Продолжение 1 часть здесь

Суп из красной рыбы (Уха из форели)

Get it? - Понимаешь?
What makes you so sure? - Почему ты так уверен?
Are you nuts? - Ты что, ненормальный?
How's that? - Как это можно объяснить?
How come, (that) ...? - Как так получается, что...?
What have I got to do? - А что мне еще остается делать?
What's the use of? - Зачем? / Какой смысл?:
What's the use of worrying? - Какой смысл переживать?
Why worry him? -Зачем его беспокоить?
What if I refuse? - А что, если я откажусь?
Surely you can see that. - Неужели ты не понимаешь?
Surely you saw them. -Неужели ты не видел их?
What is it taking so long? - Почему так долго? / Что так задерживает?
What is going on (here)? -Что (здесь) происходит?
Are you kidding? – Ты шутишь?:
What makes you think (that) ...? - Почему ты думаешь, что ...:
What makes you think I was there? => Почему ты думаешь, что я был там?
Coming along? - Идешь? / Едешь (со мной / с нами)?:
— Let's go to the bar. — ОК. Coming along, Tom? Пошли в бар. — Хорошо. Том, а ты идешь (с нами)?
What remains to be done? - Что остается делать?
Are you getting the picture?- Ты понимаешь (к чему идет дело / о чем идет разговор)?
Make yourself clear – Выражайтесь яснее.
So what? - Ну и что? Ну и что из того?
Can you be more specific? - Что вы имеете в виду? / Что вы хотите этим сказать?
What is this all about? - В чем дело?
Who are they to judge us? - Кто они такие, чтобы судить нас?
What gave you that idea? -Что навело тебя на эту мысль?
No fooling?- Серьезно? / Ты не шутишь?
But supposing... what then? - Но, предположим,..., что тогда?:
The question now is ...? - Вопрос сейчас в том ...?:
So what's the hitch? - Так в чем же загвоздка?
What is your point? - В чем заключается твоя идея?
Can you manage it? - Справишься ты с этим?:
Do you think I don't know what's been going on behind my back? - Думаешь, я не знаю, что творится у меня за спиной?
What is it to you? - А тебе-то что? Какое тебе дело?
What's the hold-up? - За чем дело стало?
How long did you hold office? / How long have you held office? -Как долго вы занимали / занимаете эту должность?
Why not do smth. while we are about it? - Почему бы нам не сделать заодно и что-либо еще?:
How do you account for doing smth.? - Как вы объясните / можете объяснить свои действия?:
How do you account for being late? - Как вы объясните свое опоздание?
How can you be sure? -Почему ты так уверен?
Is that why / where / what / ...? - Так вот почему / где / что / ...?:
Is that why they didn't invite us? - Так вот почему они не пригласили нас.
Is that where you were? - Так вот где ты был. / Так ты был там?
Why is it ...? - В чем причина того, что ..,?:
Are you out of your mind? - Ты в своем уме? How so? - Как это?

Нежные, аппетитные рулетики из кабачков. Угощайтесь.

seed beads 11/0

рубка

crystal bicones 4 mm

lava round beads 4 mm

lava round beads 8 -10 mm

Книга по шитью . Женские юбки -

28 моделей на каждый день.

Дизайн юбки на каждый день недели.

С помощью этих 28 проектов, вы узнаете

все методы, необходимые для шитья

сказочной юбки, которая подходят вам идеально.

Автор (Смит) показывает, как подготовить шаблон

для пользователя нужным, а затем изменить

этот шаблон в один из четырех основных силуэтов:

обертывание, прямая, расклешенная, и завышенной талией.

Каждая юбка может быть легко изменена на семь отдельных

 - по одной для каждого дня недели.

Эти проекты подходят для портних на каждом уровне,

в том числе начинающих.

Автор: Nicole Smith Издательство: Storey Publishing, LLC

Название: Skirt-a-Day Sewing: Create 28 Skirts

for a Unique Look Every Day

Год издания: 2013 ISBN: 978-1-60340-974

Количество страниц: 241

Язык: Английский

Английский — самый популярный язык в мире. На нем, согласно статистике, разговаривает каждый двадцатый житель нашей планеты. Сегодня существует множество различных методик изучения языков, однако какую бы из них вы ни выбрали, вам всегда помогут старые добрые шпаргалки.

УРОК ПО МОДЕЛИРОВАНИЮ: ПЕРЕВОД ВЫТАЧКИ

ЕВГЕНИЯ РОДИНА

МОДЕЛЬЕР-КОНСТРУКТОР

Автор мастер класса Безуглая Ольга, далее текст и фото мастера !!!

Здравствуйте мои дорогие!

Предлагаю урок по созданию броши мотылька.

