Угольников: «Не по работе
читаю драматургию»

«Жена постоянно подсовывает мне удивительные книги»

Текст: Светлана Мазурова/РГ, Санкт-Петербург
Фото: из личного архива Игоря Угольникова

Игорь Угольников — актер, продюсер («В июне 41-го», «Брестская крепость», «Батальонъ»), академик международной академии телевидения и радио, президент ГУ «Московское кино».

— Мое чтение большей частью рабочее, профессиональное. Я только что закончил читать архивы Министерства обороны РФ, которые передал Сергей Шойгу, по подольским курсантам. Буду снимать фильм о их бессмертном подвиге во время Великой Отечественной войны.

Прочитал «Следственное дело большевиков», новое издание. До этого — историю Первой мировой войны. Проект, которым занимался и еще продолжу. Как первый этап — был сделан альманах «Первая мировая война. WWI». Снимали его режиссеры восьми стран, игровые, документальные и анимационные новеллы.

Прочел автобиографию Андрея Андреевича Громыко, переданную мне его сыном, собирался делать сериал, но был вынужден отложить.

Кроме того, у меня на столе лежат 5—6 сценариев на выходные дни — я должен оценить, понять, буду ли там сниматься или возьму в производство.

Что мне нравится читать не «по работе»? Ильф и Петров, Булгаков, драматургия. Еще жена постоянно подсовывает мне удивительные книги, которые сначала прочтет сама.

Она знает меня 30 лет и понимает, что мне будет интересно. Вот передо мной лежат новые романы Евгения Водолазкина и Дмитрия Липскерова.

Таково уж свойство человеческой души: чем сильнее на неё давить, тем скорее она выпрямляется.
Иоганн Вольфганг Гёте «Театральное призвание Вильгема Мейстера»


Только нам, беднякам, ничем не владеющим или владеющим очень немногим, даровано в полной мере насладиться счастьем дружбы. Мы не можем ни возвысить своих любезных нашей милостью, ни ободрить благосклонностью, ни осчастливить подарками.

У нас нет ничего, кроме нас самих. И это всё наше "я" мы и должны отдать, и отдать навеки, если хотим, чтобы дар этот имел какую-то ценность.
Иоганн Вольфганг Гёте «Театральное призвание Вильгема Мейстера»


...слава - бессильное божество, она своевольна как ветер и цепко хватается за случай.
Иоганн Вольфганг Гёте «Театральное призвание Вильгема Мейстера»

Цитаты из книги «Санькя»


Автор: Захар Прилепин
Название: Санькя
Жанр: Современная проза
Год издания: 2006 г.

.. прошёл дождь, тихий, легко прошуршавший, весёлый и нежный, будто четырехлетний мальчик проехал мимо на велосипеде.


Олег выскочил, вскрыл «Волгу», вернулся обратно с флагом.
– Такие вещи надо делать красиво, – сказал Олег.
– Все, что делаешь один раз в жизни, надо делать красиво, – повторил он.

Феликс Кривин
Аксиомы

ЗАКОН ДВИЖЕНИЯ
Главный закон движения: палок не должно быть больше, чем колес.

КПД
Отношение рожденной мышки к родившей ее горе называется коэффициентом полезного действия.

КОЭФФИЦИЕНТ СОДЕЙСТВИЯ
Настоящая гора не только рождает мышь, но и помогает ей взобраться на вершину.

АКУСТИКА
Там, где гармония звучит диссонансом, диссонанс выступает мерилом гармонии.'

ТЕПЛОТА
В определенных (очень холодных) условиях даже лед излучает тепло. Но стоит ли ради этого создавать такие условия?

ЦВЕТА И КРАСКИ
Скорость звука не поспевает за скоростью света, поэтому лучшие краски видны в безмолвии, а лучшие звуки слышны в темноте.

