-Цитатник

Десерт из творога и желатина - (1)

Десерт из творога и желатина Десерт из творога и желатина Мне нравятся легкие творожные десер...

Меню на Новый Год - (2)

Меню на Новый Год Всем Гостям Понравится | 2 ВАРИАНТ Меню на Новый Год Всем Гостям Понравится | 2...

Анна Ахматова и ее образ в живописи.... - (1)

Анна Ахматова и ее образ в живописи....       ...

Игорь Северянин - (0)

Янтарная элегия.....Игорь Северянин   ...

Вязаные спицами береты. Подборка. - (0)

Вязаные спицами береты. Подборка. Берет жаккардовым узором спицами ...

 -Рубрики

 -Приложения

  • Перейти к приложению Всегда под рукой Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
  • ТоррНАДО - торрент-трекер для блоговТоррНАДО - торрент-трекер для блогов
  • Программа телепередачУдобная программа телепередач на неделю, предоставленная Akado телегид.
  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Онлайн-игра "Большая ферма" Онлайн-игра "Большая ферма"Дядя Джордж оставил тебе свою ферму, но, к сожалению, она не в очень хорошем состоянии. Но благодаря твоей деловой хватке и помощи соседей, друзей и родных ты в состоянии превратить захиревшее хозяйст

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Анастасия_Остроумова

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

?????

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 7) Олег_Даль Наши_схемы ColorStyle Cine-Cinema eau_de_source О_Самом_Интересном Frondam

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.04.2011
Записей: 21567
Комментариев: 1967
Написано: 24371

Выбрана рубрика Шарлотта Бронте.


Соседние рубрики: Юшина Яна(3), Цветаева Марина(93), Франсуаза Саган(9), Тушнова Вероника(43), стихи о стерве(15), стихи(1213), Северянин Игорь(8), Саша Бесt(11), Рубальская Лариса(49), политические(9), Партала Ольга(3), Ник. Туманов(68), медицинские(3), МАНДЕЛЬШТАМ Осип Эмильевич(6), Костянова Наталья(3), Есенин Сергей(7), детективы(2), дамский роман(1), Гумилёв Н.(21), Галич Александр(4), вязание(1), Волошин Максимилиан(3), Видяева Марианна(16), Библиотеки(20), Бальмонт Константин(37), Ахматова Анна(93), Ахмадулина Белла(27), аудиокниги(514), Асадов Эдуард(86), Апухтин Алексей(27), Альтер Лана(10)

Другие рубрики в этом дневнике: Юмор(1056), Это интересно(499), Цветы(234), фотографии(194), Уют в доме(303), УХОДЯТ КУМИРЫ(110), СТАРИННЫЕ ФОТОГРАФИИ(95), РУССКАЯ ЭМИГРАЦИЯ(10), путешествия(316), прочее(357), политика(471), оформление(1416), Одиночество - это крест(142), Музыка(1410), МЕМОРИАЛ(6), медицина(721), кулинария(5420), КУКЛЫ(92), косметика(60), КОМПЬЮТЕР(237), Книги(2545), кино, видео(1016), История моды(23), История(325), искусство(1627), Звёзды в музыкальной гостиной(27), домашний огород(44), Для отдыха(8), дача(466), ГОРОСКОПЫ(364), Вязание(957), Времена года(339), Вологодская область(9), актёры(808), 2012 год: конец или начало(12), (0)
Комментарии (5)

Шарлотта Бронте

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 11:03 + в цитатник
Это цитата сообщения Felisata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Шарлотта Бронте

Сочувствие...
* * *
Надежды не теряй, пока
Видны в ночи зарницы,
Румянит вечер облака
И утро золотится.

Надежды не теряй - и пусть
Рекою льются слезы:
Уйдет из сердца злая грусть
И вырвутся занозы.

От боли стонет человек -
Так ветер стонет тоже,
Осенний дождь и зимний снег
На плач людей похожи.

Но лишь придет на землю май -
Все оживет, как прежде.
Беда с тобой ? Не унывай
И верь своей надежде !

Родилась 21 апреля 1816-1855 г.
Сегодня прошло 195 лет со дня рождения.
1+__ (500x333, 213Kb)
Рубрики:  Книги/Шарлотта Бронте

Комментарии (0)

Шарлотта Бронте

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 11:02 + в цитатник
Это цитата сообщения Felisata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Шарлотта Бронте

Утро...
* * *
В моём окне забрезжил день,
А полдень так ещё далёк.
Ещё меня лелеет лень,
И нежит мягкий холодок.
Пока дневной водоворот
Не втянет в круг своих забот,
Мне утро два часа даёт,
Два целых — это срок!

Мои! — чего я жду от них?
Труда? Покорного пера?
Но нет, шальной свободы стих
Находит — и теперь пора!
Сознанья робкого испуг;
Воображенье ширит круг;
И радость, вырвавшись из рук, —
Как ветерок, шустра.

За давним прошлым в миг слетав,
Его приносит в дом.
За дальним будущим стремглав
Пускается потом.
Её полет безумно смел;
Всё ближе призрачный предел,
Где урожай её созрел
В тумане золотом.

И счастья дни опять со мной,
Я в них опять живу,
С докучной расстаюсь тоской
И письма скорби рву.
Былых обид иссяк запал,
И слёзы все, что горя шквал
У слабости отвоевал,
Просохли наяву.

Но бывших радостей запас
До капли мной учтён,
И каждый безмятежный час
Мне прошлым возвращён,
И если в прежние года
Любовь мне пела иногда,
То нынче ветер и вода
Настроились ей в тон.

Порою горько вспоминать
Ушедшие мечты.
Но этот миг хранит печать
Нетленной красоты.
И снова кровь в висках стучит,
И сон любви, что был забыт,
Хмельному воздуху дарит
Багряные цветы.

Перевод с английского Татьяны Гутиной
===
Художник: Frederick Childe Hassam
1Frederick Childe Hassam1 (700x424, 75Kb)
Рубрики:  Книги/Шарлотта Бронте

Комментарии (0)

>Шарлотта Бронте

Понедельник, 06 Июня 2011 г. 11:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Felisata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Шарлотта Бронте

* * *
Но скорбный тон мне надоел.
Мой своевольный дух
Струну иную захотел
Попробовать на слух.

Я не хотела криков зла,
Слез счастья, страстных слов —
Но только песню, чтоб текла
Меж тихих берегов.

Чтоб утешала по ночам,
Когда оставил сон;
Чтоб не давала горьким снам
Забрать меня в полон.

Но поздно: в горле встал комок,
И мысли холодны.
Ни слез горячих, ни тревог
Мятущейся весны;

Лишь нетерпение души —
Закончив скорби путь,
В какой-нибудь глухой тиши
Нечутким сном уснуть.

Уходит время, жизнь летит,
И юности как нет.
Лишь ветер злой в ушах свистит,
Лишь угасает свет.

Надежда, чувствуя обман,
Позиции сдает.
Былой весны упругий стан
Согнулся от забот.

Жизнь промелькнет как не была.
Поди потом поймай.
Я билась, мучалась, ждала
Весь свой короткий май.

Иль вечно сердцу моему
Томиться, стыть, страдать?
Рассвет был мрачен. По всему
И сумерки под стать.

Но смерти, что придет в свой час,
Я не боюсь лица.
Ум, Вера, Воля — мой наказ
Держаться до конца!

(Перевод с англ. Т. Гутиной)

===
Художник: Fabian Perez
Художник Fabian Perez3 (554x700, 44Kb)
Рубрики:  Книги/Шарлотта Бронте


 Страницы: [1]