-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лулу_Прада

 -Подписка по e-mail

 

Дневник Лу





кому интересно.gif

Чудесный способ омоложения кожи

Суббота, 11 Декабря 2010 г. 01:03 + в цитатник
Это цитата сообщения toling [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 (319x339, 128Kb)

Этот чудесный способ омоложения кожи рассчитан на 10 дней и опробован неоднократно .
Для этого нужно:
стакан оливкого масла
стакан с горячей водой
столовая ложка
пара салфеток
стакан апельсинового сока

Сок выпейте прямо перед процедурой, пожелайте себе доброго здоровья, приступайте к главному таинству.

Помещаем ложку в горячую воду. Убедившись, что металл стал горячим, вытираем ложку салфеткой и опускаем в оливковое масло. Ложка должна быть приятно теплой.
Достаем ее и легкими движениями, без нажима начинаем поглаживать лицо выпуклой стороной.
Таким образом вы разглаживаете морщины, не растягивая при этом кожу. Начните с более мелких морщин.

Массировать в первый день следует 1 минуту, прибавляя по минуте каждый день.
После массажа промакните лицо салфеткой и наложите маску на 15 минут.
Маска: 1 яичный желток+ 1 ч.л. оливкового масла + 0,5 ч.ложки лимонного сока + 1ч.ложка крепкой заварки.

На следующее утро нетерпение заставит вас подойти к зеркалу, но не ожидайте немедленного результата. Обязательно проверьте как ваша кожа перенесла процедуру, не появилось ли покраснение. Если появились явные признаки аллергии, процедуру следует прекратить, чтобы через несколько дней попробовать снова.

Через 10 дней регулярных процедур вы можете достигнуть желаемого результата.
Конечно, морщинки не исчезнут совсем.Но эта процедура делает кожу более эластичной, свежей, морщины из глубоких превращаются в нитеобразные.


toling


Дайтека



Серия сообщений "В хозяйстве пригодится":

Часть 1 - Домашняя свиная колбаса.
Часть 2 - ДВЕНАДЦАТЬ СПОСОБОВ ЖЕНСКОГО ФЛИРТА
...
Часть 36 - Нарядная картошка по-шведски
Часть 37 - Мясные цветочки
Часть 38 - Чудесный способ омоложения кожи
Часть 39 - Готовлюсь к пикнику.Фото и видео рецепты шашлыка
Часть 40 - Учимся оформлять торты!
...
Часть 87 - Куриные бургеры
Часть 88 - Вареное в кулечке сало.
Часть 89 - Моцарелла-в-домашних-условиях


Рубрики:  ЗДОРОВЬЕ

С днем рождения, танго!

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 22:57 + в цитатник

 

БЕЗУМНОЕ ТАНГО ПЬЯЦЦОЛЛЫ

Иллюстрации Марии Амарал

 

Нет, не шквальный ветер подхватил, то Пьяццолла

Обхватив мой стан такой изысканно строгий

Молвил страстно: — «Что ж, станцуем, детка, Танго

Смерти».

 

Стремительным было вторжение в личную зону,

Но необыкновенно возбуждало,

И я не могла отказаться от безумного танца: —

«Маэстро...»

 

О, Танго Пьяццоллы!

О, музыка муки!

О, как же он дерзок,

Он проклят своими за это.

 

Под тяжестью аккордов рвутся струны,

Заливается банданеон, стонет,

И взлетают вверх над пропастью Страсти

Звуки Танго, обнажая Чувства

 

Это Танго — полёт Дракона!

 

 

Мы сначала двигаемся плавно,

останавливаемся,

замираем от боли,

и вновь поднимаемся

в синь,

в неизвестность,

 

Муза в волнении шепчет молитву:

«О, Дева Мария!»

Ангелы мечутся в страхе,

сердечки их бьются,

и

рассыпаются

на

мелкие

осколки,

превращаясь в ноты

будущих произведений

Великого Маэстро.

 

Это Танго — полёт Дракона!

 

 

Мы летим...

И я плачу.

О, как мне страшно,

Танго терзает Любовь!

 

 Хельга Лу

 

 

 

11 декабря Международный День танго.

 

 

Прочла это чудесное творение на  ИнтерЛите

автор: Хельга Лу - http://www.interlit2001.com/helga-ly-st-2.htm.

 

 

 

 

Рубрики:  ТАНГО

Метки:  


Процитировано 1 раз

Куклы из войлока

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 22:07 + в цитатник
Это цитата сообщения хлорид_кальция [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Автор этих замечательных кукл из войлока Ирина Андреева (teplenkaya). Они мне так понравились ориинальностью, что не смогла не поделиться с теми, кто так же, как и я не знаком с ними. Здесь только часть ее работ. Они меня вернули куда-то в далекое прошлое, когда я жила в другой жизни, где не было кровожадных людей, ради забавы режущих дельфинов и вышибающих мозги кошкам... Там было так тепло и радужно... А в прохладную погоду можно было укрыться войлочным колючим одеялом с головой и читать Майн Рида, Киплинга и Астрид Линдгрен...
 (500x666, 55Kb)
 (550x585, 42Kb)
куклы4 (461x698, 122 Kb)
 (700x556, 88Kb)
 (523x698, 92Kb)
 (699x517, 104Kb)
 (428x698, 102Kb)
Рубрики:  ДЛЯ ДОМА

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Рыжий ангел и его друзья/Чувиляева Галина

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 19:23 + в цитатник
Это цитата сообщения kroshka_50369 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рубрики:  ХУДОЖНИКИ

Метки:  

В ожидании Рождества от Dona Gelsinger.

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 15:31 + в цитатник
Это цитата сообщения Логово_Белой_Волчицы [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


 (414x53, 18Kb)
Период с 1-го по 24-е декабря в Германии носит название «Adventszeit»(«Время Адвента»)
это время перед Сочельником. Латинское слово «adventus» означает «пришествие»
В период Адвента даже люди не слишком религиозные пребывают в приподнятом настроении. Ведь с этим временем у них часто связаны воспоминания об ожидании Рождества в детстве, ведь это праздник, связанный с ожиданием Чуда.
 (414x53, 18Kb)


Читать далее...
Рубрики:  ХУДОЖНИКИ

Метки:  

НОВЫЕ СОВЕТЫ МОДНИЦАМ :)

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 13:52 + в цитатник

Что-что, а ноги в сезоне осень-2010 утеплять не модно. Главный тренд – рваные колготки. И чем больше вычурных дырок и стрелок, тем лучше. Что ж, так даже экономнее. Чулки, которые раньше с досадой летели в мусорник, теперь очень кстати.

ваРваный стиль возник еще в далекие 90-е, когда господствовал гранж. Еще тогда в  журналах мод блистали фотосессии с моделями, одетыми в колготки и чулки «со стрелками». Тогда это считалось очень смелым решением, которое на улицы так и не перебралось.

kolgotki

Читать далее

Рубрики:  юмор

Метки:  

"Постельная" гимнастика

Четверг, 09 Декабря 2010 г. 21:39 + в цитатник
Это цитата сообщения галина5819 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

"Постельная" гимнастика - результат уже через неделю

 (200x144, 5Kb)
Каждый раз после пробуждения вы чувствуете себя не отдохнувшим? А потом на протяжении дня вас мучает усталость и сонливость? В этом случае вам поможет специальная гимнастика, которую следует проводить каждое утро, еще лежа в постели. Через неделю вы заметите результаты и почувствуете себя молодыми и полными сил.

Читать далее...
Рубрики:  ЗДОРОВЬЕ


Понравилось: 1 пользователю

СОВЕТЫ МОДНИЦАМ

Среда, 08 Декабря 2010 г. 13:43 + в цитатник
 (535x480, 63Kb)

"Настоящая модница никогда не наденет чулки или колготки с дырками или со стрелкой, пусть даже аккуратно зашитые. Только представьте, ваш любимый мужчина начнет вас раздевать в предвкушении – и обнаружит рваные или зашитые колготки.… Согласитесь, это совсем не сексуально.
Настоящая модница никогда не носит старые застиранные бюстгальтеры и трусики. Она выкидывает их без сожаления, ровно, как и дырявые чулки. В женщине все должно быть прекрасно, а в первую очередь – нижнее белье. Купите себе или попросите своего мужчину подарить вам несколько комплектов красивого нижнего белья на все случаи жизни. Позвольте себе эту небольшую роскошь. Ведь исследованиями давно уже доказано, что женщина, у которой под одеждой хорошее дорогое белье, чувствует себя более уверенной, желанной и привлекательной."

(из текста сайта http://super-lady.ru)
художник Кузнецов А.В. Модницы
Рубрики:  юмор

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Франц Ксавер Винтерхальтер. часть1.

