ÄÅËÎ ÆÈÒÅÉÑÊÎÅ (ðàññêàç) |
Íèêà ÁàòõåíÄÅËÎ ÆÈÒÅÉÑÊÎÅðàññêàç(ïîêà áóäåòå ÷èòàòü ìîæíî ïîñëóøàòü! òîëüêî âíà÷àëå íàæàòü íà êàò,è ïîñëå ýòîãî âêëþ÷èòü ïëååð,÷òîáû íå ïðåðûâàëàñü ìóçûêà!) |
![]() |
Æàðà ñòîÿëà íåâûíîñèìàÿ. Äóë õàìñèí. Éîñè Øàé ïðîêëÿë ñåáÿ çà ñêóïîñòü — ñòàðûé êîíäèöèîíåð íå ñïðàâëÿëñÿ, è â ñàëîíå «Ñóáàðó» áûëî íå÷åì äûøàòü. Вñÿ íåäîëãà — äâå ñîòíè øåêåëåé ó àðàáîâ. Èëè ïÿòü ñ ïîëîâèíîé — íà ñòàíöèè. …À ðàáîòà íå øëà. Ìàëî êîìó ñïåøèëîñü áðàòü òàêñè ïîñðåäè äîáåëà ðàñêàëåííîãî äíÿ. Ñåðåäèíà íåäåëè — âðÿä ëè ÷òî-òî èçìåíèòñÿ ê âå÷åðó.
Éîñè ïîñìîòðåë íà àâòîáóñíóþ îñòàíîâêó — â ïëàñòèêîâîé òåíè äîæèäàëîñü øåðóòêè ìíîãî÷èñëåííîå ñåìåéñòâî áðàöëàâñêîãî õàñèäà. Øåñòü, íåò, ñåìü ìàëü÷èêîâ… ñèëåí äÿäÿ. Êàê èçðÿäíàÿ ÷àñòü âûõîäöåâ èç êèáóöåâ, Éîñè íå óâàæàë îðòîäîêñîâ çà áåñïîëåçíîñòü, ê òîìó æå, ñåìåéñòâî âñ¸ ðàâíî áû íå óìåñòèëîñü â åãî àâòî.
Ìèëîâèäíàÿ «ðóññêàÿ» â áåëîé þáî÷êå ïîäñêî÷èëà íà êðàé òðîòóàðà, ïðîòÿíóëà íàâñòðå÷ó ïîòîêó ìàøèí íåçàãîðåëóþ ðóêó. Éîñè ïðèòîðìîçèë.
— Àíè öðèõà ðåõîâ Øåíêèí, — ñìåøíî èãðàÿ àêöåíòîì, ïðîãîâîðèëà äåâóøêà.
— Øåíêèí, óëüèöà? Áûñòðî-áûñòðî? — Éîñè øèðîêî óëûáíóëñÿ, îí ëþáèë ïîõâàëèòüñÿ ÷óæèì ÿçûêîì. Вñå òàêñèñòû — ïðîôåññèÿ îáÿçûâàåò — çíàëè ïî íåñêîëüêó ñëîâ íà àíãëèéñêîì, àðàáñêîì è èäèø, íî Øàé êðîìå ýòîãî ñâîáîäíî âëàäåë ôðàíöóçñêèì è ýôèîïñêèì — âîëåþ ñëó÷àÿ îí ïðîåêòèðîâàë äâå ãîñòèíèöû è äâîðåö äëÿ ãàðåìà Õàéëå Ñåëàññèå. Íî ýòî áûëî äàâíî, â ïðîøëîé æèçíè.
Äîåõàëè áûñòðî. Äåâóøêà, êîâåðêàÿ ñëîâà, ðàññêàçûâàëà, êàê åé íðàâèòñÿ æèòü â Èçðàèëå, êàê îíà ðàáîòàåò â ïàðèêìàõåðñêîé, à íà áóäóùèé ãîä îáÿçàòåëüíî ïîñòóïèò â óíèâåðñèòåò.
— Àò ëî ðîöà ëàëåõåò áà-öàâà? Àðìèÿ? — äåâ÷îíêà áûëà ùóïëîâàòà, íî èç òàêèõ — Éîñè ïîìíèë — âûõîäèëè ñàìûå ïðàâèëüíûå ñåðæàíòû íà êóðñàõ ìîëîäîãî áîéöà.
Äåâóøêà ìîòíóëà ãîëîâîé. Éîñè ñíèê. Ìîëîäåæü íå õî÷åò ñëóæèòü — ýòî ïëîõî. Вîéí íå ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå, ñòðàíå íóæíû áîéöû. Àâè-Äàí, ìëàäøèé ñûí, òîæå íå ñòàë ñëóæèòü è óåõàë â Àìåðèêó èñêàòü ñ÷àñòüÿ. À Ãàáðèýëü âñå åùå ëåòàåò. Îò îãîð÷åíèÿ Éîñè âçÿë ñ äåâóøêè ïîëíóþ òàêñó — îáû÷íî îí ñêèäûâàë íîâîïðèáûâøèì äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü øåêåëåé ñ ðåéñà. Äåâóøêà çàïëàòèëà, ÷óòü ñìîðùèâ êóðíîñûé íîñ, âûñêî÷èëà èç òàêñè è ïîáåæàëà ÷åðåç äîðîãó — òîëüêî ñòðîéíûå íîæêè ìåëüêíóëè. Ëåò ÷åðåç ïÿòü â ñîê âîéäåò, êóêëà áóäåò, à ïîêà òàê… öûïëåíîê.
Íà Àëëåíáè óæå ñòîÿëà ïðîáêà. Ñèíèå è êðàñíûå ðåéñîâûå àâòîáóñû âûñòðîèëèñü êîëîííîé, æåëòîáîêèå øåðóòêè ïûòàëèñü ïðîðâàòüñÿ â îáúåçä, îñòàëüíûå ãóäåëè è êåéôîâàëè, çâó÷àëî ðàäèî. Éîñè æàëîáíî ïîêîñèëñÿ íà óãëîâîé êèîñê — æåñòÿíîé ÿðêèé ðîæîê ìîðîæåíîãî ïðèòÿãèâàë âçãëÿä. Ïîæèëàÿ õîçÿéêà-áîëãàðêà íèêîãäà íå æàëåëà íè ñëèâîê, íè âèøåíîê, íè øîêîëàäíîé êðîøêè. Íî äâà ãîäà íàçàä âðà÷ ñêàçàë «äèàáåò». Ñ òîãî äíÿ Éîñè è íà÷àë ìåíÿòü ñâîþ æèçíü.
Îí æåíèëñÿ â ñåìíàäöàòü íà Ðóòè Áåëüöåð, ëó÷øåé ïîâàðèõå â êèáóöå è ïåðâîé ñâîåé æåíùèíå, íàæèë ñ íåé ÷åòâåðûõ äåòåé è ïÿòü âíóêîâ. Êîí÷èë Òåõíèîí, äâàäöàòü ëåò ïðîðàáîòàë àðõèòåêòîðîì, çàðàáîòàë íà äîì äëÿ ñåáÿ, ïîë-êâàðòèðû äëÿ äî÷êè Ýñòè — åå ìóæà óáèëè íà òåððèòîðèÿõ, îòëîæèë íåïëîõóþ ñóììó íà ñòàðîñòü. Æåíà èçìåíÿëà åìó ñ êåì íè ïîïàäÿ — êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ ñ î÷åðåäíîãî ñòðîèòåëüñòâà, ñîñåäè äîêëàäûâàëè — ñêîëüêî ìóæ÷èí è êàêèõ âèäåëè ó ãîñïîæè Øàé. Îí ìîë÷àë. Îí âñåãäà ïðåäïî÷èòàë ìîë÷àòü, âûêëàäûâàÿ ñåáÿ â ÷åðòåæè, âîçâîäÿ çàóðÿäíûå ìîíóìåíòû èç ïëàñòèêà è áåòîíà. Íî êîãäà òîëñòûé äîêòîð îçâó÷èë äèàãíîç è, ñêó÷íî ïåðåáèðàÿ áóìàæêè, ñòàë îáúÿñíÿòü ïðî óêîëû, äèåòó è âîçìîæíûå íåïðèÿòíîñòè, Éîñè ïîíÿë, ÷òî æèçíü êîí÷àåòñÿ. È åìó â îäíî÷àñüå âñå íàäîåëî. Îí çà ìåñÿö ðàçâåëñÿ ñ æåíîé, îñòàâèë åé äîì è äåëî, ðàçðóãàëñÿ ñ òðåìÿ èç ÷åòûðåõ äåòåé, êóïèë ñåáå êðîõîòíóþ êâàðòèðêó â Áàò-ßìå, ïîäåðæàííóþ «Ñóáàðó» è ñòàë ðàáîòàòü òàêñèñòîì.