Александр Хант

«Сейчас я читаю русские комедии»

Текст: Светлана Мазурова/РГ, Санкт-Петербург
Фото: из личного архива Александра Ханта

Александр Хант, режиссер фильма «Как Витька Чеснок вез Лёху Штыря в дом инвалидов» (2017), получившего Гран-при на Международном кинофестивале в Карловых Варах и четыре награды на фестивале «Окно в Европу» в Выборге.

— Недавно закончил читать книгу братьев Дарденн, их дневниковые записи «За спинами наших картин».

Года три назад я завел себе правило: читать минимум 20 бумажных страниц в день.

Если не прочитаю, они уходят «в долг» на следующий день. Если читаю больше 20 страниц в день, они не идут «в аванс».

По капельке, но обязательно должен читать. Считаю, что чтение очень важно для развития любого человека.

Сейчас я читаю русские комедии — Фонвизина, Грибоедова, «Ревизор» Гоголя.

Готовлюсь к съемкам, занимаюсь комедией, поэтому беру литературу, которая мне может помочь.

Наши комедии, кстати, структурно интересны для кинематографа, помогают мне разобраться в структуре истории, над которой я сейчас работаю.

В моем новом фильме будет пять действий, как в пьесе.



.

Жан-Пьер Клари де Флориан


фр. Jean-Pierre Claris de Florian
р. 6 марта 1755, Sauve
ум. 13 сентября 1794 (39 лет) или 19 сентября 1794 (39 лет),
Париж
французский писатель

Ссора плешивых

    Два кума лысые дорогой шли
    И видят, что-то на траве блистает.
    Ну! — думают — мы клад нашли!
„Моя находка!“ — Вздор! — Уж кума кум толкает
    И в спину и в бока!
Увы! последнего седого хохолка
На гладких лысинах не стало!
    За что же дело стало?
    За что свирепый бой? —
    За гребень роговой!


пер. Василий Андреевич Жуковский(1783-1852)

   Всегда ли талантливые люди обладают высокими моральными качествами или же талант дается в оправдание самых низких и подлых поступков в качестве компенсации за трусость и беспринципность?

Ответить на этот вопрос поможет биография Ивана Тургенева.

Талант, наверное, дается в качестве компенсации недостойному человеку, чтобы он хоть чем-то оправдал свое подлое существование.

Хороший человек и так запомнится — добрыми делами, открытым сердцем, сочувствующей душой, а чем запомнится праздный барин, портящий крепостных девок и спускающий материнское состояние за карточным столом?

Ничем. Ну, так пусть хоть «Отцы и дети» напишет.

  Тургенев 8 лет не знал, что у него есть дочь  

Если звезды зажигают, значит, это кому-нибудь нужно, а вот дети звезд рождаются не нужные никому. Дело-то, в общем, небольшое: приглянулась барину швейка, или прачка, или еще какая бесправная девица — отчего бы не поразвлечься.

Андрей Белый, Зинаида Гиппиус, Георгий Чулков и другие литературы и переводчики о знаменитом поэте

Валерий Брюсов (1873 — 1924) — поэт, переводчик, литературовед и публицист. Именно его считают одним из основоположников русского символизма, он заложил несколько тематических направлений в стихосложении, которыми впоследствии пользовались многие знаменитые поэты.

Брюсов интересовался мифологией, историей, позднее проникся идеями урбанизма, все это нашло отражение в его стихотворных сборниках: «Tertia Vigilia», «Urbi et Orbi», «Στεφανος» («Венок») и многих других.

О том, каким был Брюсов вне поэзии, сохранилось немало свидетельств от людей, так или иначе знавших его. Мы решили вспомнить, что о нем говорили Андрей Белый, Зинаида Гиппиус, Георгий Чулков и другие современники.

Андрей Белый

«Мы начинаем совершенно ясно понимать, что никогда Брюсов не изменялся: он все тот же Брюсов в „Шедеврах“, что и в „Венке“. Он только проводил свое творчество сквозь строй все новых и новых технических завоеваний.