Среда, 08 Декабря 2010 г. 13:14 + в цитатник
Это цитата сообщения Koloshenka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Я в восторге от женщин на этих картинах, а ещё больше от их нарядов!!! Посмотрите:

Франц Ксавер Винтерхальтер


 (458x699, 20Kb)

+11 и видео
Рубрики:  КРАСОТА

Зимняя сказка

Среда, 08 Декабря 2010 г. 10:13 + в цитатник
Это цитата сообщения KYKOLNIK [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Зимняя сказка

Замечательная зимняя сказка в иллюстрациях Ольги Ионайтис

* * *
Метелица, как медведица, весь вечер буянит зло,
То воет внизу под лестницей, то лапой скребет стекло.
ДомА под ветром сутулятся, плывут в молоке огоньки,
Стоят постовые на улицах, как белые снеговики.

Сугробы выгнули спины, пушистые, как из ваты,
И жмутся к домам машины, как зябнущие щенята.
Кружится ветер белый, посвистывает на бегу...
Мне нужно заняться делом, а я никак не могу.

Эдуард Асадов

 

«Гости»



«В гости к детям»

 

+10 illustrations
Рубрики:  ХУДОЖНИКИ
ЗИМА

Метки:  

Помогите остановить убийство дельфинов!

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 19:43 + в цитатник
Это цитата сообщения Andy_Washburn [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ужас! Я в шоке!!! (((((((((

Привет всем!
Сегодня увидел такое, от чего слезы наворачиваются! Думал, что меня уже никакая мерзость не удивит, но это....!

Перехожу сразу к делу:

Piccy.info - Free Image Hosting


Стыд и позор Дании! Море стало красного цвета, но вовсе не из-за каких-то климатических или природных изменений...

Читать далее...

Метки:  

"Я люблю тебя" - премьера 1 декабря

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 19:25 + в цитатник
Это цитата сообщения Эльвин [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Я люблю тебя...


Ты со мною- одно! Ты как будто частица меня,
Ты со мною,когда я окно по утрам открываю,
Ты со мною,когда тишину прерывают трамваи,
Их вагоны плывут сквозь туман нерасцветшего дня.
Ты со мной,по каким бы предметам мой взгляд не скользил,
Когда птицы фантазий летят к неизвестному краю,
Я с тобой и маршруты и трассы невольно сверяю,
Ты-как вечный источник моих вдохновений и сил.
Начинается день. Словно волны,наткнувшись на риф,
Пешеходное море вскипает у каждой конторы,
Над квадратом стола расцветает квадрат монитора
Начинается танец холодный мерцающих цифр.
Мы всё время спешим.. До чего надоели дела,
Суета,маята,механический звон телефона..
Дальше
Рубрики:  ПОЭЗИЯ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

"Я люблю тебя" - премьера 1 декабря

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 19:17 + в цитатник
Это цитата сообщения Эльвин [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Я люблю тебя...


Ты со мною- одно! Ты как будто частица меня,
Ты со мною,когда я окно по утрам открываю,
Ты со мною,когда тишину прерывают трамваи,
Их вагоны плывут сквозь туман нерасцветшего дня.
Ты со мной,по каким бы предметам мой взгляд не скользил,
Когда птицы фантазий летят к неизвестному краю,
Я с тобой и маршруты и трассы невольно сверяю,
Ты-как вечный источник моих вдохновений и сил.
Начинается день. Словно волны,наткнувшись на риф,
Пешеходное море вскипает у каждой конторы,
Над квадратом стола расцветает квадрат монитора
Начинается танец холодный мерцающих цифр.
Мы всё время спешим.. До чего надоели дела,
Суета,маята,механический звон телефона..
Дальше
Рубрики:  ПОЭЗИЯ

Метки:  

Это надо видеть - нереально реально

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 18:27 + в цитатник
Проекционное шоу (мэппинг) на здание Харьковской областной администрации. Происходило 24.08.10 в честь Дня города и Дня независимости Украины.


Рубрики:  КРАСОТА

Метки:  

ОНА ИЗ ТАНГО - Либертад Ламарке

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 17:56 + в цитатник
Либертад Ламарке (302x380, 12 Kb)
12 декабря, десять лет назад ушла женщина- песенная легенда Аргентины Либертад Ламарке (24 ноября 1908г.- 12 декабря 2000г.) - первая женщина "звезда танго".

В маленьком кинозале при театре "Сан-Мартин", что, к вашему сведению, находится уж очень далеко - а именно: в 10-ти миллионном городе Буэнос-Айресе можно посмотреть старые аргентинские фильмы! В свое время (интересуясь танцами) я посмотрела несколько шедевров аргентинского кино, но сами аргентинцы считают фильм "Танго!" - как "наша первая звуковая лента" ( 1933 год). Изучая историю по данной теме, я поняла, что было еще несколько "звуковых" фильмов до этого легендарного "Танго", но дело в том, что фильмы снимались немыми, а потом (в показе) ставились звуковые пластинки! Таким образом, фильм "Танго", действительно, был "первой звуковой лентой" Аргентины - или (как говорят аргентинцы) "Танго" - прощание с немым кино и в Латинской Америке!
А в роли главной героини этого фильма была легендарная Либертад Ламарке, уже в то время была первой женщиной - звездой танго! Но и актрисой класса "А" (характеристики в киномире)...


Длинная и насыщенная жизнь Либертад достойна отдельной главы! но мне хотелось бы сейчас говорить о танго, это было время танго Карлоса Гарделя.
Либертад обладала изумительным голосом и танго для карьеры Либертад было беспроигрышным...
Несколько десятков фильмов, 400 песенных записей (рекорд на родине), но самое главное - это легенды и время, в котором жила Либертад!
Эвита Перон! : есть версия, что что Либертад как самая знаменитая актриса Аргентины сопровождала самого знаменитого мужчину Аргентины, т.е. Хуана Перона, на том памятном концерте в Луна-Парке в январе 1944г. Когда Ламарке была приглашена на сцену к микрофону, то на её опустевшее место подле Перона незаметно уселась некая актриса класса "B" по имени Эва Дуарте (будущая жена президента Аргентины). Все помнят, что этот вечер закончился для парочки в мотеле в прибрежном городке Эль Тигре. Ни для кого не секрет, как это знакомство изменило всю дальнейшую историю Аргентины. Так вот, якобы Эва и Либертад решили разобраться "кто у кого мужика увёл", и случилось то, что случилось - скандал с пощёчиной. Либертад Ламарке эту версию событий всячески отрицала, называя "клеветой" и настаивая на том, что причина разборки - это некомпетентность Эвиты как актрисы и её завышенная самооценка.
Скорее эта "пощечина" вымысел, поскольку я видела "эту пощечину" в сцене одного совместного фильма этих двух знаменитых дам (отсюда и легенда). Дальше Либертат эмигрирует (якобы из-за Эвиты Перон) в Мексику. В реальности она уехала из страны не по политическим соображениям, а потому что в Мексике после войны было больше возможностей для её кинокарьеры. Она дебютировала в Мексике в 1947 году в "Gran Casino" режиссера Луиса Бунюэля. Мексика с превеликим удовольствием называет Ламарке "наша обожаемая актриса".


Либертад вернулась в Буэнос-Айрес после 1955 года, когда генерал Перон больше не был у власти.
Снимаясь в кино, Либертад отодвинула на второй план музыкальное творчество, чтобы стать драматической актрисой. Либертад Ламарке связывают с Мексикой такие крепкие узы, что она до последнего времени была привязана к ней и работала там, появляясь в основном в сериалах и телефильмах, несмотря на свой преклонный возраст.


Такого количества записей не достигала ни одна аргентинская певица, и это помогает нам получить представление о том, какое важное место занимает Либертад Ламарке в мире танго и аргентинской культуре. Скончалась эта удивительная женщина 12 декабря 2000 года, надолго пережив свою эпоху. Но Либертад Ламарке будет возвращаться снова и снова в исполненных ею песнях.
Последний ролик в посте - это танго Карлоса Гарделя "Возвращение":
"Живет,
Упрямо в душе
Сладкое воспоминание,
По которому я снова плачу".

Сайт, посвящённый великой артистке и её творчеству.
http://www.libertadlamarque.net/
Рубрики:  ТАНГО
Карлос Гардель

Метки:  


Процитировано 2 раз

11 декабря - Международный день танго

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 17:49 + в цитатник
ГОРДЕЛЬ! (419x640, 34 Kb)
Модные ритмы и мелодии подчас, как бабочки-однодневки: вспорхнули и пропали. Но есть ритмы и танцы, которые кажутся бессмертными. Это вальс. Это и танго...
Как вальс начал свое триумфальное шествие по земному шару с появления Штрауса, так и танго обязано своим торжеством таланту Карлоса Гарделя, выросшего в Буэнос-Айресе. Не буду повторять биографию (писала в других постах). О танго - Гардель вывел танго из-под скромных сводов народных таверн, из дешевых баров и кабаре на концертную сцену. С ним танго получило не только официальное признание, но и стало своеобразным музыкальным символом страны. Карлос Гардель стал петь танго, его песня - это целая повесть, быстрая популяризация танго в начале 20 -го века всецело принадлежит ему.
11 декабря (день рождения К.Гарделя) во всем мире считается Днем Танго!

Вечер приносит прохладу с берегов Рио де ла Плата. Запах кофе и сигар, звуки бандонеона и фортепиано, мелодия старого танго плывет над городом — щемящая сердце, зовущая, тоскующая, вечная песнь одиночества. Аргентина... В 1917 году он записал свою первую танго-песню композитора Самуэля Кастриоты "Моя грустная ночь". С этого момента жанр танго-песни и сам Гардель становятся очень популярны.
"Mi Noche Triste" считается первым синглом ТАНГО! Вот слова одного куплетика танго-песни:
"Вы меня бросили в лучшее время моей жизни,
оставив мою душу израненной и пустоту в моем сердце.
Знайте, что я любил Вас, что Вы радость и моя мечта ...
Нет утешения для меня, вот почему я пьян - чтоб забыть о тебе, любовь моя..."


"Как все подлинное, танго таит в себе секрет. Музыкальные словари единодушно дают ему краткое и "исчерпывающее" определение, звучащее элементарно просто и не сулящее никаких осложнений. Однако если, доверившись ему, французский или испанский композитор напишет по всем правилам "свое" танго, то с изумлением отметит, что сотворил нечто такое, что не распознается нашим слухом, не воспринимается нашей памятью и отвергается нашим телом... Похоже, что без сумерек и ночей Буэнос-Айреса создать настоящее танго невозможно. "
(Хорхе Луис Борхес )




Танго танцует весь мир!

 (700x352, 98Kb)
Рубрики:  ТАНГО
Карлос Гардель

Метки:  


Процитировано 1 раз

Что такое муранское стекло?

Воскресенье, 05 Декабря 2010 г. 23:52 + в цитатник
Это цитата сообщения Непрод [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Что такое муранское стекло?

   Прежде всего, красивое платье, затем красивый мужчина, чтобы поклоняться ей,   таковы обычные желания женщины.
К. Бови.

 

Недавно была на выставке самоцветов. Почему-то появилось желание купить какую-нибудь красивую безделушку. Точнее, не какую-нибудь, а определённую, которая понравилась.  Выбрала, спросила у продавца, что за материалы. Оказалось, муранское стекло. Раньше о таком не слышала, решила узнать, что это такое. Тем более изделие не дешёвое) Но вот, приглянулось.

 (700x525, 12Kb)

Что такое муранское стекло? Муранское стекло это уникальные технологии ручной обработки стекла с 1000-летней историей, появившиеся в итальянской Венеции (отсюда - венецианское стекло), а впоследствии спрятанные от завистливых глаз на острове Мурано, что в венецианской лагуне (отсюда - Муранское стекло).

Читать далее

Серия сообщений "Интересное":
Часть 1 - Самые красивые мужчины прошлых лет.
Часть 2 - Гибрид человека и обезьяны: правда или вымысел?
...
Часть 34 - 10 выводов о человеческой природе
Часть 35 - Это обо мне)))
Часть 36 - Что такое муранское стекло?
Рубрики:  КРАСОТА

Про фотографии в сообщениях

Воскресенье, 05 Декабря 2010 г. 23:33 + в цитатник
Это цитата сообщения Irini6na [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Про фотографии в сообщениях

Уважаемые рукодельницы!
Я очень ценю и уважаю ваш труд, вы создаете замечательные вещи ^^

Но так же прошу уважать чужой траффик, ведь не у всех он безлимитный, и труд модераторов, которым приходится уменьшать фотографии.

В связи с тем, что большинство из вас не соблюдает правила сообщества касательно размещения фотографий, публикую подробный гайд по добавлению изображений и уменьшению их размера.

Читать далее...
Рубрики:  ПОЛЕЗНОЕ
ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА

Поздравительные МУЗЫКАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ с Новым Годом и Рождеством, для Вас!!!

Воскресенье, 05 Декабря 2010 г. 21:28 + в цитатник
Это цитата сообщения -LYUSI- [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Новогодние и Рождественские музыкальные открыткис кодом :)

Поздравительные МУЗЫКАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ с Новым Годом и Рождеством, для Вас!!!

<<  1  2  3  4  5  >>
 

Наташа Королева - Новогодняя

Диамант - Новогодняя

Юрий Лоза - Веселье Новогоднее

Серега и Маша Малиновская - С Новым Годом, СНГ

Зима / Потолок ледяной

Хоперъ Лала - С Новым годом!!!

В.СЕРДЮЧКА - Новогодняя

Т.ОВСИЕНКО - Новый год

Лариса Долина и Алексей Кортнев - В лесу родилась елочка

Виктор Королев - С Новым годом!

Андреев Кирилл - С Новым Годом! С Рождеством!

ЧЁ ТЕ НАДО - Кабы не было зимы

ФРИСТАЙЛ - Метелица

ФАБРИКА ЗВЁЗД 3 - С Новым годом

Елка - Новый Год

О.Пахомов - новый год

<<  1  2  3  4  5  >>
 


НОВОГОДНИЕ ЧАСТУШКИ  НОВОГОДНИЕ ГРАМОТЫ

 

Для быстрого поиска песни, исполнителя, текста песни, воспользуйтесь формой
Найти: на
Рубрики:  ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА

БРЫЗГИ ШАМПАНСКОГО

Воскресенье, 05 Декабря 2010 г. 14:12 + в цитатник
 (300x419, 28Kb)
Старое танго

Мелодией страстной, предчувствием странствий
Томит меня танго "Брызги Шампанского".
Застряв со времен незапамятных в сердце,
Оно охраняет секретную дверцу,
Откуда никто никогда не выходит,
В которую только уходят, уходят...

Платок кружевной орошая слезами,
В прощальном порыве сверкая глазами,
Крылом журавлиным взмахнув на прощанье,
Растаяла жизнь, вопреки предсказаньям,
Лишь магией звуков простых сочетаний
Терзает меня, как слова расставаний, -

Мелодия страсти, предчувствие странствий,
О танго! О танго! - О брызги шампанского!
(Alla Gozun)



Оригинальное название: "Espuma de Champagne", что буквально означает "пена, бурление пузырьков шампанского". Оно переведено на русский язык чуть экспрессивнее, чуть "игристее". Английская версия – "Пузырьки шампанского" – ближе к оригиналу, но звучит менее ярко и живописно.
Что касается самих текстов под эту музыку, то я нашла их около двух десятков... Но ничего удивительного нет: дело в том, что само танго "родилось" без слов. Мелодия танго мгновенно разлетелась по всему миру! Быстрое его распространение по миру было быстро снабжено текстами на разных языках (впоследствии эти же тексты и переводы с языка на язык увеличивали таким образом их количество). Но главное, что это Танго в каждой стране считали "своим". Даже в СССР все всегда отвечали, что это русское танго!
Автор же – Хосе М. Люкьеси (или Люккеси) (José M. Lucchesi). Он родился в Аргентине в начале ХХ века и в течение многих лет работал преподавателем музыки. Создал свой оркестр, который исполнял аргентинские танго, записал несколько грампластинок. Сам Хосе Люкьеси также активно сочинял музыку, в основном, танго.
Год "рождения" нашего любимейшего довоенного танго установить очень трудно. Возможно, это была середина 1930-х годов, вероятно, 1935-36 год. Самая известная нам запись этого танго в исполнении оркестра п/у автора была сделана в Берлине в середине 1930-х гг., еще была запись, сделанная в Париже в 1937 году. Танго предвоенного и военного времени, танго из нашего кино и с отечественной эстрады.
Хочу представить прекрасное исполнение этого танго Валерием Ковтун - музыканта от Бога. Он уникален, его по праву называют "Золотым аккордеоном России".


Пенится опять шампанское,
Бокалы вздрогнули в руках,
Раздался нежный тонкий звук,
Родная, верится, мы будем счастливы,
Опять с тобою мы вдвоем —
И нет разлук.



 (700x534, 96Kb)

http://musplanet.narod.ru
Рубрики:  ТАНГО

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 3 пользователям

Поиск сообщений в Лулу_Прада
Страницы: 89 ... 15 14 [13] 12 11 ..
.. 1 Календарь