ОПАВШИЕ ЛИСТЬЯ- Ив Монтан

Понедельник, 08 Октября 2018 г. 08:26 + в цитатник

Цитата сообщения Jo-Ann

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

ОПАВШИЕ ЛИСТЬЯ- Ив Монтан

13 октября родился Ив Монтан, настоящее имя Иво Ливи
(13 октября 1921 — 9 ноября 1991) — французский певец-шансонье и актёр.
В 1944 году во время выступления Ива в Париже его замечает Эдит Пиаф.
На некоторое время великая певица становится наставницей и любовницей
молодого исполнителя, они вместе выступали на эстраде до 1945 года.

Композитор: Джозеф Косма
Автор текста: Жак Превер, Джонни Мерсер
Год: 1945

Я встретил двух замечательных женщин:
Эдит Пиаф, которая вывела меня на французскую эстраду,
и Симону (Симона Синьоре - прим. Trendspace),
значение которой в моей жизни трудно переоценить.

imageэ (700x540, 281Kb)

Я так хочу, чтоб в тебе не погасла
Память о счастье - мы были вдвоем,
В те времена жизнь казалась прекрасной,
Солнце светило нам ночью и днем.
Листья опавшие - мусор ненужный,
Видишь, забыть мне невмочь,
Листья опавшие - мусор ненужный,
Я сожаленья смогу превозмочь,
Северный ветер гонит их прочь,
В холод, в забвение, в ночь,
Видишь, забыть мне невмочь
Песню твою, опалившую душу.

Припев
На нас похожа эта песня,
И на тебя, и на меня,
Мы были целым, были - вместе,
И ты, и я, и ты, и я.
Но влюбленных жизнь разделяет,
Бесшумно так, исподтишка,
И смывает море, и смывает
Следы разлученных с песка.

Листья опавшие тронуты тленом,
Прочь, сожалениям я говорю,
Но я люблю, молчаливо и верно,
И улыбаюсь, и благодарю.
Нежная дружба была не непрасна,
Я не скорблю ни о чем,
В те времена жизнь казалась прекрасной,
Солнце светило нам ночью и днем.
Образ твой я не разрушу,
Вижу тебя наяву,
Не умолкнет, покуда живу,
Песня твоя, опалившая душу,

Припев

© Copyright: Ирина Палий, 2008
Свидетельство о публикации №108061704104

59e08880f3907 (700x467, 196Kb)

Autumn Leaves (Опавшие листья) История песни.
ЗДЕСЬ-
https://www.liveinternet.ru/users/3621122/post337528399/

Рубрики:

Музыка

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/4366809/post441780705/">РћРџРђР’РЁРР•  Р›РРЎРўР¬РЇ-  РРІ  РњРѕРЅС‚Р°РЅ</a><br/>РћРџРђР’РЁРР•  Р›РРЎРўР¬РЇ-  РРІ  РњРѕРЅС‚Р°РЅ

13 РѕРєС‚СЏР±СЂСЏ СЂРѕРґРёР»СЃСЏ РРІ РњРѕРЅС‚Р°РЅ, РЅР°СЃС‚РѕСЏС‰РµРµ РёРјСЏ РРІРѕ Р›РёРІРё
 (13 РѕРєС‚СЏР±СЂСЏ 1921 вЂ” 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1991) вЂ” С„СЂР°РЅС†СѓР·СЃРєРёР№ РїРµРІРµС†-С€Р°РЅСЃРѕРЅСЊРµ Рё Р°РєС‚С‘СЂ.
 Р’ 1944 РіРѕРґСѓ РІРѕ РІСЂРµРјСЏ РІС‹СЃС‚СѓРїР»РµРЅРёСЏ РРІР° РІ РџР°СЂРёР¶Рµ РµРіРѕ Р·Р°РјРµС‡Р°РµС‚ РРґРёС‚ РџРёР°С„.
 РќР° РЅРµРєРѕС‚РѕСЂРѕРµ РІСЂРµРјСЏ РІРµР»РёРєР°СЏ РїРµРІРёС†Р° СЃС‚Р°РЅРѕРІРёС‚СЃСЏ РЅР°СЃС‚Р°РІРЅРёС†РµР№ Рё Р»СЋР±РѕРІРЅРёС†РµР№
 РјРѕР»РѕРґРѕРіРѕ РёСЃРїРѕР»РЅРёС‚РµР»СЏ, РѕРЅРё РІРјРµСЃС‚Рµ РІС‹СЃС‚СѓРїР°Р»Рё РЅР° СЌСЃС‚СЂР°РґРµ РґРѕ 1945 РіРѕРґР°.

РљРѕРјРїРѕР·РёС‚РѕСЂ: Р”Р¶РѕР·РµС„ РљРѕСЃРјР°
РђРІС‚РѕСЂ С‚РµРєСЃС‚Р°: Р–Р°Рє РџСЂРµРІРµСЂ, Р”Р¶РѕРЅРЅРё РњРµСЂСЃРµСЂ
Р“РѕРґ: 1945

РЇ РІСЃС‚СЂРµС‚РёР» РґРІСѓС… Р·Р°РјРµС‡Р°С‚РµР»СЊРЅС‹С… Р¶РµРЅС‰РёРЅ:
 РРґРёС‚ РџРёР°С„, РєРѕС‚РѕСЂР°СЏ РІС‹РІРµР»Р° РјРµРЅСЏ РЅР° С„СЂР°РЅС†СѓР·СЃРєСѓСЋ СЌСЃС‚СЂР°РґСѓ,
 Рё РЎРёРјРѕРЅСѓ (РЎРёРјРѕРЅР° РЎРёРЅСЊРѕСЂРµ - РїСЂРёРј. Trendspace)... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/4366809/post441780705/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Jo-Ann обратиться по имени Понедельник, 08 Октября 2018 г. 09:03 (ссылка)

Анастасия_Остроумова, БЛАГОДАРЮ за цитирование.

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Цитатник

-Рубрики

-Приложения

-Музыка

-Всегда под рукой

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Интересы

-Друзья

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

ОПАВШИЕ ЛИСТЬЯ- Ив Монтан