Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Пишет
szturman, его же перевод статьи Богдана Пентки
«Я уже больше не собирался ничего писать о дне «проклятых солдат», но нужно добавить ещё три копейки. Некоторых удивляет то, что праздник «проклятых солдат» отмечается громче, чем национальные праздники 3 Мая и 11 Ноября. В Ополе празднование продлится, видимо, две недели. Где-нибудь в другом месте тоже, как минимум, несколько дней. Чтобы это понять, нужно осознать, какой политической цели служит этот праздник», – пишет Богдан Пентка.
Копейка первая
Накануне праздника так называемых «проклятых солдат» выпадает годовщина уничтожения Гуты Пеняцкой (28 февраля). Апологеты украинского национализма утверждают, что украинские эсэсовцы и УПА имели право убить около 1000 поляков из Гуты Пеняцкой – большинство из которых были сожжены заживо – потому что тамошняя польская самооборона сотрудничала с советскими партизанами (что является правдой). В свою очередь,
апологеты «проклятых солдат» утверждают, что Ромуальд Райс «Бурый» имел право убивать и сжигать заживо белорусских крестьян в Залешанах, Занях, Шпаках и Пухалах Старых, потому что они, видимо, симпатизировали коммунистической власти и сотрудничали с УБ.
В обоих случаях одинаковым способом – то есть с помощью антикоммунистической фразеологии, обвиняя жертву в сотрудничестве с «коммунистами» –
оправдываются зверские преступление по отношению к беззащитному гражданскому населению. Чем же тогда отличаются апологеты УПА и апологеты «проклятых солдат» типа «Бурого» и «Огня». Да ничем. В обоих случаях являются идентичными как их шовинистическое мировоззрение, так и политическая цель культа преступников, определённые американской политикой и в целом направленные для укрепления доминирования США/Запада на евро-атлантических перефериях.
Копейка вторая
Некоторых удивляет то, что праздник «проклятых солдат» отмечается громче, чем национальные праздники 3 Мая и 11 Ноября. В Ополе празднование продлится, видимо, две недели. Где-нибудь в другом месте тоже, как минимум, несколько дней. Чтобы это понять, нужно осознать, какой политической цели служит этот праздник. Официально в честь тех, кто боролись за независимость Польши после 1945 года, а, вернее, им казалось, что за это борются.
Необходимо напомнить, что праздник «проклятых солдат» был единогласно утверждён Сеймом в 2011 году, также голосами SLD. Такое единодушие польская политическая сцена, в том числе с SLD, достигает только по команде американского посольства. В этом году министр Мацеревич особо подчеркнул участие в торжествах по случаю праздника «проклятых» американских солдат, первый контингент которых шесть недель дислоцируется в Жагане. И здесь мы подходим к подлинной цели политического установления этого праздника. Из-за коннотации исторической (послевоенное подполье ждало III мировую войну и американцев) и современной (Польша в роли «восточного фланга» евро-атлантического блока), на самом деле это праздник подчинения Польши, якобы независимой. Такое современное 22 июля.
Копейка третья
Я читаю на onet.pl, что Национальный День Памяти Проклятых Солдат установлен 1 марта, видимо, потому, что 1 марта 1951 года в мокотовской тюрьме казнили семь членов IV Совета Правления Объединения «Свобода и независимость» во главе с
майором Лукашем Цеплиньским. Но это не были «проклятые солдаты», потому что Движение Сопротивления без Войны и Диверсий «Свобода и Независимость» (также называемое Объединением «Свобода и Независимость») – независимо от того, что вело ограниченную военную деятельность –
оно с основания являлось нелегальной, гражданско-военной организацией политической оппозиции, а не вооружённого подполья. Казнённые WiN-овцы были жертвами сталинских репрессий, так же, как и генерал «Ниль» и Пилецкий,
но не «проклятыми». WiN нельзя полностью отнести к вооружённому подполью, но вместе с легальной PSL, полулегальной Партией Труда, нелегальной PPS-WRN и нелегальной Национальной партией – эту организацию нужно видеть, как часть послевоенной политической оппозиции.
Не было бы целесообразно вместо дня «проклятых солдат» отмечать день памяти жертв политических сталинских (коммунистических) репрессий? Ведь среди этих жертв были также «проклятые», то есть послевоенное вооружённое подполье. Так вот, с точки зрения продвигаемого IPN исторического повествования это невозможно, потому что жертвами сталинских репрессий – кроме довоенных офицеров ВП, солдат АК, КБ [Крестьянских Батальонов – прим. переводчика], NSZ [Национальных Вооружённых Сил – прим. переводчика], послевоенного подполья, активистов PSL, PPS-WRN, людей Церкви и т. д. –
были также солдаты Армии Людовой и члены PPR (PZPR) [Польской Рабочей Партии (Польской Объединённой Рабочей Партии) – прим. переводчика],
обвинённые после 1948 года в так называемом «правонационалистическом уклоне».
Однако такой (честный) взгляд на историю не отвечает IPN-у и политическим деятелям, так что способствует только «проклятым солдатам» (вооружённое подполье), к которым добавляются выбранные по политическому критерию жертвы сталинских репрессий (Фельдорф «Ниль», Пилецкий, WiN и т.д.).
Понимаемый так культ «проклятых» (вооружённого подполья) должен служить, в том числе, укреплению рокового в польской истории повстанческого этоса, но затмевает память обо всех жертвах сталинских репрессий.
Богдан Пентка
Источник:
Moje trzy grosze o dniu pamięci „żołnierzy wyklętych”
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Марек и Вацек
