Иримед: девочки, я не первый раз пытаюсь перевести неоторые вязальные термины с итальянского языка, особенно если их совсем немного. Пока не получалось, и я подумала, что надо искать итало-английские словарики, уж с этим разобраться можно. Такой поиск принес пока маленький, но полезный результат. Кроме того нашла кое-какие сокращения, их я добавила в получившийся маленький словарик.

Английский источник

Серия сообщений "СЛОВАРИ":
Часть 1 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 2 - Англо-русский словарь швейных терминов
...
Часть 6 - Японско-русский словарь по вязанию и шитью
Часть 7 - Как вязать по описаниям на иностранном языке
Часть 8 - Краткий итало-русский словарик по вязанию крючком

Элегантный и стильный жакет в стиле Chanel будет уместен в любой обстановке - на работе, в гостях или на семейном торжестве. Мягкие пастельные цвета универсальны, они идут абсолютно всем.

Размер - 46

Авторы модели – Прасковья Дмитрук и Валентина Сифорова

Вам потребуется:

450 г шерстяной буклированной пряжи белого цвета,

300 г бело - коричневой меланжевой нити;

крючок № 3;

2 крупные пуговицы;

бусы под «жемчуг»;

иголка с большим ушком.

Читать далее...

вязаный котик - валентинка

Автор описания-Марина Шадрина
Нам потребуется:
Нитки ангора 100гр/500м, крючок 1,5мм.(или другие ниточки и соответствующий им крючок), проволока для хвостика, леска для усиков, глазки, носик, монетки для утяжеления в ножку. И пару-тройку часов хорошего настроения ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!!

Посмотрите короткий мастер класс о том как можно связать крючком очень интересный и красивый мотив. И еще ТУТ можно научиться вязать два оригинальных мотива.

Серия сообщений "шапки береты спицами":
Часть 1 - Берет
Часть 2 - Берет с узором "вьюнок"
...
Часть 7 - Вязаная шапочка малышу
Часть 8 - шапка-ушанка мк
Часть 9 - Идеи шапок -ушанок
Часть 10 - Шапки с ушками - то, что надо для зимы!
Часть 11 - Мужская шапочка вязаная спицами
...
Часть 26 - Шапочка с эффектным узором спицами
Часть 27 - Вязаная шапка Араны
Часть 28 - Шапочка и варежки жаккард

Серия сообщений "шапки-ушанки спицами":
Часть 1 - Шапка на зиму
Часть 2 - шапка-ушанка мк
Часть 3 - Идеи шапок -ушанок
Часть 4 - Шапки с ушками - то, что надо для зимы!
Часть 5 - Шапки-Ушанки
...
Часть 11 - МК подкладка в вязаную шапку от Светланы Маслиховой
Часть 12 - Женские шапки спицами
Часть 13 - Шапочки с ушками и ушанки спицами

Очень красивая модель) Стильный нежный кардиган крючком из мотивов

Затем вяжем узором:

1-й ряд:3 лицевых,1 петлю снимаем не провязывая - нить за вязанием( голубой цвет);


2-й ряд:1 петлю снимаем не провязывая - нить перед вязанием,3 изнаночных (голубой цвет);

3-й ряд:1 лицевая,1 петлю снимаем - нить за вязанием,2 лицевых (белый цвет);

4-й ряд:2 лицевых,1 петлю снимаем - нить перед вязанием,1 лицевая (белый цвет);

5-й ряд:3 лицевых,1 петлю снимаем - нить за вязанием(белый цвет);

6-й ряд:1 петлю снимаем - нить перед вязанием,3 лицевых(белый цвет);

7-й ряд:1 лицевая,1 петлю снимаем - нить за вязанием,2лицевых(голубой цвет);


8-й ряд:2 изнаночных, 1 петлю снимаем - нить перед вязанием,1 изнаночная(голубой цвет);

9-й ряд:3 лицевых,1 петлю снимаем - нить за вязанием(белый цвет);

10-й ряд:1 петлю снимаем - нить перед вязанием,3 лицевых(белый цвет);

11-й ряд:1 лицевая,1 петлю снимаем - нить за вязанием,2 лицевых(белый цвет);

12-й ряд:2 лицевых,1 петлю снимаем - нить перед вязанием,1 лицевая(белый цвет).

Повторять с 1-го ряда.http://krasivie-detki.ru/?p=727

 веселые снеговички

автор мастер класса  Елена Никитина 

Для работы Вам понадобятся:

• Пряжа для снеговика - акрил+ мохер, 50 гр - 275 метров. Крючок №1,5
• Нитки для шапочки, шарфика, варежек - Ирис, Крючок №1
• Проволока длиной 10 см
• Две пружинки от автоматических авторучек
• Пуговки, бусинки для глазок

Рост снеговика - 6-7 сантиметров

Белая кофточка

Вязание петель из нижележащего ряда, как известно, позволяет создать мягкое, незатянутое, эластичное полотно; для выполнения плотного полотна лучше всего подойдут тонкие спицы.

Полотно “Розочки” позволяет добавить диагональные полосы — так у полотна получается потрясающая структура. При платочной вязке полосы получаются горизонтальные, особенно если они выполнены на фоне чулочной вязки.Читать далее

"Новогодние украшения". Журнал по рукоделию.

Этот журнал посвящен, всеми любимому празднику - Новый год!

Поделки, украшения на елку, вышитые снежинки и звездочки, а также многое другое найдется на его страницах, встречайте праздник, среди поделок, выполненных своими руками.

1.

Сейчас точно спляшу))

Длинный жакет и шапочка с притягательными узорами из кос образуют союз, прочно скреплённый тёмно-красным цветом, невероятно популярным в наступившем сезоне. В таком ансамбле вы не замёрзнете.

Размеры: 34/36 (40/42); обхват головы 54 - 57 см 
Вам потребуется: для жакета 450 (500) г и для шапочки 100 г тёмно-красной пряжи Yak (50% шерсти яка, 50% овечьей шерсти, 130 м/50 г); прямые, короткие круговые и чулочные спицы №4,5; длинные круговые спицы №4; 6 пуговиц. 

Следующие узоры вязать на спицах № 4,5. 

Резинка А: 1 лиц., 1 изн. попеременно.

Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п. В круговых рядах вязать лиц.

Изнаночная гладь: лиц. р. - изн. п., изн. р. - лиц. п. 

Резинка В: 4 п. лиц. глади, 2 п. изн. глади попеременно. 

Узор из кос: число петель кратно 34 + 2. Вязать по схеме 1, на которой приведены только лиц. р., в изн. р. все петли вязать по рисунку, Распределение петель выполнять по инструкции. Связать 3 раза с 1-го по 12-й р. = 36 р., 1 раз с 37-го по 74-й р. и 1 раз с 55-го по 74-й р., затем повторять с 95-го по 106-й р.

Узор из резинки и кос: число петель кратно 28. Вязать круговыми рядами по схеме 2, на которой приведены только нечётные круговые ряды, в чётных круговых рядах все петли вязать по рисунку. Повторять раппорт и с 1-го по 12-й круговой р.

Плотность вязания. Резинка В (измерена в слегка растянутом состоянии): 19 п. и 26 р. = 10 х 10 см; узор из кос (1-й-42-й р. или с 95-го р.): 22 п. и 26 р. = 10 х 10 см; узор из резинки и кос: 23 п. и 28 круговых р. = 10 х 10 см. 

Внимание! В 43-м - 94-м р. из-за перекрещиваний узор из кос сильно стягивается и образует приталивание, которое на выкройке обозначено закруглением.

ЖАКЕТ