Как Чехов разыграл Татьяну Щепкину-Куперник

Для драматурга Татьяны Львовны Щепкиной-Куперник (1874-1952) у Антона Павловича было несколько прозвищ: «великая писательница земли русской», «маститый беллетрист» и «Татьяна Ежова». Последнее прозвище она получила по имени одного знакомого Чехову журналиста, за которого он часто, шутя, грозился выдать её замуж.

Татьяна Щепкина-Куперник, актриса Лидия Яворская и А.П. Чехов. 1894.

Фотография сделана в студии Трунова, для издателя Куманина, выпустившего в 1894  сборник «Между прочим», куда вошел рассказ Чехова «Красавицы» и рассказ Щепкиной-Куперник «Sapho».

Чехов в шутку называл этот снимок - «Искушение св. Антония». (1894).

 

    Писательница вспоминала один из любимых рассказов Чехова мелиховского периода:    «Как он, Антон Павлович, будет «директором императорских театров» и будет сидеть, развалясь в креслах «не хуже Вашего Превосходительства». И вот курьер доложит ему: «Ваше Превосходительство, там бабы с пьесами пришли! (Вот как у нас бабы с грибами к Маше ходят)».
— «Ну, пусти!»
И вдруг — входите вы, кума. И прямо мне в пояс.
— «Кто такая?»
— «Татьяна Ежова-с!»
— «А! Татьяна Ежова! Старая знакомая! Ну, так уж и быть: по старому знакомству приму вашу пьесу».

Да, к женщинам-литераторам Антон Павлович относился не очень-то уважительно.

Известен случай, когда Чехов разыграл Щепкину-Куперник. В Мелихове помимо обыкновенных голубей водились еще голуби кофейного цвета с белым, так называемые египетские. И была у Чеховых еще кошка точно такой же раскраски. Однажды Антон Павлович совершенно серьезно стал уверять Щепкину-Куперник, что египетские голуби произошли от скрещения обычных голубей с этой кошкой. Биологию тогда в гимназиях, очевидно, преподавали не очень хорошо, и молодая писательница легко поверила такому авторитету, как Чехов.

Немного позднее она рассказала кому-то из знакомых о замечательных мелиховских голубях Чехова. Этот рассказ произвел фурор в литературных кругах, и Татьяна Львовна долго еще стыдилась своего невежества.

 

Избранное - Izbrannoe.com

Ольга Книппер люто ненавидела Щепкину-Куперник и в одном из писем Чехову именовала соперницу (каковая в стихах осмеливалась амикошонски называть себя кумой ее мужа).

Однако после Отечественной войны седовласая Книппер-Чехова аплодировала седовласой же Щепкиной-Куперник, когда та представляла свои переводы из Вильяма Шекспира и Лопе де Вега во МХАТе.

Чехов с поразительной точностью назвал в письме своей сестре, возможно, лучшее стихотворение Щепкиной-Куперник «На кладбище». В нем не разыгрывается никакого спектакля страстей и даже поэтика целомудренно преображается. Конец гениален.

На кладбище

Мы шли на кладбище. Осенний день был светел,

Деревья – пурпуром и золотом горя –

Стояли пышные… В стенах монастыря

Нас хор торжественно и величаво встретил.

Опущен в землю гроб. Рыдавшая вдова

Со стоном ужаса упала на колени…

Священник говорил напутствия слова,

Кругом монахини темнелись, точно тени.

Осенний ветерок, так шаловливо-свеж,

Играя складками печальными вуали,

Ласкаясь, пробегал сквозь траурный кортеж…

И, равнодушные, как он, к слезам печали,

Недвижно темные монахини стояли.

Обряд окончился – надгробный хор утих,

И плавно двинулись монахини… меж них

Две – юные совсем, – ступая тихо рядом,

Вдруг подняли глаза – и обожгли нас взглядом.

Потом скользнул их взгляд по каменным стенам –

Стенам монастыря, спокойным и холодным…

– Они мучительно завидовали нам –

Страдавшим, плакавшим, рыдавшим – но свободным.

<1901>

Щепкина-Куперник  долгое время переписывалась с Чеховым. Известно 13 писем Чехова к Т. Л. Щепкиной-Куперник и 19 писем и одна телеграмма Щепкиной-Куперник к Чехову.  Она легко вошла не только в дружеское окружение Чехова, но и в его семью. Незадолго до знакомства с Чеховым она лишилась матери и потому с особой благодарностью отнеслась к теплой и гостеприимной семье Чеховых. Она сразу стала частой гостьей и своим человеком в Мелихове.

Серия сообщений "Чехов":
Часть 1 - Чеховская эпоха не закончится никогда
Часть 2 - Тайны века: Антон Павлович Чехов
...
Часть 18 - Левитан и Чехов. История одной дружбы.
Часть 19 - 29 января 1860 года родился Антон Павлович Чехов.
Часть 20 - Щепкина-Куперник и Чехов
Часть 21 - Антон Павлович Чехов
Часть 22 - 160 лет назад родился Антон Павлович Чехов
...
Часть 35 - Федор Шаляпин и Антон Чехов
Часть 36 - Антон Чехов. Гость
Часть 37 - Об опрятности стиля прозы Антона Павловича Чехова