-Рубрики

 -Метки

12 колен анекдоты антисемитизм арабо-израильский конфликт архитектура библейские образы вклад евреев в мировую цивилизацию деревья древний мир душа евреи евреи в мире евреи в россии евреи в ссср евреи в сша евреи во время войны евреи на войне еврейская кухня еврейская мудрость еврейские женщины еврейские истории еврейские традиции еврейский образ жизни еврейское счастье живопись иврит идиш иерусалим известные люди о евреях израиль израиль сегодня израильтяне имена имена и фамилии искусство история в лицах история еврейского народа история современного израиля иудаизм йом ацмаут йом кипур каббала календарь кино краткая еврейская энциклопедия литература молитвы музеи музыка наука и техника недельные главы нобелевская премия новое и новейшее время одежда одесса основная символика песах песни песни на иврите посты поэзия праведники мира праздники предметы-символы природа природа израиля прогулки по израилю прогулки по израилю. тель-авив пурим раввин рош а-шана самоидентификация сельское хозяйство семья символика растений символика чисел симхат тора синагога скульптура средние века стена плача суккот театр теилим тора тора и наука ту би-шват фауна фольклор фото фото-свидетельства хайфа ханука холокост храм цахал цветы шаббат шавуот юмор

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Общая
Общая
21:16 09.07.2012
Фотографий: 8

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в rinarozen

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.10.2011
Записей: 7348
Комментариев: 6206
Написано: 14917


Песни Израиля

Пятница, 12 Июля 2013 г. 19:21 + в цитатник

ПЕСНИ  ИЗРАИЛЯ

 

Эйн ли эрец ахерет (У меня нет другой страны)
Исполняют Корин Альаль и Гали Атари


Давид Гарт писал на Букнике об этой песне по другому поводу:
«Эйн ли эрец ахерет («У меня нет другой страны», сл. Эхуда Манора, муз. Корин Элаль) — песня прекрасная и пронзительная, при звуках которой перед глазами встает... ну у кого что, в общем, встает: галилейские горы, хайфский порт, высотки Тель-Авива... Мне, например, слепит глаза иерусалимский белый камень и щекочет ноздри запах фалафеля, и так слегка покалывает в носу, и холодок бежит за ворот... ну, вы понимаете. Эйн ли эрец ахерет — песня, по популярности вкупе с патриотической значимостью сопоставимая с гимном Израиля Ха-Тиквой: ее тоже исполняют в День памяти жертв Катастрофы и в День независимости, в клипах на нее тоже перемежают страшные кадры холокостной хроники добрыми и мудрыми глазами Голды Мейер и вселяющими гордость бойцами Армии обороны Израиля.
Однако, несмотря на все это благорастворение воздухов, текст песни вовсе не столь однозначно патриотичен. Наравне со страстной любовью к своей стране, своему дому, своему языку там присутствует и критика этой возлюбленной земли и твердое намерение донести до нее свою критику: «Я не промолчу...»






 

Lu yehi (Пусть так и будет)
Хава Альберштайн


За годы своей карьеры Хава записала около пятидесяти альбомов. Многие ее песни стали классикой израильской музыки. Она первая в Израиле стала исполнять и записывать песни на идише. В мире она известна в основном благодаря им.
Хава всегда занимала бескомпромиссную гражданскую позицию, вместе с Ариком Айнштайном став мерилом национальной морали и совести. «Если Айнштайн заслуживает премии Израиля, Хава ее тоже достойна, и не только потому, она чрезвычайно умный исполнитель, чьи песни составляют дневник израильского опыта и служат саундтреком праздников и дней памяти, но и потому, что она всегда была верна своему пути и у нее хватает мужества оставаться Хавой Альберштайн - прекрасным островком в окружающей ее буре».






 

Ma avarech (Чем одарить)
Рахель Шапира, Яир Розенблюм, ансамбль ВМФ ЦАХАЛ,

солистка Ривка Зохар

Слова песни «Ма аварэх» полны горечи. Ангел благословляет новорожденного мальчика всем, о чем можно мечтать: и нежностью, и мужеством, и мудростью, и благородством — всем, кроме долгой жизни. Поэтесса Рахель Шапира написала ее сразу после Шестидневной войны в память о погибших одноклассниках.






 

Lama li lakahat la lev (Зачем мне принимать

близко к сердцу?)
Арик Айнштайн, Шалом Ханох


С этой песней на смену поколениям халуцим и Пальмах с цветами на могиле Трумпельдора, портретами Сталина в кибуцах, культом доблести и коллективным пением шло поколение эспрессо.
Позволь кричать, позволь учиться,
Позволь смеяться и позволь слушать.
Позволь жить и позволь ошибаться
Позволь себе прощать.
Просто любить…
— пели Арик Айнштайн и Шалом Ханох в песне «Лама ли лакахат ла лев» («Зачем мне принимать близко к сердцу?») с альбома «Пластилин». С этой песенкой Арик стал "певцом года" в 1970-м - с нее началась его слава.






 

Noah (Ной)
Matti Caspi & Shokolad Menta Mastik


1973 год. Несколько недель назад закончилась Война Судного дня. Мати Каспи вместе с Ошиком Леви и Леонардом Коэном провел ее в Синае, по 4-5 раз в день выступая перед солдатами.
Песенку "Ной" Мати написал вместе с Йорамом Тахарлевом. По воспоминаниям старожилов, она стала "инъекцией радости" для фрустрированного войной израильского общества.
А рыба шибута, спасаемая в песне Ноем от наводнения, - персонаж библейский, плоская рыба со вкусом свинины. Она исчезла, но, на радость евреям, вернется во времена Машиаха. Скоро, наверное.




 


 

http://booknik.ru/video/channels/music/pesni-izrailya/ 

 

 

Рубрики:  ИСКУССТВО и ЛИТЕРАТУРА/музыка
Метки:  

Процитировано 17 раз
Понравилось: 20 пользователям

Феникс_94   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 03:13 (ссылка)
Спасибо за труд- найти и сделать этот пост.Все эти песни люблю ит оже делаю посты о них.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 13 Июля 2013 г. 23:04ссылка
Я всего лишь разместила этот материал, источник указан в конце поста.
dorogaja   обратиться по имени Заголовок Суббота, 13 Июля 2013 г. 06:33 (ссылка)
Замечательная работа!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 13 Июля 2013 г. 23:06ссылка
Согласна, но работа не моя - источник указан в конце поста.
Перейти к дневнику

Вторник, 16 Июля 2013 г. 01:35ссылка
rinarozen, Источник источником, на него еще надо набрести...поэтому...
Перейти к дневнику

Вторник, 16 Июля 2013 г. 07:24ссылка
Поэтому - пусть читают и слушают всем на радость!
Зоя_Крайсик   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 06:57 (ссылка)
Благодарю!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
од_ахад   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 10:39 (ссылка)
Спасибо за прекрасные песни прекрасного Израиля! Но кан у бэйти, в России.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июля 2013 г. 13:28ссылка
Дом может быть в любой части света: нас, евреев, куда только жизнь не забрасывала!
LawyerLB   обратиться по имени Lu yehi Суббота, 13 Июля 2013 г. 13:00 (ссылка)
Lu yehi
Ответить С цитатой В цитатник
Олюсина   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 13:17 (ссылка)
просто заслушалась!!! большое спасибо!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
САМих   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 15:10 (ссылка)
Меня всегда поражает глубина мысли, заложенная в этих песнях.
Несколько современных песен знаю на иврите, но эти услышала впервые. Особенно понравилась просьба - дать мальчику жизнь.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 13 Июля 2013 г. 23:12ссылка
Спасибо за отзыв! Очень трогательные, трогающие за душу песни!
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июля 2013 г. 00:23ссылка
Мелькнула мысль: надо переслать знакомой в хостель, а там есть свой хор, да и солисты найдутся. Можно выучить, т.к. текст даётся на русском языке. И думаю, что будет интереснее и учить, и петь, зная содержание.
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июля 2013 г. 13:33ссылка
Конечно, песни прекрасные, а зная перевод и имея транслитерацию на русском, можно гораздо легче их включть в репертуар!
БА-ТАНИК-арт   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 20:42 (ссылка)
Чудесные песни!!!Благодарю!!!!любовь!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
ekzemplyarchik   обратиться по имени Суббота, 13 Июля 2013 г. 21:39 (ссылка)
rinarozen, лехаим!!!!! Под эти песни плачу....
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 13 Июля 2013 г. 23:16ссылка
Пусть всегда звучит наше оптимистическое "лехаим"!
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июля 2013 г. 00:20 (ссылка)
Toda raba за эту подборку!
Ответить С цитатой В цитатник
rinarozen   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июля 2013 г. 00:44 (ссылка)
Бевакаша!
Ответить С цитатой В цитатник
Limanecvova-64   обратиться по имени Lu yehi ! Воскресенье, 14 Июля 2013 г. 22:29 (ссылка)
Seer gut !
Ответить С цитатой В цитатник
rinarozen   обратиться по имени Понедельник, 15 Июля 2013 г. 09:36 (ссылка)
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Александр_Зитев   обратиться по имени Песни Израиля. Вторник, 03 Сентября 2013 г. 09:30 (ссылка)
Люблю и обожаю национальный колорит еврейской,греческой,цыганской музыки.Спасибо Вам за публикацию этого поста.

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 03 Сентября 2013 г. 09:53ссылка
Спасибо за ссылку и добрый отзыв!
К дневнику Страницы: [1] [Новые]