Альфре́д де Мюссе́ (фр. Alfred de Musset), 11 декабря 1810, Париж — 2 мая 1857, там же) — французский поэт, драматург и прозаик, один из крупнейших представителей литературы романтизма.

Мюссе родился 11 декабря 1810 г. в Париже, происходил из знатного, но обедневшего рода (в XVI веке один из его предков женился на Кассандре, музе Ронсара).

С детства обнаруживал крайнюю нервность, доводившую его до припадков. В возрасте девяти лет поступил в коллеж Генриха IV.

Он изучал сначала юриспруденцию, потом медицину, но скоро бросил занятия и полностью посвятил себя литературному творчеству. Старший брат Альфреда — Поль-Эдм также занимался литературой.

В июне 1833 г. де Мюссе познакомился с Жорж Санд и полюбил её, невзирая на семилетнюю разницу в возрасте.

Жорж Санд. Портрет работы А. де Мюссе. 1833.

Во всех документах, относящихся к истории их взаимоотношений, рисуется неровность характера Мюссе, его капризы, припадки ревности, чередующиеся с периодами обожания.

10 цитат из книг израильского писателя

Меир Шалев (род. 29 июля 1948 года) — видный израильский писатель и публицист.

Его имя часто мелькает в списках вероятных претендентов на Нобелевскую премию по литературе. Свой дебютный роман, «Русский роман», он опубликовал довольно поздно — когда ему исполнилось 40 лет.

Эта книга стала одним из главных событий в израильской литературе 80-ых годов. Шалев — подлинный мастер психологической прозы, но при этом он приправляет ее тонким юмором и иронией.

Мы отобрали 10 цитат из его произведений:

Ничто не привлекает мужчину больше, чем женщина, похожая на него. У него тотчас возникает желание войти в ее сердце, не постучавшись, а также полная уверенность в этом своем праве. «Как несколько дней...»

Влади́мир Алексе́евич Гиляро́вский (26 ноября (8 декабря) 1855, имение графа Олсуфьева, Вологодский уезд, Вологодская губерния — 1 октября 1935, Москва) — русский писатель, журналист, бытописатель Москвы.

«Король репортёров»,
портрет работы С. Малютина (1915)

* * *

И в ученых заседаньях,
И почти во всех изданьях,
Целые века,
Люди смело воевали,
Говорили, заседали,
Всех сортов статьи писали
Против кабака.

А вино меж тем по селам
Ядом жгучим и веселым
Льется, как река...
Зло нападок не боится,
Все растет оно, кичится,
И народ всегда толпится
Против кабака.

В издательстве «А и Б» вышла книга «Рыцари и еще 60 историй» — первый подробный комментарий к «Денискиным рассказам» Виктора Драгунского.

Авторы комментария Илья Бернштейн и Ольга Михайлова специально для Arzamas рассказали, о чем можно узнать из случайных авторских оговорок и на первый взгляд неважных деталей


  1. Тайна Pомановых  

В рассказе «Мотогонки по отвесной стене» Дениска описывает следующую игру:

«…я все ездил и воображал, что участвую в мотогонках по отвесной стене. Я видел, в Парке культуры так мчалась отважная артистка…»

Изначально рассказ назывался «Велосипед с мотором» и был впервые опубликован в 50-м номере «Огонька» за 1959 год, но через несколько лет, готовя первый авторский сборник «Он живой и светится», Драгунский его переименовал.

В 1961 году Андрей Вознесенский напишет стихотворение с похожим названием «Мотогонки по вертикальной стене» и посвятит его Наталье Андросовой.

Наталья Андросова. 1940-е годы
© Heritage Images / DIOMEDIA

Мотогонщица Наталья Андросова — человек легендарный, подруга Александра Галича, Юрия Нагибина, Александра Межирова — носила прозвище Княжна.

И не случайно: урожденная княжна Искандер, праправнучка императора Николая I, последняя из прямых потомков императорской семьи по мужской линии, оставшихся в СССР.

