А жизнь идёт. |
Дневник |
|
Омар Хайям - вопросы в стихах |
Дневник |
Миром правят насилие, злоба и месть.
Что еще на земле достоверного есть?
Где счастливые люди в озлобленном мире?
Если есть - их по пальцам легко перечесть.
В этом мире ты мудрым слывешь? Ну и что?
Всем пример и совет подаешь? Ну и что?
До ста лет ты намерен прожить? Допускаю,
Может быть, до двухсот проживешь. Ну и что?
Ты при всех на меня накликаешь позор:
Я безбожник, я пьяница, чуть ли не вор!
Я готов согласиться с твоими словами.
Но достоин ли ты выносить приговор?
О законник сухой, "неподкупный" судья!
Хуже пьянства запойного - трезвость твоя.
Я вино проливаю - ты кровь проливаешь.
Кто из нас кровожаднее - ты или я?
Если труженик, в поте лица своего
Добывающий хлеб, не стяжал ничего -
Почему он ничтожеству кланяться должен
Или даже тому, кто не хуже его?
О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
Все равно ничего изменить не могу?
Ты кувшин мой разбил, всемогущий господь,
В рай мне дверь затворил, всемогущий господь,
Драгоценную влагу ты пролил на камни -
Ты, видать, перепил, всемогущий господь?
Рыба утку спросила: "Вернется ль вода,
Что вчера утекла? Если - да, то - когда?"
Утка ей отвечала: "Когда нас поджарят -
Разрешит все вопросы сковорода!"
В колыбели - младенец, покойник - в гробу:
Вот и все, что известно про нашу судьбу.
Выпей чашу до дна - и не спрашивай много:
Господин не откроет секрета рабу.
Омар Хайям
Метки: Омар Хайям стихи рубаи вечные вопросы восточная поэзия |
Кобаяси ИССА - Хокку |
Дневник |
ИССА
ХОККУ
+ + +
на коже девичьей
следы от блошиных укусов
и те прелестны
+ + +
грязь под ногтями...
перед зелёной петрушкой и то
как-то неловко
+ + +
«дайте! дайте!» -
плача, ручки тянет дитя
к светлой луне.
+ + +
эй, кукушка,
не стукнись, смотри, головою
о месяца серп
+ + +
ой, не бейте муху!
руки у нее дрожат...
ноги у нее дрожат...
+ + +
ах, не топчи траву!
там светлячки сияли
вчера ночной порой
+ + +
громко пукнув,
лошадь подбросила кверху
светлячка
+ + +
о, с какой тоской
птица из клетки глядит
на полёт мотылька!
+ + +
«до чего же нелепа жизнь» -
подумал остановившись
у вишни цветущей
+ + +
наша жизнь - росинка.
пусть лишь капелька росы
наша жизнь - и все же...
Метки: Кобаяси Исса Исса стихи хокку хайку поэт японская поэзия трёхстишия |
Мацуо Басё - хокку |
Дневник |
+ + +
«Осень уже пришла!» -
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к постели моей.
+ + +
Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои стихи,
Когда заночуете в поле.
+ + +
Бабочкой никогда
Он уж не станет... Напрасно дрожит
Червяк на осеннем ветру.
+ + +
Утка прижалась к земле.
Платьем из крыльев прикрыла
Голые ноги свои...
+ + +
А я не хочу скрывать:
Похлебка из вареной ботвы
С перцем - вот мой обед!
+ + +
Вконец отощавший кот
Одну ячменную кашу ест...
А еще и любовь!
+ + +
Облачная гряда
Легла меж друзьями... Простились
Перелетные гуси навек.
+ + +
О ветер со склона Фудзи!
Принес бы на веере в город тебя,
Как драгоценный подарок.
+ + +
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.
+ + +
Уж осени конец,
Но верит в будущие дни
Зеленый мандарин.
+ + +
На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
Басё
Метки: Мацуо Басё Басе стихи хокку хайку поэт японская поэзия трёхстишия |
омар хайям и антип ушкин |
Дневник |
------------------------
плеч не горби, Хайям! не удастся и впредь
черной скорби душою твоей овладеть,
до могилы глаза твои с радостью будут
на ручей, на зеленую ниву глядеть. (Омар Хайям)
ты чего такой радостный нынче, Хайям?
улыбаешься всем - и кустам и ручьям...
не иначе - кувшин раздавил спозаранку,
или - кто-то щекочет твой маленький (храм:) (Антип Ушкин)
------------------------
не молящимся грешником надобно быть -
веселящимся грешником надобно быть...
так как жизнь драгоценная кончится скоро -
шутником и насмешником надобно быть! (Омар Хайям)
о Хайям, я вселенскую тайну постиг,
я вдруг понял, как мир этот чудный возник:
его выдумал (в шутку) чудак и насмешник,
и взорвался (от хохота) в этот же миг! (Антип Ушкин)
------------------------
не осталось мужей, коих мог уважать,
лишь вино продолжает меня ублажать.
не отдергивай руку от ручки кувшинной,
если в старости некому руку пожать. (Омар Хайям)
я такого лишь мужа готов уважать,
кто не смеет супругу свою обижать,
даже если супруга - меня обожает...
ну... не сам же я должен - себя обожать! :) (Антип Ушкин)
------------------------
всем известно, что я свою старость кляну,
всем известно, что я пристрастился к вину,
но не знают глупцы, что вино возвращает
юность - старцу, усталому сердцу - весну! (Омар Хайям)
всем известно, что - истина скрыта в вине!
кто не пьёт, тот живёт во вранье и дерьме,
но лишь стоит с утра (как хайям) нализаться,
глядь - и ты уже - в самой Великой стране! (Антип Ушкин)
------------------------
без вина я по жизни брести не могу,
тяжесть трезвого тела нести не могу,
жду, когда виночерпий напьется и скажет:
«наливай себе сам - я, прости, не могу» (Омар Хайям)
телепузо из «ящика» гонит пургу,
я швырнул в телепузо тарелку рагу,
жду, когда телепузо утрётся и скажет:
«всё - пургу эту больше я гнать не могу!» (Антип Ушкин)
------------------------
о глупец, ты, я вижу, попал в западню,
в эту жизнь быстротечную, равную дню.
что ты мечешься, смертный? зачем суетишься?
дай вина - а потом продолжай беготню! (Омар Хайям)
о Хайям, в западне - и мудрец и глупец,
и плешивый старик и игривый малец,
тот - к бутылке прилип, этот - к розовой сиське...
но в конечном итоге - обоим - пипец! (Антип Ушкин)
.........................................................
© Copyright: Антип Ушкин, 2017
|
Вольной мысли кипение лучше всего! - Омар Хайям |
Дневник |
Омар Хайям
Долго ль будешь ты всяким скотам угождать?
Только муха за харч может душу отдать!
Кровью сердца питайся, но будь независим.
Лучше слёзы глотать, чем объедки глодать!
Если есть у тебя для жилья закуток -
В наше подлое время - и хлеба кусок,
Если ты никому не слуга, не хозяин –
Счастлив ты и воистину духом высок.
Если труженик, в поте лица своего
Добывающий хлеб, не стяжал ничего -
Почему он ничтожеству кланяться должен
Или даже тому, кто не хуже его?
Пью не ради того, чтоб ханже насолить
Или сердце, не мудрствуя, развеселить, -
Мне хоть раз бы вздохнуть глубоко и Свободно!..
А для этого надобно память залить.
Сбрось обузу корысти, тщеславия гнёт,
злом опутанный, вырвись из этих тенёт,
пей вино и расчёсывай локоны милой:
день пройдёт незаметно - и жизнь промелькнёт.
В жизни сей опьянение лучше всего!
Нежной гурии пение лучше всего!
Вольной мысли кипение лучше всего!
Всех запретов забвение лучше всего!
В этом мире на каждом шагу - западня,
Я по собственной воле не прожил и дня.
Без меня в небесах принимают решенья,
А потом бунтарем называют меня!
О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнев ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
Все равно ничего изменить не могу?
|
ОМАР ХАЙЯМ - ДРУЗЬЯМ ВРАГАМ |
Дневник |
Омар Хайям
Знайся только с достойными дружбы людьми,
С подлецами не знайся, себя не срами.
Если подлый лекарство нальет тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими!
Чем за общее счастье без толку страдать
Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.
Лучше друга к себе привязать добротою,
Чем от пут человечество освобождать.
Все пройдет - и надежды зерно не взойдет,
Все, что ты накопил, ни за грош пропадет,
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Все твое состоянье врагу отойдет.
Веселись! В мире все быстротечно, мой друг.
Дух расстанется с телом навечно, мой друг.
Эти чаши голов, что столь гордо мы носим,
На горшки перелепят беспечно, мой друг.
* * *
В этом мире неверном не будь дураком:
Полагаться не вздумай на тех, кто кругом,
Трезвый оком взгляни на ближайшего друга -
Друг, возможно, окажется злейшим врагом.
Виночерпий, опять моя чаша пуста!
Чистой влаги иссохшие жаждут уста,
Ибо друга иного у нас не осталось,
У которого совесть была бы чиста.
Виночерпий, бездонный кувшин приготовь!
Пусть без устали хлещет из горлышка кровь.
Эта влага мне стала единственным другом,
Ибо все изменили - и друг, и любовь.
|
из Любви и Свободы мы выстроим Храм |
Дневник |
Я измучен любовью на старости лет,
пью без памяти - этим спасаюсь от бед.
О торговцы вином! Вы, должно быть, в убыток
свой товар продаёте: цены ему нет! (Омар Хайям)
Кто о чём, а Хайям - о любви и вине!
Равнодушный и трезвый - греховен вдвойне!..
Ведь не зря же - Всевышний вдохнул в меня душу,
ведь не зря же - печёнку он вылепил мне! (Антип Ушкин)
------------------------
Сбрось обузу корысти, тщеславия гнёт,
злом опутанный, вырвись из этих тенёт,
пей вино и расчёсывай локоны милой:
день пройдёт незаметно - и жизнь промелькнёт. (Омар Хайям)
из Любви и Свободы - мы выстроим храм,
а невольничьи путы - мы сбросим к чертям!
Пусть рабы поклоняются жирным святошам,
мы - пред крошкой (с кувшином) склонимся, Хайям! (Антип Ушкин)
------------------------
Если все государства, вблизи и вдали,
покорённые, будут валяться в пыли -
ты не станешь, великий владыка, бессмертным.
Твой удел невелик: три аршина земли. (Омар Хайям)
О великий Хайям, тебе надо спешить
и владыке на стол (этот стих) положить.
Об уделе своём - ничего он не знает,
ведь никто (из живых) не посмел доложить! (Антип Ушкин)
------------------------
Дай вина, чтоб веселье лилось через край,
чтобы здесь, на земле, мы изведали рай!
Звучный чанг принеси и душистые травы.
Благовония - жги, а на чанге - играй. (Омар Хайям)
О дружище, заветам Хайяма внимай:
пей винишко, душистую травку вдыхай,
и поверь мне - в раю ты окажешься вскоре -
и архангел промолвит: «Шнурки вынимай!» (Антип Ушкин)
Метки: любовь свобода стихи ушкин хайям |
Омар Хайям: Красота и любовь - два источника мук |
Дневник |
Говорят: «Будут гурии, мед и вино -
все услады в раю нам вкусить суждено»
Потому я повсюду с любимой и с чашей -
ведь в итоге - к тому же придем все равно
Каждый розовый, взоры ласкающий куст
рос из праха красавиц, из розовых уст.
Каждый стебель, который мы топчем ногами,
рос из сердца, вчера ещё полного чувств.
Луноликой моей и Луны виден лик,
я от вида двух лун головою поник.
Я увидел луну на земле и на небе,
и затмилась небесная в этот же миг!
* * *
Луноликая, бывшая ангелом мне,
ныне стала подобна - увы! - сатане;
лик, что чудным теплом грел холодной зимою,
жаркой шубою стал для меня по весне.
Думал я, что верны обещанья твои,
постоянства полны обещанья твои.
нет, не знал я, что, как и столпы мирозданья
Свет очей! - непрочны обещанья твои!
Опасайся плениться красавицей, друг!
Красота и любовь - два источника мук,
ибо это прекрасное царство не вечно:
поражает сердца - и уходит из рук.
Омар Хайям
Метки: Омар Хайям стихи рубаи Хайям про женщин Хайям про дам |
НЕСКОЛЬКО ЧУДНыХ МГНОВЕНИЙ – омар хайям и антип ушкин |
Дневник |
за страданья свои небеса не кляни.
на могилы друзей без рыданья взгляни.
оцени мимолетное это мгновенье.
не гляди на вчерашний и завтрашний дни. (Омар Хайям)
о Хайям, я однажды проснулся и вот
представляешь - не помню ни месяц, ни год,
ни зовут меня как, ни явился откуда...
и какая-то Ж... в рот мне сиську суёт! (Антип Ушкин)
------------------------
я устами прижался к устам кувшинА.
долгой жизни испрашивал я у вина.
«пей, - кувшин прошептал, - и не спрашивай много,
ибо участь твоя без меня решена» (Омар Хайям)
как-то раз я устами уста целовал
и всё глубже и глубже язык свой совал...
«ах, Антип, ты опять, как свинья, нализался!» -
унитаз (зацелованный) мне прожурчал (Антип Ушкин)
------------------------
если жизнь твоя нынче, как чаша, полна -
не спеши отказаться от чаши вина...
все богатства судьба тебе дарит сегодня -
завтра, может случиться, ударит она! (Омар Хайям)
если ты при бабле, если ты на коне,
не спеши быть судьбою довольным вполне...
жизнь - шампанским тебя поливает сегодня -
завтра, может случиться, утопит в ...овне! (Антип Ушкин)
------------------------
жизнь - мгновенье... вино - от печали бальзам,
день прошел беспечально - хвала небесам!
будь доволен тебе предназначенной долей,
не пытайся ее переделывать сам (Омар Хайям)
жизнь - мгновенье... живи хоть сто лет, хоть три дня,
по сравнению с вечностью - это фигня!
и любой человек (что мудрец, что младенец) -
мотылёчек, которому - взмах до огня! (Антип Ушкин)
------------------------
разум к счастью стремится, все время твердит:
«дорожи каждым мигом, пока не убит!
ибо ты - не трава, и когда тебя скосят -
то земля тебя заново не возродит» (Омар Хайям)
«человек есть тростинка!» - мудрец сказанул
(перед этим он, видимо, травки курнул)
а другой возразил: «человек - мотылёчек!»
(перед этим он, видно, нектару хлебнул)
«человек - обезьянка!» - им третий орал
(перед этим он в зеркало, видно, взирал)
«человек - царь природы!» - четвёртый воскликнул...
и кирпич (в тот же миг) черепушкой поймал (Антип Ушкин)
...............................................................
© Copyright: стихи Антип Ушкин
|
ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ - омар хайям + антип ушкин |
Дневник |
ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ
долго ль будешь скорбеть и печалиться, друг,
сокрушаться, что жизнь ускользает из рук?
пей хмельное вино, в наслажденьях усердствуй,
веселясь, совершай предначертанный круг! (Омар Хайям)
о, мудрец, ты фильмец мне напомнил один,
там доцент джентельмену (косому) твердил:
«не грусти, веселее по жизни иди ты:
укради, набухайся - в тюрьму угоди!»
(романтика:) (Антип Ушкин)
------------------------
мир - капкан, от которого лучше бежать.
лучше с милой всю жизнь на лужайке лежать,
пламя скорби гаси утешительной влагой.
ветру смерти не дай себя с прахом смешать. (Хайям)
как-то с милой (соседкою по этажу)
я лежал и мечтал, что всю жизнь пролежу,
но внезапно (с охоты) супруг возвратился...
и теперь я... в шкафу (как в капкане) сижу
(романтика:) (Ушкин)
------------------------
что за утро! налей-ка, не мешкая, мне
что там с ночи осталось в кувшине на дне.
прелесть этого утра душою почувствуй -
завтра станешь бесчувственным камнем в стене. (Хайям)
если утром башка у тебя не болит,
не трясётся рука и кишка не шалит -
это значит, что ты - не алкашик убогий,
а - великий, могучий, бессмертный - гранит!
(кто ж его посадит:) (Ушкин)
------------------------
все недуги сердечные лечит вино.
муки разума вечные лечит вино.
эликсира забвения и утешенья
не страшитесь, увечные, - лечит вино! (Хайям)
время лечит! - народная мудрость гласит,
и калечит! - народная мудрость гласит...
покалечит-полечит-помучит-полечит...
бармалей-айболит-бармалей-айболит...
(нехороший человек - хороший человек:) (Ушкин)
------------------------
круглый год неизменно вращенье Плеяд.
в книге жизни страницы мелькают подряд.
пей вино, не горюй. «Горе - медленный яд,
а лекарство - вино!» - мудрецы говорят. (Хайям)
наш привет (из страны мудрецов) тебе шлём!
тут мы горести лечим и ночью и днём,
круглый год напролёт принимаем лекарство,
если нету винца, то... шампуня хлебнём!
(ик:) (Ушкин)
------------------------
смертный, если не ведаешь страха - борись.
если слаб - перед волей Аллаха смирись.
но того, что сосуд, сотворенный из праха,
прахом станет - оспаривать не берись. (Хайям)
станет прахом сосуд - спорить с этим смешно,
но скажи мне, Хайям, что же станет - с вином?..
а пред тем, как ответить на этот вопросик
выпьем, друг мой (бессмертный) ещё по-одной!
(ик:) (Ушкин)
...............................................................
Омар Хайям стихи Антип Ушкин
|
О ЧАШАХ И ПАРАШАХ --- омар хайям + антип ушкин |
Дневник |
трезвый, я замыкаюсь, как в панцире краб,
напиваясь, я делаюсь разумом слаб.
есть мгновенье меж трезвостью и опьяненьем.
это - высшая правда, и я - ее раб! (Омар Хайям)
оптимист завопил: «полуполон кувшин!»
«полупуст!» - пессимист возразить поспешил...
и пока они спорили (два идиота)
я (на пару с Омаром) его - осушил! (Антип Ушкин)
------------------------
слышал я, что в раю, мол, сады и луга,
реки меда, кисельные, мол, берега.
дай мне чашу вина!.. не люблю обещаний.
мне наличность презренная дорога. (Хайям)
слышал я, что у Раи - святая душа,
а у Адочки - попа и грудь хороша...
но люблю я Тебя, о, родная Параша!
дай мне чарку вина... пожалей алкаша! (Ушкин)
------------------------
виночерпий, опять моя чаша пуста!
чистой влаги иссохшие жаждут уста,
ибо друга иного у нас не осталось,
у которого совесть была бы чиста. (Хайям)
как-то раз нечиста моя совесть была
и помыться (с подружками) в баню пошла,
нажралась как свинья, в Ленинград улетела
и... другого Антипку себе там нашла! (Ушкин)
------------------------
наливай нам вина, хоть болит голова.
хмель дарует нам равные с богом права.
наливай нам вина, ибо жизнь - быстротечна,
ибо все остальное на свете - слова! (Хайям)
я однажды с соседкой вино распивал:
после первой - я с нею тангО танцевал,
после пятой - я ей предложил пожениться,
ну, а после тринадцатой - к тёще послал! (Ушкин)
------------------------
виночерпий, налей в мою чашу огня!
надоела хвастливых друзей болтовня.
дай мне полный кувшин этой пламенной влаги,
прежде чем изготовят кувшин из меня. (Хайям)
надоел мне галдёж патриотов квасных,
тупорылых чинуш, депутатов чудных,
ожиревших святош, свистунов-журналюшек...
не шумите, родные лесные зверюшки,
не будите зверюшек - во всех остальных! (Ушкин)
------------------------
если есть у тебя для жилья закуток -
в наше подлое время - и хлеба кусок,
если ты никому не слуга, не хозяин -
счастлив ты и воистину духом высок. (Хайям)
о Хайям, я вчера за жильё заплатил,
а потом в магазине хлеб (с маслом) купил,
посмотрел в кошелёк - и поник головою -
там лишь Дух по пустым закоулкам бродил (Ушкин)
------------------------
тучам солнца высокого не потушить.
горю сердца веселого не сокрушить.
для чего нам к неведомой цели спешить?
лучше пить и в свое удовольствие жить! (Хайям)
бензовоз наш несётся, не зная преград,
то вперёд, то назад, то вперёд, то назад...
«эй, кондуктор, какая сейчас остановка?!»
«Петербург-Ленинград-Петербург-Ленинград!» (Ушкин)
------------------------
встань, Хайяма поздравь с наступающим днем
и хрустальную чашу наполни огнем,
помни: этой минуты в обители тлена
мы с тобою уже никогда не вернем. (Хайям)
просыпайся, Народ, подниматься пора!
и - Антипа скорей (с новым утром) поздра...
помни: если с утра ты поздравил Антипа -
это значит - не зря ты проснулся с утра! (Ушкин)
(ура-а!)
|
...А мы невозможно одиноки ... |
Дневник |
|
|
лучше ползать у ножек Богини прекрасной |
Дневник |
пей вино, ибо жизнь продлевает оно,
в душу вечности свет проливает оно.
в эту пору цветов, винограда и пьяниц
быть веселыми повелевает оно! (Омар Хайям)
я однажды весёлою зимней порой
целоваться полез к снежной бабе одной:
облизал её всю - от метлы до ведёрка
и... плилип (до весны) языком и губой! (Антип Ушкин)
------------------------
отврати свои взоры от смены времен.
весел будь неизменно, влюблен и хмелен.
не нуждается небо в покорности нашей -
лучше пылкой красавицей будь покорен! (Хайям)
если рабство своё не дано нам изжить,
если век суждено нам покорными быть,
лучше ползать у ножек Богини прекрасной,
чем ничтожным царькам и святошам служить! (Ушкин)
------------------------
нет различья: одна или тысяча бед.
беспощадна к живущим семерка планет.
беспощадны к живущим четыре стихии.
кроме чаши вина - утешения нет! (Хайям)
нет различья: зима за окном иль весна,
всё одно - за окошком всё та же стена,
и на этой стене нарисована - опа...
с новым счастьем! - меня поздравляет она (Ушкин)
------------------------
всем сердечным движениям волю давай,
сад желаний возделывать не уставай,
звёздной ночью блаженствуй на шёлковой травке:
на закате - ложись, на рассвете - вставай. (Хайям)
о Хайям, даже будучи пьяным в дугу,
в сад желаний (из дома) я не побегу...
я боюсь - все желанья свои отморожу,
если ночью прилягу на травку (в снегу) (Ушкин)
------------------------
нежным женским лицом и зеленой травой
буду я наслаждаться, покуда живой.
пил вино, пью вино и, наверное, буду
пить вино до минуты своей роковой! (Хайям)
полюбил я однажды... бутылку вина
и меня полюбила безумно она...
в ту же ночь отдала всю себя без остатка...
а наутро я бросил её... из окна (гад:) (Ушкин)
------------------------
чем пустыми мечтами себя донимать -
лучше полный кувшин до утра обнимать!
дочь лозы - эта влага у нас под запретом,
но запретная дочка желанней, чем мать. (Хайям)
запретить, ограничить, забанить, закрыть -
это проще, чем - сделать, создать, сочинить...
кто не может творить - разрушает творенья,
кто не может летать - запрещает парить! (Ушкин)
------------------------
те, что жили на свете в былые года,
не вернутся обратно сюда никогда.
наливай нам вина и послушай Хайяма:
все советы земных мудрецов - как вода... (Хайям)
я согласен, Омар, мудрецов до-хрена,
нам советы давали - во все времена,
наливали воды... и вина наливали...
зря старались они - наши чаши - без дна! (Ушкин)
------------------------
беспощадна судьба, наши планы круша.
час настанет - и тело покинет душа.
не спеши, посиди на траве, под которой
скоро будешь лежать, никуда не спеша. (Хайям)
о, премудрый, ты Жизни об этом скажи:
«эй, красавица, стой! погоди! не спеши!»
и, быть может, услышит она - обернётся
(средний пальчик покажет) и... прочь убежит (Ушкин)
Метки: стихи короткие стихи омар хайям антип ушкин хайям и ушкин четверостишия бабы богини рубаи |
Ветру от меня! |
Дневник |
|
Метки: парк скамейка книга ветер |
Хайям + Ушкин |
Дневник |
------------------------
день прекрасен: ни холод с утра, ни жара.
ослепителен блеск травяного ковра,
соловей над раскрытою розой с утра
надрывается - браться за чашу пора! (Омар Хайям)
день прекрасен: с утра в голове хоровод,
на стене - винегрет, на столе - пьяный кот,
на ушах - мишура, в животе - фейерверки...
это значит - вчера приходил Новый год! (Антип Ушкин)
------------------------
что меня ожидает - неведомо мне,
скорбь рождает раздумье о завтрашнем дне...
пей, Хайям! - не пролей ни глотка этой влаги,
этой жизни, которой все меньше на дне. (Хайям)
с Новым годом, дружище, кувшин доставай,
и по полной гостям дорогим наливай!
ну, а чтоб не пролить ни глотка этой влаги,
ты, дружище, закусывать не забывай. (Ушкин)
------------------------
лунным светом у ночи разорван подол.
ставь кувшин поскорей, виночерпий, на стол!..
когда мы удалимся из дольнего мира,
так же будет луна озарять этот дол. (Хайям)
ясный месяц у ночи подол разорвал
и всю ночь напролёт целовал, миловал...
но наутро явился супруг разъярённый
и обоим - лучей (и люлей) надавал! (Ушкин)
------------------------
научась отличать свои руки от ног,
я рукой шевельнуть самовольно не мог...
жаль, что в счет мне поставят бесплодные годы,
когда не был я пьян, когда был одинок. (Хайям)
научась отличать свои руки от ног,
я ручонками сразу схватил пузырёк...
с той поры, как увижу пузырик - хватаю
и сосу (как дитё) за глоточком глоток (Ушкин)
------------------------
ранним утром, о нежная, чарку налей,
чанг настрой и на чанге играй веселей,
ибо в прах превратило и Джама и Кея
это вечное круговращение дней. (Хайям)
я воскликнул: «о нежная, чарку налей,
чунга-чангу на чанге играй веселей!»
и услышал в ответ: «как вам будет угодно,
но за это - ещё 10 тысяч рублей» (Ушкин)
------------------------
пей вино, ибо радость телесная - в нем.
слушай чанг, ибо сладость небесная - в нем.
променяй свою вечную скорбь на веселье,
ибо цель, никому не известная, - в нем. (Хайям)
дай «лимон» - ибо сладость небесная в том,
чтоб отдать всё, что нажито тяжким трудом...
и поверь - сразу станет легко и свободно...
и стократно окупится... в мире ином (Ушкин)
------------------------
вереницею дни-скороходы идут,
друг за другом закаты, восходы идут...
виночерпий, не надо скорбеть о минувшем.
дай скорее вина, ибо годы идут (Хайям)
виночерпий, не будем скорбеть о былом,
возгордимся им, стоя за общим столом...
не беда, что сегодня нам нечем гордиться,
мы былыми победами - беды зальём! (Ушкин)
Метки: стихи короткие стихи омар хайям антип ушкин хайям и ушкин четверостишия |
Хайям + Ушкин |
Дневник |
------------------------
речка... нива за речкою... розы цветут...
вижу: юные гурии мимо идут.
принеси мне вина, не зови на молитву,
те, что пьют спозаранку - Аллаха не чтут! (Омар Хайям)
о, дружище Омар, не один ты таков,
кто богинь (и чертовок) чтит выше богов...
щас для храбрости выпьем (кувшин спозаранку)
и падём на колени - у их каблуков! (Антип Ушкин)
------------------------
не пекись о грядущем... страданье - удел
дальновидных вершителей завтрашних дел...
этот мир и сегодня для сердца не тесен -
лишь бы долю свою отыскать ты сумел (Хайям)
кто взирает вперёд - фантазёр (плюс дурак)
кто взирает на-зад - тот проктолог (плюс рак)
кто на небо глядит - о ступеньку споткнётся,
кто под нОги глядит - налетит на косяк (Ушкин)
------------------------
злое небо над нами расправу вершит.
им убиты Махмуд и могучий Джамшид...
пей вино, ибо нету на землю возврата
никому, кто под этой землею лежит. (Хайям)
о, великий Хайям, разве неба вина,
что никак на земле не утихнет война,
что веками мы ямы копаем друг другу,
и не видно тем ямам - ни края ни дна (Ушкин)
------------------------
если сердце мое отобьется от рук -
то куда ему деться?.. безлюдье вокруг!
каждый жалкий дурак, узколобый невежда,
выпив лишку - Джамшидом становится вдруг. (Хайям)
оттого так болит наше сердце порой,
что давно уж томится в темнице сырой,
непонятно - за что ему срок припаяли
и закрыли пожизненно - в клетке грудной (Ушкин)
------------------------
не таи в своем сердце обид и скорбей,
ради звонкой монеты поклонов не бей...
если друга ты вовремя не накормишь -
все сожрёт без остатка наследник-злодей (Хайям)
увидал я сегодня полтинник (в ..овне)
бить поклон иль не бить - пред полтинником мне? -
и пока задавался я этим вопросом,
глядь, а звонкой монетки моей уж и нет! (Ушкин)
------------------------
ты не знаешь, о чем петухи голосят?
не о том ли, что мертвых не воскресят?
что еще одна ночь истекла безвозвратно,
а живые, об этом не ведая, спят? (Хайям)
ты не знаешь, о чём Холодильник гундит?
не о том ли, что дохлая мышь в нём висит?
но до нас не доходит гундёж заунывный -
Телевизор-то - громче и радостней бздит! (Ушкин)
------------------------
«как там - в мире ином?» - я спросил старика,
утешаясь вином в уголке погребка.
«пей! - ответил - дорога туда далека,
из ушедших никто не вернулся пока» (Хайям)
«как там - в мире ином?» - я спросил старика
(наливая «боярышник» из пузырька)
«пей! - ответил, - дорога туда коротка -
надо сделать всего три-четыре... глотка (Ушкин)
...............................................................
© Copyright: стихи Антип Ушкин
Метки: стихи короткие стихи омар хайям антип ушкин хайям и ушкин четверостишия |
наслаждение - всё! - так нас учит Хайям |
Дневник |
------------------------
словно ветер в степи, словно в речке вода,
день прошёл - и назад не придёт никогда.
будем жить, о подруга моя, настоящим!
сожалеть о минувшем - не стоит труда. (Омар Хайям)
человек - это странное всё ж существо:
то он в прошлом живёт (сочиняя его)
то он в будущем (строит воздушные замки)
в настоящем - как будто - и нету его (Антип Ушкин)
------------------------
следуй верным путем бесшабашных гуляк:
позови музыкантов, на ложе возляг,
в изголовье - кувшин, пиала - на ладони.
