Нельзя очень приятно вот так вот взять и неожиданно обнаружить, что какой-то иностранный язык ты, оказывается, знаешь лучше, чем предполагал) С другой стороны - это знак, что мне надо испанский обязательно доводить до ума.

Песня на стихи Виолеты Парра, музыка которой написана ее дочерью Исабель и ей же исполненная. О ней русская Википедия молчит, а между тем она была и остается одной из центральных фигур в движении (давно уже ставшим важнейшим культурно-политическим явлением) под названием "Новая чилийская песня".
http://www.ozon.ru/context/detail/id/5812216/
Интересно, что брат Исабель, Анхель Парра - тоже известный чилийский певец, некоторые альбомы они с сестрой записывали вместе, а ее дядя, Никанор Парра - известный поэт.
https://en.wikipedia.org/wiki/Isabel_Parra
Все-таки есть в этом мире крупица справедливости: один чилийский уё...к в погонах (почитаемый многими российскими либералами) давно откинул копыта, а эти люди живы и продолжают нести свет.

Мой пост (со ссылкой) о Виолете Парра:
http://www.liveinternet.ru/users/mozzofred/post111939146

Александр Тарасов

Верите, что можно подружиться с крокодилом?

Памяти либералов-журналистов, убитых либералами-военными — в прошлом, настоящем и будущем

 

Прохожий: Почему вы меня избиваете? Ведь я же — антикоммунист!

Полицейский: А мне плевать, какого сорта ты коммунист!  

(Подпись под известной карикатурой времен маккартизма)

 

Предуведомление автора: 

Все журналисты — независимо от своих политических, религиозных и философских взглядов — делятся на две большие категории: первая — те, кто рассматривает журналистику как призвание и социально ответственный творческий труд, и вторая — те, кто рассматривает журналистику как способ зарабатывания денег и готов лизать любую задницу, служить любому режиму и врать что угодно, лишь бы за это платили. Статья написана для первых, вторые ее могут не читать.

Переворот: неприкосновенных нет

Много содержательных и ценных материалов на сайте журнала "Скепсис"
http://scepsis.net/tags/id_52.html

Документальный фильм австралийского журналиста Джона Пилджера "Война с демократией" с русскими субтитрами (о Чили - начиная с 0:47:52, но очень стоит посмотреть этот фильм целиком)

Михаил Горбачев, первый президент СССР, считает, что Маргарет Тэтчер была «великим политиком и выдающейся личностью, она помогла положить конец Холодной войне».

Британская Минерва Неолиберализма прислушивается к советам одного бывалого чилийского Цербера Свободы

Чилийские студенты добиваются права на бесплатное высшее образование

Русскоязычный блог, посвященный антикапиталистическим протестам молодежи Чили:
http://rotfrontamigos.blogspot.com/

http://www.liveinternet.ru/users/captain_kid/post129885130/

http://www.liveinternet.ru/users/captain_kid/post129885130/

Классики чилийского и латиноамериканского фолка, исполняющие очень красивую, изобретательную вокальную и инструментальную музыку, богато и искусно аранжированную.
С самого своего рождения в конце 60-х эта группа стала принимать участие в общественно-политической жизни Чили, активно поддерживая социалистическое правительство Народного Единства Сальвадора Альенде. Наряду с Виктором Хара и группой Quilapayún они самые известные исполнители таких гимнов нового, вставшего на путь демократического социализма Чили, как Venceremos и El pueblo unido jamás será vencido
Пиночетовский переворот 11 сентября 1973 года (и пусть Штаты, которые оказали гниде Пиночету самую горячую поддержку, не смеют "приватизировать" эту дату!) застал группу во время гастролей за границей, возвращение на родину для них означало неминуемое заключение, пытки, а возможно и смерть, поэтому они практически все время пиночетовской диктатуры оставались в Европе, получив политическое убежище в Италии и за это время создали около десятка прекрасных альбомов, на которых были записаны как песни и инструментальные композиции, основанные на фольклоре латиноамериканских народов (в том числе индейских), так и протестно-патриотические - одинаковые по силе и красоте. Их записи продолжали пользоваться большой популярностью в Чили, но в период пиночетовщины распространялись там подпольно. Сейчас Inti-Illimani по праву считаются культурным достоянием Чили и продолжают активно записываться и выступать с концертами.

Найти ссылки на их альбомы можно в частности через этот поисковик:
filestube.com

О группе в англоязычной Википедии:
http://en.wikipedia.org/wiki/Inti-Illimani
Русскоязычный ЖЖ-блог, посвященный Inti-Illimani:
http://community.livejournal.com/inti_illimani




Мой пост о Виолете Парра - еще одной важнейшей фигуре чилийской песни 20-го века:
http://www.liveinternet.ru/users/captain_kid/post111939146

Посты, касающиеся Чили:
http://www.liveinternet.ru/users/captain_kid/post110062274/
http://www.liveinternet.ru/users/captain_kid/post84711224

Продолжаю открывать для себя новые имена в музыке Латинской Америки. Эта чилийская певица и эта ее песня запали в душу сразу, с первых нот и, чувствую, надолго.
Хорошая, подробная статья о ней:
http://www.tiwy.com/arte/violeta/genio.phtml

Советую прочитать целиком. Пишет латиноамериканист, который по его собственным словам был "первым советским журналистом, приехавшим в Чили при Пиночете: сначала в сентябре-октябре 1988 г. на устроенный им плебисцит по вопросу «Да» – «Нет» пребыванию у власти еще на девять лет, затем неоднократно ездил туда, даже жил там с семьей и присутствовал в дни, когда он сдавал бразды правления избранному народом президенту Патрисио Эйлвину."

Да, у Альенде и его соратников было немало ошибок. Кто из руководителей любой страны их не совершает! Но мне смешно слышать от наших «знатоков» утверждения о том, что Чили «катилась к коммунизму», что СССР «закачивал туда миллиарды долларов», что в Чили «готовился коммунистический переворот по пражской модели». Москва же так и не решилась на помощь «товарищу президенту» (несмотря на неоднократные просьбы с его стороны). Нельзя сбрасывать со счетов и те поистине грандиозные финансовые вливания на подрывную деятельность, которые осуществлял Вашингтон по всем мыслимым каналам и в первую очередь, разумеется, с помощью ЦРУ. Об этом стало известно лет через 20 после военного переворота. Американцы сами открыли свои секретные архивы, содержание которых потрясло всю мировую общественность. А чего стоит ставшая знаменитой фраза президента США Никсона о том, что следует «заставить экономику Чили кричать от боли»! Нельзя замалчивать и ту «работу», которую вели недавние хозяева этой страны, лишавшиеся былых привилегий и рычагов управления. «Кастрюльные марши» и злобствование фашистов на улицах были всего лишь верхушкой айсберга. На самом деле именно противники Альенде, действуя по принципу «чем хуже, тем лучше», полностью дестабилизировали экономику, увели из Чили все капиталы, искусственно создали так называемое «десабастесимьенто» – перебои в снабжении населения, хотя их закрома буквально ломились от продуктов и товаров первой необходимости, и это не раз всплывало на поверхность. Добавить к этому устроенное Уолл-стритом падение мировых цен на медь, селитру и рыбную муку, составлявшие основу чилийского экспорта, установленный тотальный запрет на кредиты международных финансовых организаций и т.д., и т.п. И все же, несмотря на обрушившиеся на чилийцев невзгоды, они продолжали поддерживать правительство С. Альенде. На состоявшихся незадолго до переворота парламентских выборах большинство избирателей проголосовали за кандидатов коалиции Народное единство, и «товарищ президент» готовил референдум о доверии своему правительству, исход которого можно было предвидеть: он был бы явно не в пользу деструктивных сил.

Когда тридцать лет назад вооруженные силы Пиночета свергли чилийское правительство, они обнаружили коммуникационную систему революционеров - «социалистический интернет», опутавший всю страну. Его создатель? Эксцентричный ученый из Суррея.
Энди Беккет ("Гардиан") о забытой истории Стаффорда Бира.