Маргиналия дня
Издевающаяся обезьяна

Особая роль среди персонажей, населявших пародийное пространство маргиналий, принадлежит обезьяне. Благодаря своему сходству с человеком этот зверь идеально олицетворял саму идею подражания

Маастрихтский часослов. Нидерланды, первая четверть XIV века
Ms. Stowe 17. 198r / British Library

Обезьяны-крестьяне вспахивают поля, обезьяны-епископы раздают благословения, обезьяны-писцы кор­пят над рукописями, обезьяны-калеки просят милостыню, обезьяны-рыца­ри сражаются на турнирах, обезьяны-школяры зубрят уроки, обезьяны-учителя стегают их розгами, обезьяны-влюбленные стоят обнявшись, а обезьяны-врачи, как на этом листе из часослова, разглядывают склянки с мочой пациентов.

Обезьяна берет на себя роль зеркала, которое средневековые мастера подстав­ляют всем сословиям и профессиям, не исключая и сильных мира сего — от го­сударей до высшего духовенства, — чтобы их высмеять и продемонстрировать их пороки.

В Англии и Франции фривольный декор, состоявший из обезьян и разнообразных гибридов, порой прямо называли «бабуинами» (babuini по латыни или babewynes на среднеанглийском).

    

ПРОБЛЕМА ЛОМАНОГО ГРОША


Неизвестно, кто первый высказал мысль, что в расположении комнаты находится Ломаный Грош. Как бы то ни было, решено было его найти.

Старший Советник Всевозможных Дел Молоток в ударном порядке стал снаряжать экспедицию. Специально для этой цели из стены был отозван Гвоздь, который раньше поддерживал там Вешалку. Вешалка рухнула, но не похоронила под собой блестящей идеи отыскания Ломаного Гроша.

Юта: «Самая современная книга
— это «Мы» Замятина»

Певица и автор песен Юта прославилась в начале нулевых альбомом «Хмель и солод». С тех пор она записала множество хитов, в том числе для популярных сериалов «Солдаты» («Жили-были») и «Пока станица спит» («Любимый мой»).

И дуэт с лидером группы «Чайф» Владимиром Шахриным «Ждали». 1 декабря Юта выпускает 11-й студийный альбом «В глубине твоего сердца», первый сингл с которого «Как в воду глядела» уже стал хитом на радио.

Что вам сейчас интереснее: худлит или нон-фикшн?

Худлит побеждает. Образность и поэзия будит фантазию и уводит в другую реальность. Это питает и вдохновляет. Нон-фикшн присутствует в моей жизни постольку поскольку — всегда надо делить на 16 любое личностное мировосприятие автора.

Александр Александрович Блок


Александр Александрович Блок (1880—1921) — выдающийся русский поэт.

Цитаты и афоризмы

Всегда хочу смотреть в глаза людские, И пить вино, и женщин целовать, И яростью желаний полнить вечер, Когда жара мешает днём мечтать, И песни петь! И слушать в мире ветер!


Жить стоит только так, чтобы предъявлять безмерные требования к жизни.

Маргиналия дня
Зверолюди и людозвери



Горлестонская псалтырь. Англия, 1310–1324 годы
Ms. Additional 49622. Fol. 189v / British Library

Один их главных персонажей маргиналий — это гибрид. В европейских рукописях XIII–XV веков по окраинам листа множатся монструозные существа, собранные из элементов человека, зверя, птицы, рыбы или растения, — зверолюди и людозвери самых невероятных конструкций.

Среди них постоянно встречаются странные существа без тела, но с огромной головой, приделанной прямо к ногам, и создания с несколькими дополнительными лицами (на груди, животе или заду), смотрящими в разные стороны.

10 цитат из пьес испанского драматурга

Лопе де Вега (1562 — 1635) — выдающийся драматург, поэт и новеллист Золотого века Испании. За свою жизнь он написал более 2000 пьес, 426 из которых дошли до наших дней.

Такие его комедии, как «Собака на сене», «Фуэнте Овехуна», «Валенсианская вдова», «Учитель танцев» и другие, стали классикой мировой литературы.



