Приветствую.
Известные фразеологизмы и устойчивые выражения в переводе с других языков |
Предлагаем вам небольшой экскурс в народную фразеологию. Пост для тех, кому интересно, как с других языков переводятся популярные фразеологизмы и устойчивые выражения Хорватская интерпретаци
Серия сообщений "интересности":
Часть 1 - Без заголовка
Часть 2 - Без заголовка
...
Часть 19 - Баллада о прокуренном вагоне (А.Кочетков)
Часть 20 - 8 причин есть мед каждый день.
Часть 21 - Известные фразеологизмы и устойчивые выражения в переводе с других языков
Часть 22 - Топ-10: полезные зимние советы
Часть 23 - Снеговики — обои и клипарт | Компьютерные программы в картинках
Часть 24 - Топ-25: Десерты к Рождеству со всего мира
Часть 25 - Красиво украшаем окно на Новый год - МК
|
Метки: известные фразеологизмы варианты перевода |
Лучшая программа для прослушивания радио. |
Радиоточка – это бесплатная удобная программа, с помощью которой можно слушать трансляции радиостанций через интернет. Слушайте радиопередачи, новостные программы, любимую музыку на российских и зарубежных радиостанциях...
|
Машинка Луиджи из м/ф "Тачки" |
Метки: вязание крючком вязаные игрушки тачки |
Малыш с соской |
Метки: вязание крючком вязаные игрушки |
Вертолетик |
Метки: вязание крючком вязаные игрушки вертолетик |
Бендер - звезда "Футурамы" |
Бендера из Футурамы невозможно не любить, несмотря на его скверный характер и миллион вредных привычек. Но как подарок для мужчины - Бендер почти идеален. Мы представляем вашему вниманию бесплатную схему небольшого Бендера, связанного крючком.
Метки: бесплатная схема Бендера Родригеза как связать Бендера из Футурамы амигуруми Бендер вяжем Бендера крючком |
Воздушные бублики |
Метки: рецепт выпечка бублики |
Какое полушарие мозга отвечает за стресс? И как переключиться на другое? |
Метки: психология полезно |
Шапка с бабочками |
Шапка с бабочками
Это небольшая шапочка, связанная по кругу чулочной вязкой и узором «Бабочка».
Метки: вязание на спицах шапочка |
Синдром застрявшей песни |
Метки: психология |
Кепка |
Метки: вязание крючком кепка |
шапочка для мальчика |
" шапочка крючок"
Размер
Окружность головы 50(54) см.
Размер нижнего края в нерастянутом состоянии 44 см. Высота шапки около 18-19 см.
Примечание! Бόльший размер вязать только на основе расчетов (от себя: раппорт равен 8-ми петлям). Шапка вязалась пробно бόльшего размера.
Пряжа
Носочная пряжа Regia Cotton (41% шерсть, 34% хлопок, 25% полиамид, 100 г = 400 м) около 50-55 граммов.
Крючок
3,25 мм (D) или другой крючок, подходяший для этой плотности вязания.
Плотность
22 петли × 16 рядов = 10 × 10 см при вязании ребристым узором.
Сокращения
в. п. – воздушная петля
соед. ст. – соединительный столбик
вып. ст. – выпуклый столбик с накидом
вогн. ст. – вогнутый столбик с накидом
FDC – двойной набор петель (от себя: связать цепочку из 4 в. п.; в первую в. п. связать ст. с/н, затем выполнить ст. с/н в основание предыдущего ст.; вязать так же до необходимой длины цепочки). Видео можно увидеть здесь.
вып. ст. – выпуклый столбик с накидом – крючок проводят между столбиками предыдущего ряда с лицевой поверхности и при этом огибают столбик сзади.
вогн. ст. – вогнутый столбик с накидом – крючок проводят между столбиками предыдущего ряда с изнаночной стороны и при этом огибают столбик спереди.
Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать :)
Провязывание двух столбиков вместе осуществляется по принципу двух незавершенных столбиков с накидом, провязанных вместе.
Каждый ряд начинать с 3-х в. п. (= 1 ст. с/н), далее нигде не упоминается, это петли подъёма.
Каждый ряд соединяется в круг при помощи соед. ст., в описании это упоминается не в каждом ряду. Исключением является первый ряд резинки, где упоминаются как начальный столбик, так и соединительная петля в конце ряда.
Набрать 88 (96) петель, используя FDC – т.н. двойной набор. Это дает вам плавный наборный край. Соединить в кольцо при помощи соед. ст. Нижний край столбиков остаётся открытым, его зашивают начальной ниткой в заключительном этапе.
Резинка
3 в. п. (= первый ст. с/н здесь и в начале каждого последующего ряда), *1 вып. ст., 1 вогн. ст.*, повторить 10(11) раз (от себя: кажется, здесь опечатка – я насчитала как минимум 43(47) раз), 1 вып. ст.
Соединить ряд в круг соед. ст. Повторять этот ряд до высоты манжеты 6,5 см, или на необходимую вам высоту.
Узор по спирали
1-й ряд: *1 вып. ст., 7 вогн. ст.* 10(11) раз, 1 вып. ст., 6 вогн. ст.
2-й ряд: *2 вып. ст., 6 вогн. ст.* 10(11) раз, 2 вып. ст., 5 вогн. ст.
3-й ряд: *3 вып. ст., 5 вогн. ст.* 10(11) раз, 3 вып. ст., 4 вогн. ст.
4-й ряд: *4 вып. ст., 4 вогн. ст.* 10(11) раз, 4 вып. ст., 3 вогн. ст.
5-й ряд: 1 вогн. ст., *4 вып. ст., 4 вогн. ст.* 10(11) раз, 2 вогн. ст.
6-й ряд: 2 вогн. ст., *4 вып. ст., 4 вогн. ст.* 10(11) раз, 1 вогн. ст.
7-й ряд: 3 вогн. ст., *4 вып. ст., 4 вогн. ст.* 10(11) раз.
(от себя: проверено опытным путем – в описании узора в этом месте не хватает ряда: *4 вогн. ст., 4 вып. ст.*, 10(11) раз, 4 вогн. ст., 3 вып. ст.)
8-й ряд: 1 вып. ст., *4 вогн. ст., 4 вып. ст.*, 10(11) раз, 4 вогн. ст., 2 вып. ст.
9-й ряд: 2 вып. ст., *4 вогн. ст., 4 вып. ст.*, 10(11) раз, 4 вогн. ст., 1 вып. ст.
Продолжить вязать таким образом, в каждом ряду узор смещается влево на один столбик. Продолжать вязать пока высота шапки не достигнет 12 см в высоту от края работы. Затем начать делать сокращения.
Сокращения
Сокращения можно начать выполнять в любом ряду. Не забывать вязать по спирали во время сокращений. Рельефные столбики с накидами смещаются на одну петлю влево в каждом ряду, хотя число столбиков не меняется.
1-й ряд убавок: сделать убавку в каждой полосе из вогн. ст., провязав по два незавершенных столбика вместе: 1 вогн. ст., 2 вогн. ст. вместе, 1 вогн. ст. В ряду сократилось 11(12) столбика – один столбик в каждой полосе из вогн. ст. сократился. Полосы с вып. ст. остаются без изменений (4 вып. ст. для полосы).
1-й промежуточный ряд: без убавлений, вязать установленным узором, *4 вып. ст., 3 вогн. ст.*.
2-й ряд убавок: теперь сократить каждую полосу из вып. ст. на 1 ст.: 1 вып. ст., 2 вып. ст. вместе, 1 вып. ст. В ряду сократилось 11(12) столбика.
2-й промежуточный ряд: без убавлений, узор теперь *3 вып. ст., 3 вогн. ст.*.
3-й ряд убавок: теперь сократить каждую полосу из вогн. ст.: 1 вогн. ст., 2 вогн. ст. вместе.
3-й промежуточный ряд: без убавлений, узор теперь *3 вып. ст., 2 вогн. ст.*.
4-й ряд убавок: теперь сократить каждую полосу из вып. ст.: 1 вып. ст., 2 вып. ст. вместе. 4-й промежуточный ряд: без убавлений, узор теперь *2 вып. ст., 2 вогн. ст.*.
5-й ряд убавок: теперь сократить каждую полосу из вогн. ст.: 2 вогн. ст. вместе.
5-й промежуточный ряд: без убавлений, узор теперь *2 вып. ст., 1 вогн. ст.*.
6-й ряд убавок: теперь сократить каждую полосу из вып. ст.: 2 вып. ст. вместе.
7-й ряд убавок: *2 вып. ст. вместе *, повторять до конца ряда.
Теперь в работе 11 (12) петель. Отрезать нить и протянуть через оставшиеся петли и закрепить. Зашить нижний край начального ряда начальной нитью. Спрятать концы нитей. Дополнительной отделки не требуется. Никакой особой отделки не требуется.
Серия сообщений "для детей шапочки, береты":
Часть 1 - шапочка кючком летняя для прохладной погоды
Часть 2 - " шапочка крючок"
Часть 3 - Шапочка для мальчика (крючок
Часть 4 - Шапочка для девочки
...
Часть 44 - Летняя шапочка. МК
Часть 45 - Шапочка "Снежок"спицы
Часть 46 - Шапочка клубничка.
Метки: вязание крючком шапочка |
Вязаная кепка |

Свяжите эту симпатичную кепку, крючком…Эта модель выполнена из акриловой пряжи с добавлением хлопка, но связав эту кепку из полушерстяной или даже 100%-шерстяной пряжи, Вы сможете носить ее зимой. Классическая модель кепи!
Размер: 54-56 см обхвата головы
Вам потребуется:
Основной узор, спицы № 6: вязать ст. с/н или рельефными ст. круг, рядами, начиная каждый круг. р. с 3 или 2 возд. п. вместо 1-го ст. с/н или 1-го рельефного ст. и заканчивая 1 соед. ст. в 3-ю или 2-ю начальную возд. п. Для рельефных ст. сзади или спереди ввести крючок под нижележащий ст. с/н и связать 1 ст. с/н.
Плотность вязания, рельефный узор: 14 ст. с/н и 12 круг. р. = 10 х 10 см.
Выполнение работы: в нитяное кольцо связать 15 ст. с/н и сомкнуть его 1 соед. ст. в круг. р. (= 1-й круг, р.). Далее вязать основным узором след. образом: 2-й круг, р.: в каждую п. связать 2 ст. с/н = 30 п.; 3-й круг, р.: * 2 рельефных ст. сзади и 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 30 п.; 4-й круг, р.: * по 2 рельефных ст. сзади под след. 2 ст. с/н, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 50 п.; 5-й круг, р.: * 4 рельефных ст. сзади, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 50 п.; 6-й круг, р.: * 2 рельефных ст. сзади под след. ст. с/н, по 1 рельефному ст. сзади под след. 2 ст. с/н, 2 рельефных ст. сзади под след. ст. с/н, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 70 п.; 7-й и 8-й круг, р.: * 6 рельефных ст. сзади, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 70 п.; 9-й круг, р.: * 2 рельефных ст. сзади под след. ст. с/н, по 1 рельефному ст. сзади под след. 4 ст. с/н, 2 рельефных ст. сзади под след. ст. с/н, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 90 п.; Ю-й-13-й круг, р.: * 8 рельефных ст. сзади, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 90 п.; 14-й круг, р.: * 2 рельефных ст. сзади под след. ст. с/н, по 1 рельефному ст. сзади под след. 6 ст. с/н, 2 рельефных ст. с/н сзади под след. ст. с/н, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 110 п.; 15-Й-17-Й круг, р.: * 10 рельефных ст. сзади, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 110 п.; 18-й круг, р.: * 2 рельефных ст. сзади провязать вместе, 6 рельефных ст. сзади, 2 рельефных ст. сзади провязать вместе, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 90 п.; 19-й круг, р.: * 3 рельефных ст. сзади, 2 рельефных ст. сзади провязать вместе, 3 рельефных ст. сзади, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 80 п.; 20-й круг, р.: * 2 рельефных ст. сзади провязать вместе, 3 рельефных ст. сзади, 2 рельефных ст. сзади провязать вместе, 1 рельефный ст. спереди, повторить от * 9 раз = 60 п.; 21-й круг, р.: ст. б/н. На 25 п., начиная с рельефного ст. спереди, вязать по краю кепи крючком № 4 и ст. б/н козырек, при этом в 1-м р. в каждую п. вязать 2 ст. б/н = 50 п. Всего связать 10 р., убавляя с обеих сторон в каждом р. по 1 п. В заключение обвязать козырек одним р. ст. б/н
Метки: вязание крючком кепка |
Веселые прихватки |
|
Метки: прихвавтки |
Туника под брюки |
Метки: вязание крючком туника |
Говорите своему ребенку... |

Метки: психология дети |
Простые лепешки |
Лепешки
Этот рецепт лепешек очень прост. Для того чтобы испечь слоеные лепешки, нам понадобится мука, вода, соль, топленое сливочное масло и сковорода.
Эти лепешки подходят к кашам, супам и к жаркому. Очень хорошо сочетаются с бутербродными пастами. По желанию, Вы можете их испечь в духовке, тогда после того, как лепешки будут готовы, смажьте их сливочным маслом, чтобы они смягчились.
Продукты для теста:
Мука – 2 чашки (1 чашка = 250 гр.)
Горячая вода – около 200 гр.
Соль – щепотка
Для смазки:
Топленое сливочное масло – 100- 150 гр.
Приготовление:
В просеянную муку постепенно влейте подсоленную горячую воду и замесите некрутое эластичное тесто. Ваше тесто не должно приставать к рукам. Хорошо вымесите тесто. Накройте и оставьте его отдохнуть на 30 минут.

Готовое тесто сформируйте в колбаску, разрежьте на 4-6 равных частей.

Раскатайте тесто в тонкий пласт. Смажьте пласт топленым сливочным маслом. Затем аккуратно, начиная с одного конца, начните сворачивать тесто в тугой рулон.

Свернутый рулон скрутите в улитку. Надавите сверху ладонью так, чтобы улитка приплющилась, и аккуратно раскатайте ее в лепешку. Ваша лепешка должна получиться не более 5 мм.

Получившуюся лепешку смажьте топленым маслом с 2х сторон, и начинайте выпекать на сухой сковороде. В сковороду масло не добавляйте, в лепешках достаточно масла, и они слегка обжарятся, так как Вы их смазали маслом. Если Вы любите жирные лепешки, то можете добавить в сковороду немного растительного масла. При выпекании закройте сковороду крышкой. Так лепешки лучше пропекутся.
Выпекайте лепешки сначала на среднем огне, а когда сковорода очень сильно нагреется, убавьте огонь до минимума. Обжарьте наши лепешки с 2х сторон, до золотистого цвета.
Наши слоеные лепешки готовы.

Приятного Вам аппетита и хорошего настроения!
Метки: рецепт лепешки |
Пони Камилла |
Метки: вязание крючком вязаные игрушки пони |
Шапочка и шарф с рельефным узором. |

Метки: шапка шарф вязание на спицах |
ОМЛЕТ |
Автор: ***ГАЛИНКА***

Метки: омлет рецепт |