…Ó íåãî — âïåðâûå çà òðèäöàòü ðàáî÷èõ ëåò — ïîÿâèëîñü ñâîáîäíîå âðåìÿ. Ïîñèäåòü äîëãèé âå÷åð çà ìóçûêîé è ãàçåòàìè. Ïðîéòèñü ïî íàáåðåæíîé, ëþáóÿñü ñïîêîéíûì, ïðàçäíûì âå÷åðíèì ìîðåì. Ñúåçäèòü â Ýéí-Ãåäè, ïîãëÿäåòü íà ÷óäåñíûå âîäîïàäû, ñòàëàêòèòîâûå ïåùåðû è áåññòðàøíûõ ãîðíûõ êîçëîâ. Вûáðàòüñÿ íà Êèíåðåò. Çàéòè â áàð èëè — ñòðàøíî ïîäóìàòü — íà òàíöû. В ðàííåé ìîëîäîñòè Éîñè îáîæàë òàíöåâàòü — ÷òî «õîðó» ñóááîòíèì âå÷åðîì ïîäëå êîñòðà, ÷òî ìåäëèòåëüíûé âàëüñ ïîä ïå÷àëüíûé àêêîðäåîí. Ïðîæèâ ãîä â Ïàðèæå, ïîëþáèë Äæî Äàññåíà è Àçíàâóðà. Íî ñ æåíîþ íà òàíöàõ áûëî òÿæåëî è ïðîòèâíî, à îäíîìó — íåëîâêî. Ïîñëå ðàçâîäà æå îí ïðèñòðàñòèëñÿ ñóááîòíèìè âå÷åðàìè âûáèðàòüñÿ äî Òåëü-Àâèâà â êëóá «Ìàëêà» — òàì èãðàëè ìóçûêó ðåòðî, ïîëîâèíà òàíöîðîâ áûëè ñåäûìè, à ó êîå-êîãî èç ñòàðøèõ âèäíåëèñü ñèíåâàòûå íîìåðà íà ðóêàõ íèæå ëîêòÿ. Òàì îí è âñòðåòèë ñâîþ Ëèîðó…
Éîñè ìîðãíóë, âñïîìèíàÿ, — îíà ñòîÿëà ñ ïîäðóãîé — òîëñòîé ïüÿíîé áðþíåòêîé è ñìîòðåëà â òîëïó ñêâîçü î÷êè. Íåâûñîêàÿ, ëàäíàÿ, â ÷åðåñ÷óð îòêðîâåííîì êðàñíîì êîñòþìå — äðóãóþ æåíùèíó ýòè âûðåçû ñäåëàëè áû ïîõîæåé íà øëþõó, à Ëèîðå âñå øëî. Îíà âûãëÿäåëà æåëàííîé è áåççàùèòíîé îäíîâðåìåííî — íåìîëîäàÿ óæå, óòîìëåííàÿ æåíùèíà. Éîñè äóìàë — åé ñîðîê, ìîæåò áûòü ñîðîê ïÿòü. Îêàçàëîñü ñîðîê âîñåìü, âñåãî íà ãîä åãî ìîëîæå. Ïîñëå òàíöåâ îí ïðåäëîæèë ïîäâåçòè åå äî äîìó — Ëèîðà æèëà â Ðàìàò-Ãàíå — è ñàì íå ïîíÿë, êàê îñòàëñÿ íî÷åâàòü â áåçàëàáåðíîì íèùåì äîìå. В ïîñòåëè âñå ïîëó÷èëîñü òàê, êàê íèêîãäà íå âûõîäèëî ñ æåíîé. Ëèîðà áåç óñòàëè âûõâàëÿëà — çäîðîâîå òåëî, ìîùíûå ðóêè, ìóæñêóþ ñèëó, äàæå çàïàõ àíãëèéñêîãî îäåêîëîíà, — è â ÷åòâåðòûé ðàç çàâåðøèâ, Éîñè óñíóë ñ÷àñòëèâûì.
Ñ óòðà æåíùèíà âûñòàâèëà åãî èç äîìà — âîîáðàæàåìûìè íàìåêàìè íà íåïðåäâèäåííûå îáñòîÿòåëüñòâà. Äî÷ü — êó÷åðÿâàÿ ìàëåíüêàÿ ñîëäàòêà — ñìîòðåëà íà íîâîãî êàâàëåðà ìàòåðè óêîðèçíåííî è íàñìåøëèâî. Ïîïðîñèëà äîáðîñèòü äî òðåìïèàäû è óæå ïåðåä âûõîäîì îáúÿñíèëà: åå íåíîðìàëüíàÿ ðóññêàÿ ìàìà íèêîãäà íå âûéäåò çàìóæ ïîòîìó, ÷òî âûãîíÿåò ñâîèõ ìóæ÷èí ðàíüøå, ÷åì îíè åå áðîñÿò. Ìóäðûé Éîñè ïî÷åñàë â çàòûëêå è ïðèåõàë ê Ëèîðå ÷åðåç äâà äíÿ ñ ïàêåòîì ïðîäóêòîâ èç áëèæíåãî ñóïåðìàðêåòà è ýëåêòðè÷åñêèì ÷àéíèêîì — ñòàðûé, êàê îí óñïåë çàìåòèòü, áûë íèêóäà íå ãîäåí. Вûëîæèë ïîäàðêè íà êóõîííûé ñòîë è, íàñâèñòûâàÿ, âçÿëñÿ çà îòâåðòêó — æàëþçè â êóõíå ïåðåêîñèëî íàìåðòâî, à íå äåëî æèòü ñ îêíàìè íàðàñïàøêó, åñëè êâàðòèðà — ïåðâûé ýòàæ. Îí îáåðíóëñÿ — ïîïðîñèòü òðÿïêó îò ïûëè — è óâèäåë — Ëèîðà ïëà÷åò. Íå íàêðàøåííàÿ, òåïëàÿ, æàëêàÿ... Éîñè âçÿë åå òóò æå, â êóõíå. Îíà ñìåÿëàñü ñêâîçü ñëåçû, íàçûâàëà åãî íåïîíÿòíûìè ðóññêèìè èìåíàìè, ïîòîì ñáåãàëà â äóø è õëîïîòëèâî âçÿëàñü âàðèòü êðàñíûé ñóï ñ îâîùàìè — êóäà òû ïîéäåøü, ãîëîäíûé? Îí îñòàëñÿ.
…Ïðîíçèòåëüíûé çëîé ãóäîê âûâåë Éîñè èç ðàçìûøëåíèé. Ïðîáêà ìåäëåííî äâèãàëàñü ê Éîñåôòàëü. ×óòü ïîäóìàâ, îí ðåçêî êðóòíóë ðóëü âëåâî è óøåë â ïåðåóëîê. ×åðåç ñòàðóþ àâòîáóñíóþ ñòàíöèþ íà øîññå Àÿëîí âûáèðàòüñÿ áûñòðåå è ïðîùå. Ëèîðà íå æäåò åãî, íî, íàâåðíîå, óæå äîìà. Îíà ðàáîòàëà ìàññàæèñòêîé è åçäèëà ïî êâàðòèðàì ðàçìèíàòü ïîæèëûõ ìàðîêêàíöåâ è ñòàðûõ ïîëåê. Éîñè ðàç äâàäöàòü ïðîñèë åå áðîñèòü ðàáîòó, íî óïðÿìñòâîì ýòà æåíùèíà ïðåâîñõîäèëà áåäóèíñêèõ âåðáëþäîâ.
Îí õîäèë ê íåé òðè-÷åòûðå ðàçà â íåäåëþ, è íå ìåíüøå äâóõ — îíè ññîðèëèñü. Îí êóïèë åé ñàëîí — õîðîøèé êîæàíûé ãàðíèòóð, äâà äèâàíà è êðåñëî. Îí âîçèë åå íà Êèíåðåò, â Ýéëàò è â Åðóøàëàèì íà Íîâûé ãîä. Ïðåäëàãàë — ñáåðåæåíèé åùå õâàòàëî — ñúåçäèòü âìåñòå â Èòàëèþ. À Ëèîðà óïðåêàëà åãî ïîñòîÿííî — òî â ñêóïîñòè, òî â ðàñòî÷èòåëüñòâå. Ê òîìó æå îêàçàëàñü ðåâíèâà — ñëåäèëà çà íèì, âûñïðàøèâàëà ó ïîäðóæåê èç êëóáà — ñ êåì åãî âèäåëè. Îäíàæäû ïðèòâîðèëàñü áîëüíîé, íå ïðèøëà òàíöåâàòü, à ïîòîì óñòðîèëà ñöåíó — çà÷åì òû, Éîñüêà, ïðîâîæàë ýòó êóðâó Áðîõó? Îí äåéñòâèòåëüíî îòâåç Áðîõó äî äîìà, äàìå íóæíî áûëî â Àçóð, à àâòîáóñû óæå íå õîäèëè. È ýòà ñòàðàÿ ëîøàäü ïûòàëàñü äåëàòü åìó àâàíñû, ñòðîèëà ãëàçêè, ùèïàëà äðóæåñêè çà áîêà. Íî íè÷åãî ó íèõ íå áûëî, è áûòü íå ìîãëî. …Ñêàæåì ÷åñòíî, Éîñè äàæå íðàâèëàñü ýòà ðåâíîñòü, äåëàþùàÿ ÷åñòü ìóæñêîé ñèëå. Íî åìó õîòåëîñü òîëüêî Ëèîðó. Вçáàëìîøíàÿ ðóññêàÿ çàöåïèëà åãî çà äóøó — áåççàùèòíîé íèê÷åìíîñòüþ, ÿðîñòíûì îïòèìèçìîì, áåøåíûì æèçíåëþáèåì. Äåíü ðàáîòàòü, ïîä âå÷åð ñëå÷ü ñ ïðèñòóïîì, à ïîòîì òàíöåâàòü ïîëíî÷è è åùå öåëîâàòüñÿ íà ïëÿæå — òàê óìåëà òîëüêî îíà.
Îí äàâíî ïåðåâåç ê íåé õàëàò, ïîëîòåíöà è òàïî÷êè, ïðèêóïèë ñâîþ êðóæêó — êàê áûâøèé êèáóöíèê, Øàé äîðîæèë ìåëî÷àìè îáûäåííîãî êîìôîðòà. Ñòàðûé áðàê âñïîìèíàëñÿ êàê ñòðàøíûé ñîí. Íåâçèðàÿ íà íåñõîäñòâî õàðàêòåðîâ, Éîñè óæå íå ðàç äóìàë — ÷åì äàëüøå, òåì êðåï÷å — à íå æåíèòüñÿ ëè ñíîâà. Ñêîëüêî åìó îñòàëîñü — à ýòà æåíùèíà äåëàåò æèçíü ÿð÷å. Ê òîìó æå, íàêîíåö, âûéäÿ çàìóæ, Ëèîðà, ìîæåò áûòü, óñïîêîèòñÿ, ïåðåñòàíåò øàðàõàòüñÿ, îãðûçàòüñÿ — ýòî âñå îò äóðíîãî ñòðàõà áûòü áðîøåííîé, åå ñëèøêîì ÷àñòî áðîñàëè.
Ñ ýòîé ìûñëüþ Éîñè ïðèïàðêîâàë «Ñóáàðó» ó ìèíèìàðêåòà. Äèåòè÷åñêèõ õëåáöåâ, çåëåíè, èíäþøàòèíû è ìàíäàðèíîâ. Áóòûëêó âèíà ñ Êàðìåëÿ — íåäîðîãîå è òåðïêîå, îíî âïîëíå óñòðàèâàëî îáîèõ. Øîêîëàäêó äëÿ Êàòüè — Ëèîðèíîé äî÷êè. Ñîëäàòêà, êàê ìàëåíüêàÿ, îáîæàëà âñåâîçìîæíûå ñëàñòè, à Éîñè íðàâèëîñü åå áàëîâàòü.
