Àíãåë.
I'm not looking for words
ß íå ïîäáèðàþ ñëîâà
I'm not running from hurt
È íå áåãó îò áîëè
I just want you by my side
ß ïðîñòî õî÷ó, ÷òîáû òû áûëà ðÿäîì
In this moment in time
Èìåííî ñåé÷àñ
Feels I'm crossing a line
Îùóùàþ, ÷òî ïåðåñåêàþ ÷åðòó
I'm not looking to set things right
Ìíå íå èíòåðåñíî ýòî èñïðàâèòü
This tear I cry
Ýòîò ðàçðûâ, ÿ âûïëà÷ó (ñëåçàìè)
Falls like healing rain
Ïàäàåò, êàê èñöåëÿþùèé äîæäü
Softly soothes my pain
Òèõî óòåøàÿ â ìîåé áîëè
This surrender it feels like I'll
Ìíå êàæåòñÿ,÷òî â ýòîé êàïèòóëÿöèè âåñü ÿ
Kiss the feathers of a hummingbird in flight
Ïðèêîñíîâåíèå ïîöåëóÿ, ñëîâíî âåòåðîê îò êðûëüåâ ëåòàþùåé êîëèáðè
Breaking up into a million specks of light
Ðàñïàäàÿñü íà ìèëëèîí ïÿòíûøåê ñâåòà
Take the shape of an angel in the night
Ïðåâðàòèòñÿ íî÷üþ â àíãåëà
Carry you to peaceful fields
Îòíåñòè òåáÿ â óìèðîòâîðÿþùèå ñôåðû
My home is my skin
Ìîÿ êîæà - ìîé äîì
And in the world I've within
À â ìèðå, ÿ â ðàìêàõ
All I have is my love for you
Âñ¸, ÷òî ó ìåíÿ åñòü, ýòî ìîÿ ëþáîâü ê òåáå
If I conceal my fear
Åñëè ÿ ñêðûâàþ ñâîé ñòðàõ
Will I be in the clear
Áóäåò ëè ýòî î÷åâèäíûì
Or am I giving life to phantom pain
Èëè ÿ äàþ æèçíü ôàíòîìíîé áîëè
Cos it's playing out
Ïîòîìó ÷òî ýòî âëèÿåò
Every note in the score
Ëþáîå çàìå÷àíèå ê ñ÷¸òó
I surrender once more
ß ñíîâà ñäàþñü
But as my tears fall they still
Íî êîãäà ìîè ñëåçû ïàäàþò, îíè âñå åùå
Kiss the feathers of a hummingbird in flight...
Ïðèêîñíîâåíèå ïîöåëóÿ, ñëîâíî âåòåðîê îò êðûëüåâ ëåòàþùåé êîëèáðè...
Grant me one wish
Èñïîëíè îäíî ìî¸ æåëàíèå
Send me one more kiss
Ïðèøëè ìíå åùå îäèí ïîöåëóé
On the whispering wind
Íà øåï÷óùåì âåòðå
Like white horses
Ñëîâíî äâå æèçíè
Running in the fields
Áåãóùèå ñâîáîäíûìè
Something new begins
Íà÷àëî ÷åãî - òî íîâîãî
This tear I cry...
Ýòîò ðàçðûâ, ÿ âûïëà÷ó... (ñëåçàìè)
Kiss the feathers of a hummingbird in flight...
Ïðèêîñíîâåíèå ïîöåëóÿ, ñëîâíî âåòåðîê îò êðûëüåâ ëåòàþùåé êîëèáðè...
In your dreams of peaceful fields
 òâîèõ ìå÷òàõ îá óìèðîòâîðåíèè
* Ïåðåâîä ìîé è Google / îðèãèíàëüíûé òåêñò ãðóïïû '' Poets of the Fall ''
* Ïåðåâîä ïî÷òè âîëüíûé. Íî ïåñíÿ ìíå ñðàçó ïîíðàâèëàñü, åäâà ÿ å¸ óñëûøàëà. À â ìåäëåííîì èñïîëíåíèè ýòî " ïðèêîñíîâåíèå ïîöåëóÿ, ñëîâíî âåòåðîê îò êðûëüåâ ëåòàþùåé êîëèáðè...".
Îõ, Ìàðêî ...Dorifor ( è ýòî áåññïîðíî).