Нам понадобится http://handmademart.net:

Радужные риволи 10мм 2штуки;
Мех норки цвет рыжий;
Бисер: синий ирис, зелёный огонёк, бирюзовый огонёк, рыжий огонёк, синий и голубой бисер алебастр, коричневый радужный 12р, делика топаз и фиолетовый, фиолетовый радужный прозрачный и фиолетовый, бисер миюки дропс радужный;
Биконусы 4мм разных цветов;
Основа для броши;
Флизелин (или фетр);
Кожа, плотная бумага, клей Момент;
Мононить и бисерные иглы;

Для будущей брошки я всегда приготавливаю рисунок-заготовочку на картоне нужного мне размера. Так всегда удобней работать если придётся делать брошь повторно. Вырезаем из флизелина квадратик подходящего размера и окрашиваем его акриловыми красками голубого цвета. Переносим рисунок мотылька на поверхность.

В отмеченных местах приклеиваем риволи. Обшиваем бисером делика : первый ряд цветом топаз, второй – фиолетовым, третий радужным коричневым бисером 12р. Затягиваем последний ряд. Вокруг вышиваем ряд рыжим огоньком. На краю крылышка мотылька пришиваем оранжевую и изумрудную бусину. Вокруг оранжевой бусины вышиваем ряд бисером зелёный огонёк . Далее вышиваем ряд по контуру бирюзовым огоньком ,а потом чередуя идём голубым, синим, синим ирисом, рыжим.

Теперь пришиваем вокруг риволи бусины : фиолетовый, темно-голубой, голубой, светлый зелёный, зелёный, изумрудный, синий и тёмно-синий. Далее вышиваем внутренний край рыла по контуру синим ирисом и рыжим огоньком. Приступаем к заполнения пустого места рядами бисера начиная вдоль с верхнего контура крыла. В каждом ряду чередуем бисер огонёк рыжий и бирюзовый с синим ирисом. Добиваясь мерцания на крылышках. Поперёк крыльев составляем бисером сине-голубые полоски. Тут можно поэкспериментировать с будущим узором на своё усмотрение. После между крыльями по центру пришиваем оранжевую бусинку и от неё до нижнего края вышиваем ряд рыжим огоньком.

Внутренние крылья вышиваем рядами фиолетовым радужным и фиолетовым бисером. Внешний край внутренних фиолетовых крыльев обшиваем рядом бисера рыжий огонёк. Вырезаем из меха норки каплевидный кусочек нужного размера. Чтобы при обшивке мех нам не мешал собираем его обыкновенным скотчем как на фото. Кусочек меха приклеиваем к основе в нужном мести и маленькими стежками пришиваем по краям. Внешний край вокруг пришитого меха обшиваем рядом бисера делика топаз. Тем же бисером делаем три ряда на краю головы мотылька ,закрепляя в нужном виде мех. Ниже пришиваем оранжевую бусину и оформляем её с двух сторон рядами бисера.

Готовую вышивку вырезаем , отступая от края 1-2мм. Из кожи вырезаем небольшой кусочек, в которой проделываем отверстия под крепление для броши. На плотную бумагу прикладываем мотылька, обводим . Вырезаем выкройку на 3-3мм меньше обведённого края и делаем квадратные отверстия для основы для броши . Теперь правильно собираем все готовые слои при этом аккуратно проклеивая клеем. Наносим клей на внутреннюю площадку основы для броши и вставляем её в выкройку из картона. Далее наносим клей на обратную сторону готовой вышивки и приклеиваем к ней выкройку с основой для броши. Опять наносим клей , вставляем крепления заготовки для броши в готовые отверстия в коже и клеим её к обратной стороне замшевой стороной. Аккуратно вырезаем , оставляя по краям 1 мм. Приступаем к обшивке краёв.

Край крылышка мотылька обшиваем Русским способом( дырочками друг к другу) синим ирисом, рыжим огоньком и радужным фиолетовым бисером. Края внутренних крыльев обшиваем бисером миюки дропс . Обшивая край головы мотылька рыжим огоньком , делаем бисеринами дропс глазки. По обеим краям глазок у мотылька я по одной бисеринке пришиваю Американским способом ,т.е. дырочками наружу. Это делаем для того чтобы выйдя иглой из данных бисерин можно было сделать усики нашему мотыльку.
Вариантов оформления крыльев подобного мотылька огромное множество. Успехов в творчестве!

Автор мастер класса Дина Комарова (egorowna), далее текст и фото мастера !!!

В этом мастер-классе я хочу познакомить вас с необычным способом оплетения риволи 12 мм с помощью японского бисера и чешских бусин Duo (MiniDuo и  SuperDuo) и O bead (бусин-колечек). Способ можно использовать для оплетения риволи любого диаметра, изменяя количество начального набора элементов.

Еще расскажу, как сделать стилизованную морскую звезду и порадовать себя яркими серьгами в ультрамодном цвете Yellow Opal из коллекции Swarovski  Весна-Лето 2017 г.  

Мастер-класс задумывался очень давно, большое спасибо компании  Swarovski в сотрудничестве с ООО Вектор Моды за интересный конкурс, предоставленную возможность реализовать замыслы и дополнительное стимулирование :)  

 

Для работы понадобятся:

1. Бусины SuperDuo (2,5 х 5 мм),  у меня прозрачные/медь с внутренним серебрением - 10 шт.
2. Бусины MiniDuo (2,4 х 4 мм), цвет - глянцевое серебро - 30 шт.
3. Бусины O bead, цвет - аллюминий - 36 шт.
4. Риволи Swarovski 12 мм, у меня цвет - Yellow Opal (#231) - 2 шт.
5. Кристальный жемчуг Swarovski 3 мм, 4 мм и 6 мм, оттенок Grey (#731) - 24 шт. (количество можно варьировать).
6. Биконусы Swarovski 3 и 4 мм, цвет Yellow Opal (#231) - 10 шт. (количество можно варьировать).
7. Бусины граненые круглые Fire polished, 2 мм, цвет светло-серый -  16 шт. 
8. Цилиндрический бисер TOHO Treasures, размер 11/0, у меня цвет - #711 ( никель).
9. Бисер TOHO, размер 15/0, цвет - #711 (никель) и #566 ( матовый, античное серебро).
10. Бисер TOHO, размер 11/0, цвет  #566 ( матовый, античное серебро) и #42В (желтый).
11. Бисер TOHO  magatamas (мегатамы), цвет #711 (никель) и #42 (желтый). 
12. Стеклярус TOHO , размер 3 мм,  цвет #29B.
13. Бисер MIYUKI круглый, размер 15/0, цвет #MIX47 (желтый микс).
14. Бисер MIYUKI Drops, цвет #131 (прозрачный хрусталь) — 2 шт. (не обязательно).
15. Нитки для бисероплетения ( у меня Fireline 0,12 мм).
16. Иглы для бисера №12.
17. Швензы ( у меня серебряные 925).
18. Ножницы.

Приступаем!

Шаг 1. Набираем * бусину O bead, SuperDuo, O bead, 3 бисерины TOHO Treasures*  — и так 5 раз (см. фото). В общей сложности должно получится 30 элементов (15 бисерин, 5 SuperDuo и 10 бусин-колечек). Замыкаем элементы в кольцо и завязываем узелок. Второй конец нити я не отрезаю от катушки,  а использую когда заканчивается основная нить. Как видно на фото — получилось 5 групп бусин (бусина-колечко, SuperDuo, бусина-колечко). Это зачатки будущих "лучей" звезды. Выводим иглу через первую группу бусин (отмечено синим цветом).

Десерты на Новый Год

АВТОР

СХЕМА

Резинки спицами - оригинальные

       Мы все привыкли в основном использовать  в своих изделиях связанных спицами резинки  1х1, 2х2 . Но есть еще много очень красивых и оригинальных резинок,  которые не только выполнят функцию  эластичного края, но и украшают изделие. Вашему вниманию несколько вариантов таких резинок со схемами.

 

 

 

 

Здравствуйте, дорогие друзья. Меня зовут Анна, я хозяйка домашней мастерской «Штуки-Туки». В декупаже я не очень давно, специального обучения не проходила, поэтому, если вдруг работаю не по технологии и допускаю технические ошибки, заранее прошу прощения.

Сегодня я приглашаю вас поучаствовать вместе со мной в процессе создания нежного цветочного бюро в винтажном стиле для прекрасной леди. Такое бюро можно использовать для хранения всяких женских штучек.

Для начала нам нужно решить, что примерно мы хотим видеть в результате. Для этого я обычно стараюсь набросать эскиз, хоть и не особо умею рисовать. Благодаря предварительному наброску мы также определяемся с материалами, которые необходимы для работы.

Для винтажного декупажа мы будем использовать следующие материалы:

Для примера рассмотрим обработку выреза горловины правой полочки.

Описание мастер-класса

Серия сообщений "Узоры для вязания спицами":

узоры спицами, вязание на спицах узоры, узоры спицами схемы

Часть 1 - Ажурный узор спицами "Листочки и цветочки"
Часть 2 - Ажурный узор спицами "Листочки в полосках"
...
Часть 20 - 5 простых узоров спицами
Часть 21 - Мастер-класс. Обработка прямых краев детали полым шнуром
Часть 22 - Обработка горловины полым шнуром