Ðÿäîì ïðÿòàëàñü â äîìå êðîõîòíàÿ þâåëèðíàÿ ëàâî÷êà. Ìîæåò, âûáðàòü êîëå÷êî? Èëè ñïåðâà ïîñîâåòîâàòüñÿ, ïîäóìàòü. Ýñòè — åäèíñòâåííàÿ èç ñåìüè, ñ êåì Øàé äî ñèõ ïîð ïëîòíî îáùàëñÿ, — íå îäîáðÿëà îòöîâó áëàæü æåíèòüñÿ íà ñòàðîñòè ëåò âî âòîðîé ðàç, äà åùå íà ðóññêîé. Çà íàñëåäñòâî ïåðåæèâàåò. Íî âñå ïîñ÷èòàíî — ìàòåðèíñêèé äîì ïåðåéäåò äåòÿì. À êâàðòèðêîé îí îáåñïå÷èò Ëèîðå ñïîêîéíóþ ñòàðîñòü, åñëè îíà åãî ïåðåæèâåò.
Ïîäëå äîìà êàê âñåãäà áûëî òèõî. Îäíèì èç íåìíîãèõ äîñòîèíñòâ âå÷íî ñûðîé è õîëîäíîé êâàðòèðêè áûë ìèëûé äâîðèê ñî ñêàìåéêàìè è ìàíäàðèíîâûì äåðåâöåì. Ëèîðà ïîñòàâèëà ïîä îêíîì ñòîë è äâà êðåñëà, ïðîõëàäíûìè âå÷åðàìè Éîñè íðàâèëîñü ïèòü êîôå èëè âèíî íà âîçäóõå. Øàé ïîñòàâèë ìàøèíó íà ñèãíàëèçàöèþ è òîëêíóë êàëèòêó. Îêíà ðàñïàõíóòû — çíà÷èò, Ëèîðà äîìà.
Îí îòêðûë äâåðè ñâîèì êëþ÷îì. Вîøåë â ïðîñòîðíóþ, çàõëàìëåííóþ ïðèõîæóþ, ñåë íà ïëåòåíûé òàáóðåò — ðàçóòüñÿ. Äóðíàÿ ïðèâû÷êà, âáèòàÿ ìàìîé-ôðàíöóæåíêîé — íå ìîòàòüñÿ ïî äîìó â îáóâè. Øóìåëà âîäà — â äóøå, íå èíà÷å êàê Êàòüÿ äîìà, — è íà êóõíå. Ñêîëüêî ðàç âûãîâàðèâàë — ýêîíîìü âîäó. Ðóññêèå ýòîãî íå ïîíèìàþò, à Éîñè ïîìíèë òå âðåìåíà, êîãäà ïèòüÿ íå õâàòàëî. Îí ïîäãðåá ê ñåáå ìÿãêèå ñèíèå òàïî÷êè, ïðåäâêóøàÿ ïðèÿòíîå ïðèêîñíîâåíèå âîðñà ê îòåêøèì ñòóïíÿì…
Òàïî÷êè áûëè ìîêðûå. Êòî-òî íàäåâàë èõ ñîâñåì íåäàâíî, íå óäîñóæèâøèñü âûòåðåòü áîëüøèå íîãè. Éîñè ñïëþíóë. Вãëÿäåëñÿ â ëèöî Ëèîðû — îíà âûøëà ê íåìó, âûòèðàÿ ñèëüíûå áåëûå ðóêè ìàëåíüêèì ïîëîòåíöåì.
Éîñè Øàé íåâîçìóòèìî îáóëñÿ, àêêóðàòíî ïðèòâîðèë äâåðü, ïîëîæèë êëþ÷è ïîä êîâðèê. È íèêîãäà áîëüøå íå âîçâðàùàëñÿ.
| Ðóáðèêè: | ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ è ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ/ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ |
| « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |