Яркие глаза
Перевод
вот этого урока от меня с небольшими дополнениями.
Открываем картинку, вверху справа у нас есть окно навигатора - Navigator, в котором мы видим нашу картинку. В нем можно увеличить увеличить изображение, что мы и делаем. Процентов до 200-300. В зависимости от исходного размера, чтобы было удобно работать с глазом.
Выбираем инструмент Dodge Tool:

Выбираем мягкую кисть. Диаметр в соответствии с радужкой. Я выбирала из расчета 1:2. В верхнем меню ставим Range на Highlights. Если вы хотите сильно осветлить радужку, ставьте Exposure на 50% и выше. Если хотите добиться более реалистичного эффекта, ставьте меньше, чем на 50%. Проводим по радужке 1-3 раза, пока не получим желаемый эффект. Далее выбираем инструмент Burn Tool из того же меню (см. картинку выше). Берем кисть потоньше, Range ставим на Shadows, Exposure меньше 50%, для более реалистичного эффекта. Обводим край радужки. Все. Было:

Стало: