ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ ÓÄÀ×È - îìàð õàéÿì + àíòèï óøêèí |
ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ ÓÄÀ×È
äîëãî ëü áóäåøü ñêîðáåòü è ïå÷àëèòüñÿ, äðóã,
ñîêðóøàòüñÿ, ÷òî æèçíü óñêîëüçàåò èç ðóê?
ïåé õìåëüíîå âèíî, â íàñëàæäåíüÿõ óñåðäñòâóé,
âåñåëÿñü, ñîâåðøàé ïðåäíà÷åðòàííûé êðóã! (Îìàð Õàéÿì)
î, ìóäðåö, òû ôèëüìåö ìíå íàïîìíèë îäèí,
òàì äîöåíò äæåíòåëüìåíó (êîñîìó) òâåðäèë:
«íå ãðóñòè, âåñåëåå ïî æèçíè èäè òû:
óêðàäè, íàáóõàéñÿ - â òþðüìó óãîäè!»
(ðîìàíòèêà:) (Àíòèï Óøêèí)
------------------------
ìèð - êàïêàí, îò êîòîðîãî ëó÷øå áåæàòü.
ëó÷øå ñ ìèëîé âñþ æèçíü íà ëóæàéêå ëåæàòü,
ïëàìÿ ñêîðáè ãàñè óòåøèòåëüíîé âëàãîé.
âåòðó ñìåðòè íå äàé ñåáÿ ñ ïðàõîì ñìåøàòü. (Õàéÿì)
êàê-òî ñ ìèëîé (ñîñåäêîþ ïî ýòàæó)
ÿ ëåæàë è ìå÷òàë, ÷òî âñþ æèçíü ïðîëåæó,
íî âíåçàïíî (ñ îõîòû) ñóïðóã âîçâðàòèëñÿ...
è òåïåðü ÿ... â øêàôó (êàê â êàïêàíå) ñèæó
(ðîìàíòèêà:) (Óøêèí)
------------------------
÷òî çà óòðî! íàëåé-êà, íå ìåøêàÿ, ìíå
÷òî òàì ñ íî÷è îñòàëîñü â êóâøèíå íà äíå.
ïðåëåñòü ýòîãî óòðà äóøîþ ïî÷óâñòâóé -
çàâòðà ñòàíåøü áåñ÷óâñòâåííûì êàìíåì â ñòåíå. (Õàéÿì)
åñëè óòðîì áàøêà ó òåáÿ íå áîëèò,
íå òðÿñ¸òñÿ ðóêà è êèøêà íå øàëèò -
ýòî çíà÷èò, ÷òî òû - íå àëêàøèê óáîãèé,
à - âåëèêèé, ìîãó÷èé, áåññìåðòíûé - ãðàíèò!
(êòî æ åãî ïîñàäèò:) (Óøêèí)
------------------------
âñå íåäóãè ñåðäå÷íûå ëå÷èò âèíî.
ìóêè ðàçóìà âå÷íûå ëå÷èò âèíî.
ýëèêñèðà çàáâåíèÿ è óòåøåíüÿ
íå ñòðàøèòåñü, óâå÷íûå, - ëå÷èò âèíî! (Õàéÿì)
âðåìÿ ëå÷èò! - íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò,
è êàëå÷èò! - íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò...
ïîêàëå÷èò-ïîëå÷èò-ïîìó÷èò-ïîëå÷èò...
áàðìàëåé-àéáîëèò-áàðìàëåé-àéáîëèò...
(íåõîðîøèé ÷åëîâåê - õîðîøèé ÷åëîâåê:) (Óøêèí)
------------------------
êðóãëûé ãîä íåèçìåííî âðàùåíüå Ïëåÿä.
â êíèãå æèçíè ñòðàíèöû ìåëüêàþò ïîäðÿä.
ïåé âèíî, íå ãîðþé. «Ãîðå - ìåäëåííûé ÿä,
à ëåêàðñòâî - âèíî!» - ìóäðåöû ãîâîðÿò. (Õàéÿì)
íàø ïðèâåò (èç ñòðàíû ìóäðåöîâ) òåáå øë¸ì!
òóò ìû ãîðåñòè ëå÷èì è íî÷üþ è äí¸ì,
êðóãëûé ãîä íàïðîë¸ò ïðèíèìàåì ëåêàðñòâî,
åñëè íåòó âèíöà, òî... øàìïóíÿ õëåáí¸ì!
(èê:) (Óøêèí)
------------------------
ñìåðòíûé, åñëè íå âåäàåøü ñòðàõà - áîðèñü.
åñëè ñëàá - ïåðåä âîëåé Àëëàõà ñìèðèñü.
íî òîãî, ÷òî ñîñóä, ñîòâîðåííûé èç ïðàõà,
ïðàõîì ñòàíåò - îñïàðèâàòü íå áåðèñü. (Õàéÿì)
ñòàíåò ïðàõîì ñîñóä - ñïîðèòü ñ ýòèì ñìåøíî,
íî ñêàæè ìíå, Õàéÿì, ÷òî æå ñòàíåò - ñ âèíîì?..
à ïðåä òåì, êàê îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñèê
âûïüåì, äðóã ìîé (áåññìåðòíûé) åù¸ ïî-îäíîé!
(èê:) (Óøêèí)
...............................................................
Îìàð Õàéÿì ñòèõè Àíòèï Óøêèí
| Ðóáðèêè: | À Ä Ó Õ ß |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |