Чувствую себя влюблённой. Просто так. Не надо ставить меня в тупик переходностью данного глагола :)

Думаю, я выглядела очаровательно в своём джинсовом сарафанчике, вприпрыжку шагая по улице с блоком сигарет под мышкой, букетом зелёного лука в руке и напевая под нос на какой-то неизвестный мотив "Ich liebe diech" Почему-то на немецком. Наверное потому, что интересовалась курсами сегодня. Но нашла краткий самоучитель дома и решила не тратить денег даром, как никак профи-образование, третий язык (ну третий с четвертью, если считать мои первые шаги в норвежском некогда, весьма успешные, вот только короткие) и Инет под рукой для практики и вообще.

И тем не менее я имею вам сказать: Arbeiten действительно macht frei!

Вот только времени в сутках не хватает катастрофически...