.


2.

Хрустальным колокольчиком звеня,
Декабрь на поляну утром вышел
Поздравил дерева с началом дня
Мелодию "под нос" бурча, неслышно.

Принес в руках морозный аромат
С охапками искрящихся снежинок
И кистью побелив унылый сад,
Стал рисовать чудесную картину.

Узор алмазный сделал на стекле,
Листки посеребрил слегка на ветке,
Фонарь из льда повесил на стволе
И кружевом украсил край беседки.

3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.