Мы отобрали 10 цитат из произведений писателя:

Кто мудр, испытывать не станет / Ни женщин, друг мой, ни стекла. («Собака на сене»)

В любви всегда согласие и лад, / Но букву зачеркнуть — и выйдет ад! («Учитель танцев»)

МЕСТА,
ВДОХНОВИВШИЕ ПИСАТЕЛЕЙ
НА БЕСТСЕЛЛЕРЫ
.

Настоящие Макондо, Лихолесье и Нарния

Не секрет, что многие придуманные страны и миры, как и литературные герои, имеют вполне реальные прототипы.

Увиденные в путешествии или запомнившиеся в детстве ландшафты, порой воодушевляют писателей настолько, что они просто не могут не рассказать о них в своих книгах.

Мы собрали несколько мест, вдохновивших известных авторов на создание знаменитых книг.



«Сказочный лес» Пазлвуд. Великобритания
.

Пазлвуд — лес с уникальным ландшафтом. Во времена Римской империи здесь добывали руду. Когда рудники были заброшены, природа восстановила лесной покров, а на месте бывших карьеров образовались особые складки «скоулы».

Императорская библиотека.
«Тупейный художник»

Почему Лесков был для Николая II слишком личным писателем?
И в чем царская чета повторила историю любви парикмахера и актрисы?

Текст: Максим Васюнов
Фото: ГодЛитературы.РФ


Вскоре после прибытия в Тобольск экс-император открывает для себя Николая Лескова.

Осенью революционного года он буквально проглатывает все его собрание, том за томом.

13 сентября пишет в дневнике «начал «Обойденные», уже 16 числа «кончил рассказ «Обойденные» и принялся за «Островитян», а спустя всего два дня взял с полки роман «Некуда».

Сначала Романов упивается тезкой сам, потом делится восторгом со всей семьей. Мало-помалу Лесков входит в быт арестованной царской семьи.

«Долго гуляли, поиграл с Ольгой в городки и пилил. Вечером начал читать вслух «Запечатленный ангел».

ШКАТУЛКА

— Эх ты, Шкатулка, — говорит Шкатулке Настольная Лампа, — посмотри-ка, что написано на бумажках, которые ты сохраняешь.

Но Шкатулка, сколько ни пытается заглянуть в себя, так ничего прочесть и не может.

— Что же там написано? — спрашивает она.

— Да вот — самые противоречивые вещи. На одной бумажке «Я тебя люблю», на другой, наоборот, — «Я не люблю тебя». Где же твоя принципиальность после этого?

Шкатулка задумывается. Действительно, она никогда не вникала в содержание бумажек, которые ей приходится сохранять. А там, оказывается, бог весть что такое написано. Надо будет разобраться в этом деле!

Потом в комнату входит хозяйка. Она садится к столу, раскрывает шкатулку, и вдруг — кап, кап, кап — из глаз ее капают слезы.

Увидев, что хозяйка плачет, бедная Шкатулка совсем расстраивается.

«Конечно, — решает она, — это все из-за моей непринципиальности».



.

Кривин Феликс Давидович
Избранное

САМЫЙ ДЛИННЫЙ АФРИКАНСКИЙ АНЕКДОТ

Австралопитек жил в Африке. Место хорошее, никто не говорит, но австралопитек как-то не чувствовал себя дома. То и дело кто-нибудь да спросит:
— А почему, собственно, вы живете в Африке?

И нечего ответить. Действительно — почему?

Как-то так сложилось, что он родился в Африке. Хотя и австралопитек. Африка его родина, понимаете?
Нет, никто этого не понимает.

И стал австралопитек замечать: не любят в Африке австралопитеков. Почему не любят? А просто так. Просто потому, что они австралопитеки. Дети домой приходят в слезах: с ними не хотят играть, обзывают австралопитеками.

Жена пойдет за продуктами и вернется ни с чем: ее опять не пустили без очереди, они пускают только своих, а у нее во всей очереди нет ни одного своего человека.

И все чаще австралопитек стал подумывать: а не уехать ли отсюда куда подальше, на историческую родину? С женой посоветовался, с детьми. И стали они все вместе готовиться к переезду.

Но с переездами в то время было трудно. Из Африки в Австралию по морю не переплывешь, а по суше пешком не дотопаешь.

Собирались, собирались… И так в сборах прошла вся их жизнь. И кончилось тем, чем обычно кончается жизнь: они умерли.

Вот и весь анекдот. Нет, не весь, это очень длинный анекдот. Потому что прошло три миллиона лет — и вдруг австралопитека находят в раскопках.

Тут, конечно, сразу возникает старый вопрос: а почему в Африке? Австралопитек — и в Африке.

Один случайный прохожий говорит:
— Вы же знаете этих австралопитеков. Они всюду пролезут.

Сказал — и прошел. А разговор остался. Нехороший, обидный разговор.

Жозе Сарамаго:
25 жизненных цитат писателя

Жозе Сарамаго, пожалуй, самый известный португальский писатель ХХ века и единственный автор из своей страны, удостоившийся Нобелевской премии по литературе.

Несмотря на необычность и сложность выбираемых им тем, такие книги Сарамаго как «Евангелие от Иисуса», «Двойник», «Перебои в смерти» и «Слепота» стали бестселлерами, которые читают во всём мире.

Жозе Сарамаго однажды сказал:

«Если бы я умер, когда мне было 60, я бы ничего не написал».

Первый роман писателя, который принес ему известность, назывался «Учебник живописи и каллиграфии» вышел в 1977 году, когда писателю было 55.

После этого и началась его стремительная литературная карьера, которая помимо романов включала сборники поэзии, пьесы и эссе.

А ведь в биографии Сарамаго не было ровным счётом ничего, что могло бы предопределить такой яркий литературный успех в возрасте, в котором многие уже выходят на пенсию.

Николай Робертович Эрдман - знаменитый драматург, поэт, сценарист, прославившийся работой над такими незабываемыми кинофильмами, как "Дом на Трубной", "Веселые ребята", "Волга-Волга" и любимыми всеми мультфильмами "Золотая антилопа", "Двенадцать месяцев", "Снежная королева", "Кошкин дом", "Дюймовочка".

Был дружен с Есениным, Шостаковичем, Маяковским, Мейерхольдом, Булгаковым.

Эрдман - целая эпоха.

А начиналось все в 1920-е годы, именно тогда пьесы двадцатилетнего драматурга - "Мандат" и "Самоубийца" - произвели необыкновенный фурор.

Станиславский, прочитав "Самоубийцу", поставил Эрдмана в один ряд с Гоголем. На Западе после знакомства с комедиями Эрдмана писали, что он "может оказаться самым великим драматургом XX века".

А Джини Лессер, поставивший "Самоубийцу" Эрдмана в вашингтонском театре "Арена Стрэйдж", заметил в одном из интервью, что "если бы Эрдман продолжал писать пьесы, то он стал бы таким же значимым драматургом, как Самюэл Беккет и Жан Жене.

Уильям Сидни Портер, известный под псевдонимом О. Генри – один из немногих писателей, среди рассказов которого невозможно выбрать лучшие – все они написаны искрометным и замечательным языком.

Всего О. Генри написано 273 рассказа. Критики сразу же окрестили его «мастером короткого рассказа» за тонкий юмор и неожиданные развязки.

Мы выбрали 25 проницательных и остроумных цитат из бессмертных произведений мастера короткой прозы, которые понятны и актуальны в любое время:

Изголодавшееся сердце должно иметь крупицу счастья хоть раз в год.

Таково уж свойство женского пола — плакать от горя, плакать от радости и проливать слезы в отсутствие того и другого.

Судьба швыряет тебя из стороны в сторону, как кусок пробки в вине, откупоренном официантом, которому ты не дал на чай.