не болтай языком - на вино приналяг! (Хайям)
не болтать языком - это мне по-плечу,
все болтают кругом, только я лишь, молчу...
в изголовье - подушка, планшет - на ладони,
я лежу и - стишки молчаливо строчу! (Ушкин)
------------------------
когда ветер у розы подол разорвет,
мудрый тот, кто кувшин на двоих разопьет
на лужайке с подругой своей белогрудой
и об камень ненужный сосуд разобьет. (Хайям)
любишь ты с белогрудой кувшинчик распить,
но зачем же, дружище, сосуды-то бить?
не мудрее ли - сдать всю пустую посуду
и с подружкою новый сосуд «раздавить»?! (Ушкин)
------------------------
с той, чей стан - кипарис, а уста - словно лал,
в сад любви удались и наполни бокал,
пока рок неминуемый, волк ненасытный,
эту плоть, как рубашку, с тебя не сорвал! (Хайям)
как-то раз на рассвете забрался в сад,
чтоб с соседкою сладкий поесть виноград...
но внезапно (с двустволкой) сосед появился
и... солёного града отведал мой зад! (Ушкин)
------------------------
не горюй, что забудется имя твое.
пусть тебя утешает хмельное питье.
до того как суставы твои распадутся -
утешайся с любимой, лаская ее. (Хайям)
я согласен бухать и девчонок любить,
но - за всё ведь деньжоночки надо платить:
за бухло, за тепло, за светло и за мокро...
задарма и дерьма в наши дни не купить! (Ушкин)
------------------------
круг небес, неизменный во все времена,
опрокинут над нами, как чаша вина.
это чаша, которая ходит по кругу.
не стони - и тебя не минует она. (Хайям)
всё вращается - да! возвращается - да! -
кто считает иначе, тот просто балда...
мы однажды явились сюда - ниоткуда,
и однажды - опять возвратимся туда. (Ушкин)
------------------------
жизнь в разлуке с лозою хмельною - ничто.
жизнь в разладе с певучей струною - ничто.
сколько я ни вникаю в дела под луною:
наслаждение - все, остальное - ничто! (Омар Хайям)
наслаждение - всё! - так нас учит Хайям
и заветам учителя следую я:
каждый вечер лежу я с любимою... книгой...
о, какое блаженство - читать рубайят!
(всё, я кончил:) (Антип Ушкин)
Метки: стихи рубаи четверостишия омар хайям антип ушкин и мудро и смешно |
Разгляди...Пожалей ...Полюби... |
Дневник |
|
|
ВЛЮБЛЁННЫЙ ХАЙЯМ |
Дневник |
Петь так петь, - соловьи все дружней и дружней.
Пить так пить, - мы с друзьями пьяней и пьяней.
Вот и роза в саду сладострастно раскрылась. -
Два-три раза на дню я склоняюсь над ней.
Страсть к тебе порвала одеяние роз,
В аромате твоем есть дыхание роз.
Ты нежна, блестки пота на шелковой коже,
Как роса в чудный миг раскрывания роз!
Дай коснуться, любимая, прядей густых,
Эта явь мне милей сновидений любых...
Твои кудри сравню только с сердцем влюбленным,
Так нежны и так трепетны локоны их!
Дуновения вешней поры хороши,
Музыкальных созвучий хоры хороши,
Пенье птиц и ручей у горы хороши...
Но лишь с милой все эти дары хороши!
музыкальная пауза :)
https://www.youtube.com/watch?v=RRA50DL86WE
Ты, кого я избрал, всех милей для меня.
Сердце пылкого жар, свет очей для меня.
В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?
Ты и жизни дороже моей для меня.
С той, чей стан - кипарис, а уста - словно лал,
В сад любви удались и наполни бокал,
Пока рок неминуемый, волк ненасытный,
Эту плоть, как рубашку, с тебя не сорвал!
Если гурия кубок наполнит вином,
Лежа рядом со мной на ковре травяном, -
Пусть меня оплюют и смешают с дерьмом,
Если стану я думать о рае ином!
Кудри милой от мускуса ночи темней,
А рубин ее губ всех дороже камней...
Я однажды сравнил ее стан с кипарисом,
Возгордился теперь кипарис до корней!
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Да пребудет со мною любовь и вино!
Будь что будет: безумье, позор - все равно!
Чему быть суждено - неминуемо будет.
Но не больше того, чему быть суждено.
Омар Хайям
Метки: хайям омар хайям любовь любовная лирика |