-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Поляков_Валерий

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.02.2009
Записей: 337
Комментариев: 252
Написано: 651





Конкурс "Музыка перевода"

Четверг, 12 Ноября 2009 г. 19:32 + в цитатник

 

 
 
Моя 16-летняя младшая дочь Даша решила поучаствовать в конкурсе «Музыка перевода» и перевела для этого конкурса пять стихотворений поэтов из Свазиленда, ЮАР и Новой Зеландии. Вот один из этих переводов:
 
Дождь в зарослях кустарника
А.Г. Адамс (Новая Зеландия)
 
Дождь - неустанный, проливной… 
Кусты грустят уныло. 
Рыдают ветви в муке злой, 
Листва траву укрыла. 

Дух тишины всё ищет дом –
На грани тьмы и света.
И ужас сдавленный кругом
В тумане сером этом. 

Трусливый дрозд, взлетев на сук,
Пиликает от страха, 
Но успокоит капель стук
Напуганную птаху.

Листва от холода дрожит,
Под каплями сжимаясь.
И сумрак по лесу бежит, 
В аллеях растворяясь.
 
 
Если Вам нравится это стихотворение в переводе Даши Поляковой, то можете зайти на сайт конкурса и проголосовать. Там под стихотворением будет линейка звездочек. Правая звездочка – это высшая оценка, 10 баллов. Для голосования регистрации на сайте конкурса не требуется:
 
Рубрики:  Моя жизнь, семья, работа

Метки:  

Владимир Тарасов, «Технология жизни». Притча об учителе боевых петухов

Четверг, 12 Ноября 2009 г. 18:54 + в цитатник

 

Свежий случай из моего бизнеса. Сотрудница сообщила мне о непорядке, требующем исправления. Причем нужно исправить не что-то экстренно возникшее, а нечто постоянное, о чем она давно знала, но ни разу в предыдущие дни мне не говорила. Соглашаюсь с ней и обещаю исправить положение, называю срок. Но она ждет от меня немедленных действий. И возмущается тем, что я не тороплюсь бежать и действовать.

 
Сотруднице трудно понять, что я вижу не только то, что находится на поверхности и видно ей, но и неочевидные для нее обстоятельства и нежелательные последствия поспешных действий. В связи с этим случаем вспомнилась притча об учителе боевых петухов из любимой мною книги Владимира Тарасова «Технология жизни: Книга для героев»:
 
Учитель боевых петухов
 
К одному князю пришел человек и предложил потренировать боевого петуха князя. Князь согласился.
 
Прошло десять дней.
- Ну, как? - спросил князь. - Мой петух готов к бою?
- Нет, нет! Он слишком самонадеян и рвется в драку. Его нельзя выпускать!
 
Прошло еще десять дней.
- Ну, а теперь?
- Нет, еще рано. Он очень нервный, на все реагирует. Чуть где какой петух крикнет, он все принимает на своей счет. Его нельзя выпускать.
 
Прошло еще десять дней.
- А теперь?
- Рано еще. Сила и ярость переполняют его, прорываются наружу и это заметно.
 
Прошло еще десять дней,
- Ну, а теперь-то готов?
- Теперь почти готов. Он неподвижен и словно вырезан из дерева. На чужие крики не реагирует. Но другие петухи не хотят с ним драться и, едва завидев его, с криком убегают прочь.
 
Нет числа ступеням мастерства. Кто видел подлинное мастерство, не будет восхищаться менее совершенной работой. Промолчит. Знающий не говорит, говорящий не знает. Это, понятно, и к нам всем относится. Понимание выше знания.
______________________________________
 
Чтобы получать в свой почтовый ящик новые информационные и аналитические материалы Валерия Полякова, нужно ввести e-mail в специальное окошко "Подписка" (левое поле экрана) и нажать кнопку ОК. 
 
При этом всегда есть возможность одним кликом отписаться от получения материалов.
 
Рубрики:  Психология
Менеджмент

Метки:  

Сколько получают звезды эстрады? Стоимость выступлений исполнителей и групп

Четверг, 12 Ноября 2009 г. 17:41 + в цитатник

 

Сегодня получил от концертного агентства прайс-лист со стоимостью выступлений звезд эстрады, исполнителей и групп. Прайс-лист в приложении. В нем около 120 имен и названий, в том числе много весьма известных. Цифры, на мой взгляд, более реальные чем те, которые иногда встречались мне в материалах на эту тему, написанных журналистами.

 

 Уверен, что в ряде случаев можно договориться о более низких ценах, если правильно вести торг. Это обычная практика во многих видах бизнеса, а не только в шоу-бизнесе.  :-)
 
Но даже с учетом этого цифры существенно более высокие, чем максимальная заработная огромного большинства руководителей, специалистов и рабочих в реальном секторе экономики. Можно понять привлекательность шоу-бизнеса для массы молодых людей. О том, что таких гонораров и здесь добиваются очень немногие, как-то не думают.
 
В.П.

Вложение: 3756850_Prays_zvezd_yestraduy.doc

Рубрики:  Оплата труда и уровень жизни

Метки:  

Перерегистрация ООО откладывается – новые сроки и процедуры

Четверг, 12 Ноября 2009 г. 12:44 + в цитатник

 

Вчера узнал от своего главного бухгалтера о возможной отсрочке перерегистрации ООО. Потом получил подтверждение от руководителя юридической фирмы, с которой мы сотрудничаем. А сегодня прочитал подробное сообщение о том, что по этому поводу делается сейчас в Госдуме – полный текст прилагается.
 
Мой прогноз – маловероятно, чтобы вовсе отменили срок обязательной перерегистрации («до внесения изменений в устав»). Предполагаю, что срок перенесут с 1 января 2010 г. на полгода или год.
 
В.Поляков
_______________________________________
 
Чтобы получать в свой почтовый ящик новые информационные и аналитические материалы Валерия Полякова, нужно ввести e-mail в специальное окошко "Подписка" (левое поле экрана) и нажать кнопку ОК. 
 
При этом всегда есть возможность одним кликом отписаться от получения материалов.

Вложение: 3756806_Gosduma__pereregistraciya_OOO.doc

Рубрики:  Экономика и кризис

Метки:  

Качество питьевой воды и здоровье человека

Среда, 11 Ноября 2009 г. 15:52 + в цитатник

 

Глава Роспотребнадзора Г.Онищенко обнародовал данные о том, какой питьевой водой пользуются россияне и как это сказывается на их здоровье. Конкретными цифрами по потреблению «плохой» воды  и  вредные последствия представлены в прилагаемом тексте (см. ссылку).

Основные изъяны воды, которую пьют россияне – жесткость (повышенная минерализация), повышенное содержание железа, недостаток фтора и йода. Указывается ряд областей и регионов, в которых распространены конкретные виды «плохой» воды.
 
Для каждого вида «плохой» воды указываются вредные для здоровья последствия. Букет последствий впечатляет – сердечно-сосудистая патология и мочекаменная болезнь (особенно в Ростовской обл.), развитие аллергии (ряд областей, в т.ч. Московская), возникновение выкидышей, отставание умственного развития у детей, сонливость и вялость у взрослых.
 
Думаю, резон для подобных утверждений есть, хотя никаких ссылок на серьезные научные исследования не дается.
 
Не думаю, что выступление лоббировалось компаниями, производящими и продающими питьевую воду. Но очевидно, что это хороший вклад в их рекламу. Особенно, если эту информацию раскрутить через СМИ.
 
У меня дома и в офисе мы уже давно перешли на покупную питьевую воду. В офисах "Гласфорд Интернейшнл" и "Метрополис" стоят кулеры с водой «Увинская жемчужина» из Удмуртии, страны тысячи родников. Дома раньше пользовались в основном «Архызом», но потом отказались из-за скверно работающей доставки. Недавно дома отказались и от кулера, предполагая возможность размножения микроорганизмов в теплой среде. Вернулись к 5-литровым баллонам и электрическому чайнику. :-)
 
Валерий Поляков

Вложение: 3756671_Pochti_tret_rossiyan_pyut.doc

Рубрики:  Моя жизнь, семья, работа

Метки:  

Продолжительность жизни в странах мира: Топ-20

Вторник, 10 Ноября 2009 г. 19:29 + в цитатник

Средняя продолжительность жизни, лет (в целом для мужчин и женщин):

 
                                      1. Андорра                              83,5
                                      2. Япония                                82,6
                                      3. Гонконг                               82,2
                                      4. Исландия                             81,8
5. Швейцария                          81,7
6. Австралия                            81,2
7. Испания                               80,9
    Швеция                                80,9
                                      9. Канада                                 80,7
   Франция                               80,7
   Израиль                                80,7
   Макао                                   80,7
                                     13. Италия                                 80,5
                                     14. Каймановы о-ва                  80,2
     Новая Зеландия                  80,2
     Норвегия                             80,2
                                     17. Сингапур                             80,0
                                     18. Австрия                               79,8
    Нидерланды                        79,8
                                     20. Фарерские о-ва                   79,5
     Греция                                 79,5
     Мартиника о-в                   79,5
 
В России продолжительность жизни мужчин составляет 59 лет, женщин 72,6 года. С этими показателями Россия далеко отстает от замыкающего список Топ-50 Брунея (77,1 года в целом для мужчин и женщин). Такой большой разницы между продолжительностью жизни мужчин и женщин, как в России, нет ни в одной развитой стране мира. Когда говорят о причинах, прежде всего называют пьянство значительной части мужского населения России. Эта ситуация дает большую экономию на пенсиях по возрасту для мужчин.
 
Источник: Мир в цифрах - 2009. – М.: ЗАО «Олимп-Бизнес», 2009.
Рубрики:  Статистика

Метки:  

Конкурс поэтических переводов «Музыка перевода» – Дарья Полякова - голосование

Среда, 28 Октября 2009 г. 12:48 + в цитатник

 

Моей младшей дочери Дарье 16 лет. Увлекается географией и другими науками, собрала неплохую коллекцию дипломов с разных олимпиад. Минувшей весной получила на Всероссийской олимпиаде по географии  «серебро» и право быть зачисленной на географический факультет МГУ без экзаменов. Но готовится поступать в Кембридж или какой-то из других ведущих британских университетов, подала документы. У Даши хороший английский, уже зарабатывает деньги платными уроками.
 
Время от времени пишет стихи. Пишет для себя, даже домашним редко показывает. И нигде эти стихи не публикует. Недавно попробовала силы в поэтическом переводе и приняла участие в конкурсе «Музыка перевода», проводимом Бюро переводов iTrex. Перевела с английского на русский 5 стихотворений.
 
Свое участие в конкурсе Даша не афишировала, даже дома об этом не говорила. И не рассылала своим друзьям просьбу проголосовать за ее переводы на сайте организаторов конкурса. Поэтому и баллы по результатам голосования у нее на конкурсе очень скромные, она сейчас в конце рейтинга.
 
Тем удивительнее было узнать, что организаторы конкурса пригласили на передачу, посвященную конкурсу (радио «Говорит Москва», 28 октября, 14.30, частота 92,0 FM) ее, начинающего любителя,  и профессиональную поэтессу и переводчицу, члена Союза писателей. Всего двух человек из нескольких десятков профессионалов и любителей, уже разместивших свои переводы на сайте конкурса.
 
Первый приз на конкурсе – ноутбук. Дашин ноутбук, который она получила в 2008 году за участие в олимпиаде по географии, сломался. Да и дали его лишь во временное пользование до конца обучения в школе. Так что победа в конкурсе переводов ей бы очень не помешала. А победитель конкурса определяется голосованием в Интернет.
 
Если есть желание помочь Даше Поляковой, приглашаю на сайт конкурса по следующим ссылкам:
 
«Ведь это – Африка!», Финда Мкхонта, Свазиленд:
 
«Мы», Ченджераи Хоув, Зимбабве:
 
«Дождь в зарослях кустарника», Генри Адамс, Новая Зеландия:
 
«Долгие годы спустя», Генри Адамс, Новая Зеландия:
 
«Моя сущность», Хадийа Хигер, ЮАР:
 
Зайдя на страничку по ссылке, нужно кликнуть на звездочку, что в нижней части экрана. Лучше на самую правую неокрашенную звездочку, если перевод  понравился – это дает 10 баллов.
 
Ниже для иллюстрации дается пример того, что открывается по ссылке на страничке конкурса. Фрагмент дан без фото поэта и без фото Даши, на сайте они есть. Это стихотворение в оригинале написано белым стихом, без рифм. В переводе эта особенность сохранена.
 
Заранее большое спасибо всем, кто потратит немного своего времени и поддержит Дашу Полякову на конкурсе «Музыка перевода»!
 
Самые добрые пожелания!
Валерий Поляков
 
 
 

 

14.10.2009. As it is - Ведь это - Африка!
As it is Africa, congruent things are similar
But similar things are not congruent, 
As it is Africa, a lizard images as a crocodile
But a crocodile will never be a lizard, 
As it is Africa, a smile images as laugher
But laughter will never be a smile; 
As it is Africa, Laugher image as love
But love will never be laugher.
As it is Africa, a company images as friendship
But friendship will never be company, 
As it is Africa, false sound as truth 
But truth will never be false, 
As it is Africa, all wild trees look green 
But wild trees do not bear the same fruit.
Ведь это – Африка: всё сравнимое –одинаково, 
Но не всё одинаковое – сравнимо. 
Ведь это - Африка: ящерица кажется крокодилом, 
Но крокодил никогда не станет ящерицей. 
Ведь это – Африка: улыбка кажется смехом, 
Но смех никогда не станет улыбкой. 
Ведь это – Африка: смех кажется любовью,
Но любовь никогда не станет смехом.
Ведь это – Африка: тусовка кажется дружбой, 
Но дружба никогда не станет тусовкой. 
Ведь это – Африка: ложь звучит правдиво, 
Но правда никогда не станет ложью. 
Ведь это – Африка: все деревья зелены, 
Но у всех – разные плоды. 
Phinda Mkhonta
Язык оригинала: Английский
Комментарии:
  9 оценок
 

 


 

 

15.10.2009 18:08    Дарья

 

 

 
 
 
Мкхонта - молодой поэт Свазиленда, в свои 23 достаточно известен. В этом стихотворении – трудно переводимая игра слов: название переводится ещё и "как есть". Как есть. Правда, как она есть.
 
Рубрики:  Моя жизнь, семья, работа

Метки:  

Мошенничество кандидатов при поступлении на работу. Как не стать жертвой обмана?

Четверг, 22 Октября 2009 г. 13:25 + в цитатник

 

Высылая свое резюме в компанию и беседуя с интервьюером при поступлении на работу кандидаты нередко что-то утаивают и что-то приукрашивают. Иногда случается, что не просто утаивают или приукрашивают, а сознательно дают о себе ложную информацию или приписывают несуществующие заслуги. Как избежать обмана? Как получить достоверную информацию о кандидате?
 
В журнале «Управление человеческим потенциалом», 2009, № 3 (Издательский дом «Гребенников») опубликована статья О.Агаповой и В.Полякова «Мошенничество со стороны кандидатов при поступлении на работу: виды, последствия, предупреждение». Полностью статья приводится в приложении к этому сообщению.
 
Статья большая, на 14 страницах. В ней анализируются основные виды, формы и способы обмана потенциальных работодателей. Содержание статьи:
 
Что считать мошенничеством?
Для чего кандидат пришел на собеседование?
Кандидат скрывает истинные мотивы трудоустройства в компанию.
Недостоверные сведения в резюме.
Предоставление недостоверных сведений на собеседовании.
Неправильная оценка кандидата, связанная с тем, что интервьюер упускает важные моменты, требующие оценки.
Фальсификация отзывов.
 
Каждое из возможных направлений мошенничества рассматривается по следующий схеме:
 
- Описание типичной ситуации обмана
- Возможный ущерб для компании
- Противодействие
- Примеры из практики
 
Предупрежден – значит вооружен! Применение конкретных приемов и советов, приведенных в статье, не может дать стопроцентной гарантии предупреждения обмана со стороны кандидатов. Но помогает избежать подавляющего большинства случаев, когда недостаточно искусные работодатели становятся жертвами такого обмана.
 
Валерий Поляков
22 октября 2009 г.
 
 
________________________________________________
 
Чтобы получать в свой почтовый ящик новые информационные и аналитические материалы Валерия Полякова, нужно ввести e-mail в специальное окошко (левое поле экрана) и нажать кнопку ОК. 
 
При этом всегда есть возможность одним кликом отписаться от получения материалов.

Вложение: 3754323_Moshennichestvo_so_storonuy_kandidatov_s_adresom.doc

Рубрики:  Подбор персонала
Управление персоналом

Метки:  

Принципы управления бизнесом

Четверг, 22 Октября 2009 г. 12:15 + в цитатник

 

Международное сообщество менеджеров «E-xecutive» разместило на своем сайте статью Алевтины Рогалевич «Просто о главном: по каким принципам управлять» (ранее статья была опубликована  в журнале National Business, № 5, 2009). Полностью статья приводится в файле, прилагаемом к этому сообщению.
 
Уже много лет хорошо знаю Алевтину Рогалевич как талантливого менеджера, основателя и руководителя успешной консалтинговой компании «Аналитик-Центр» (Тюмень), входящей в Кадровое объединение «Метрополис». К подготовке статьи Алевтина привлекла опытных руководителей, каждый из которых сформулировал свои главные принципы управления бизнесов. Вот состав привлеченных экспертов (в порядке включения их материалов в статью):
 
Валерий Поляков, президент Кадрового объединения «Метрополис».
 
Владимир Волков, генеральный директор ОАО «ГСК «Югория».
 
Адриан Марлей, генеральный директор DHL в России.
 
Сергей Макшанов, эксперт в области стратегического управления, управляющий ГК «Институт Тренинга - АРБ Про».
 
Михаил Кпарин, ведущий эксперт Российского института директоров, директор Московского учебного центра менеджмента социальных проектов.
 
Анастасия Остроумова, начальник регионального управления по взаимодействию с органами государственной власти филиала ОАО «ТНК - ВР Менеджмент» - «ТНК -ВР Сибирь».
 
Частично мнения экспертов пересекаются. Но во многом эти опытные руководители дополняют друг друга. В итоге получается достаточно полная и комплексная картина основных принципов эффективного управления бизнесом в современных условиях.
 
В.Поляков
22.10.09
________________________________________________
 
Чтобы получать в свой почтовый ящик новые информационные и аналитические материалы Валерия Полякова, нужно ввести e-mail в специальное окошко (левое поле экрана) и нажать кнопку ОК. 
 
При этом всегда есть возможность одним кликом отписаться от получения материалов.

Вложение: 3754321_Statya_Alevtina_Rogalevich.doc

Рубрики:  Управление персоналом
Менеджмент

Метки:  

Курсы валют в конце 2009 года

Четверг, 15 Октября 2009 г. 17:34 + в цитатник

 

В июле 2009 года курс евро к рублю опускался до уровня 43,8. Курс доллара к рублю – до уровня 30,7. А соотношение евро и доллара – до уровня 1,40. В тот период я разместил в блоге свой анализ курсов валют и краткосрочный прогноз:

 
Мой июльский прогноз был такой:
 
        1. Доллар продолжит свое ослабление по отношению к евро. Интервал 1,43 – 1.47 для курса  на 2-е полугодие представляется весьма реальным.
 
        2. В сентябре-декабре 2009 года (а возможно и раньше) произойдет стабильное ослабление рубля по отношению к доллару и евро. Прогноз: от 32 до 34 рублей за доллар и от 46 до 50 рублей за евро.
 
Что касается укрепления евро по отношению к доллару, то прогноз пока достаточно хорошо оправдывается. По состоянию на 15 октября за евро дают 1,49 доллара. Средний курс по полугодию скорее всего окажется в том интервале, который был дан в прогнозе. Тенденция была спрогнозирована верно.
 
Что касается курса рубля по отношению к доллару, то пока мой прогноз не подтверждается, а до конца года осталось всего два с половиной месяца. По сравнению с минимальным июльским курсом (30,7) на 15 октября курс ЦБ РФ снизился более чем на рубль (до 29,5). Укреплению рубля содействовали рост цены нефти и положительная динамика российского фондового рынка. Также это может быть выгодно тем компаниям, которые используют рублевые кредиты и финансовую поддержку правительства для выплаты зарубежных валютных долгов.
 
Какова в этом роль действий ЦБ РФ, сказать не могу. Для этого нужно иметь цифры по объемам покупки или продажи долларов ЦБ РФ на валютной бирже. Но я такими данными не располагаю.
 
При этом продолжаю считать, что нашему правительству, а также многим компаниям-экспортерам было бы выгодно ослабить рубль. Правительству это помогло бы уменьшить бюджетный дефицит. Экспортерам это помогло бы конвертировать валютную экспортную выручку в большее количество рублей и работать более прибыльно.  
 
По-прежнему представляется весьма вероятным, что в последние месяцы 2009 года произойдет то, что имело место в конце 2008 года, и рубль будет заметно ослаблен.
 
В.Поляков
15 октября 2009 г.
________________________________________________
 
Чтобы получать в свой почтовый ящик новые информационные и аналитические материалы Валерия Полякова, нужно ввести e-mail в специальное окошко (левое поле экрана) и нажать кнопку ОК. 
 
При этом у Вас всегда будет возможность одним кликом отписаться от получения материалов.
Рубрики:  Экономика и кризис

Метки:  

Счастье и несчастье - примеры превращений

Среда, 14 Октября 2009 г. 19:40 + в цитатник

 

Примеры того, как радость превращается в неприятность, а беда в итоге улучшает жизнь, добавил в сообщение
Как правильно оценивать и воспринимать события жизни
Рубрики:  Психология

Метки:  

Время учиться

Среда, 14 Октября 2009 г. 12:55 + в цитатник

 

 
Однажды император Поднебесной, которому было уже за 70 лет, спросил у своего мудрого советника: "Не поздно ли мне учиться?" На что мудрец ответил довольно странно: "А свеча лучше!" 
 
"Я не понимаю тебя. Ведь я спросил, не поздно ли мне учиться. Поясни свои слова!", - сказал император. На что мудрец ответил: "Учение в детстве как утреннее солнце. Оно появляется на востоке, рассеивает темноту и пробуждает все живое. Учение в юности подобно дневному солнцу, которое стоит высоко в небе, согревает мир и дает силу. Учение в зрелом возрасте подобно солнцу заходящему. От него уже нет прежнего тепла, но оно своими лучами делает мир радостнее. А обучение в старости подобно свече, которая горит ночью. Света немного. Но если свечу задуть, то наступит полная темнота. Так что свеча лучше!"
 
"Теперь я понял тебя. Спасибо!", - сказал император.
 
Эту притчу я прочитал давно, она мне нравится и кажется очень мудрой. Похоже на притчи из "Книги для героев" Владимира Тарасова. Но притча про свечу из другой книги. Думаю, Тарасов тоже не придумывал притчи про императоров, а брал их из Лао Цзы, Конфуция и других китайских книг.
 
Говорят, что Сократ в утро перед казнью сидел в камере и разучивал на флейте новую мелодию. "Как ты можешь сейчас заниматься этим? Ведь через несколько часов твоя жизнь закончится", - удивился стражник. "Именно поэтому я и разучиваю новую мелодию. Ведь другой возможности у меня для этого уже не будет", - ответил Сократ.
 
Перед отъездом в отпуск я планировал успеть сделать то-то и то-то. Но не успел, а уже нужно было уезжать. И я уехал, не сделав намеченное. Наверное, так будет и в жизни. Все время будет длинный список дел, которые хотелось бы сделать. Что-то будет делаться и выбывать из списка. Но одновременно будет прибавляться что-то новое. И когда придет срок отправляться в путь, придется оставить в этой жизни длинный список дел, которые так и не успел сделать.
 
Причем это не зависит от того, как длинна будет жизнь. Школьником прочитал в повести Вольтера "Микромегас" о путешественнике, который разговаривает с жителями разных планет. На Земле живут 80 лет, где-то 800, а на Юпитере целых 8000 лет! Но всем жизнь кажется слишком короткой. И это нормально, если жизнь имеет конец. Сколько бы лет в ней было, для человека этого будет мало. И нужно относиться к этому спокойно, не огорчаясь. Как к смене дня и ночи, как к смене времен года. Такова жизнь. И важно уметь любить ее такой, какая она есть.
 
Недавно в разговоре со своей девятилетней дочерью Дашей рассуждал о том, что было бы на Земле, если бы люди не умирали. Это уже была бы не наша жизнь, а что-то совсем другое. Не было бы того движения и развития, которое есть. На что Даша ответила: "Да, тогда бы я, наверное, не родилась. А возможно, что и твоя очередь бы не подошла". :-)
 
Почти всякий хотел бы быть счастливым в этой жизни. Но многие не владеют секретами счастливой жизни. Один из этих секретов заключается в том, чтобы всегда чувствовать себя молодым. Как этому научиться? Не очень сложно. Нужно всего лишь чувствовать и вести себя так, как будто у тебя еще впереди еще очень много времени и еще всё не поздно, в том числе и учиться.
 
Собираюсь через две недели уйти с должности генерального директора. Основная причина - очень хочу учиться, а административная работа оставляет для этого очень мало времени.
 
Валерий Поляков
16 сентября 2002 г.
 
 
ПОСЛЕСЛОВИЕ
 
Выше то, что написал девять лет назад. Не добавил и не изменил ни одного слова. И сейчас бы не стал что-то менять. Та часть моих взглядов на жизнь, которая изложена в опусе «Время учиться», за эти годы не изменилась. Похоже, что в этом уже давно нашел свой правильный путь.
 
Пару лет назад шел на занятия по финскому языку, проводившиеся в помещении «Литературной газеты». При входе сказал молодому охраннику, что иду на курсы. Он с удивлением взглянул на меня и очень выразительно высказал свое изумление: « А Вам уже зачем учиться???» Я улыбнулся и подумал: «Наверное, поэтому и зарабатываю за день больше, чем ты за месяц. Понимаю, для чего нужно учиться».
 
С должности генерального директора уходил на четыре года. Нина Агибалова, занимавшая эту должность, сняла с меня большой объем работы по руководству бизнесом. А я работал ее заместителем, получив много возможностей заниматься в первую очередь не тем, что нужно для бизнеса, а тем, чем хочется. Подготовил за это время вместе с Юлей Яновской новую книгу (вышла в 2005 году). Написал изрядное количество статей. Стал гораздо чаще проводить тренинги. Словом, имел во многом творческий отпуск.
 
Продолжал учиться. Но не сказал бы, что в этот период учился больше обычного. Учеба – это не только чтение книг и посещение каких-то занятий. Применение своих знаний на практике – это еще более важная часть учебы. Именно те знания, которые применяешь в жизни, являются главной частью твоих знаний. И не менее важно то, что при решении практических задач и поиске ответов на возникающие вопросы часто сам создаешь новые знания.
 
Даша в эти годы тоже росла и училась. Ей уже шестнадцать лет. Собрала приличную коллекцию дипломов с разных олимпиад. Была лучшей в Москве по биологии и географии. В этом году за личное серебро на всероссийской олимпиаде по географии (входила в команду Москвы) получила право без экзаменов быть зачисленной в МГУ на бюджетное обучение. Но планы у нее другие.
 
Позавчера Даша отправила пакет документов в Кембридж, Великобритания. В другие британские и прочие зарубежные университеты документы подаются позже. Думаю, что у нее хорошие шансы быть приглашенной в Кембридж на интервью. Дальше все очень неопределенно. В какой-то из солидных зарубежных университетов Даша в 2010 году поступит, в этом почти не сомневаюсь. Но Кембридж или Оксфорд – это более трудная задача.
 
Похоже, что к россиянам, желающим учиться в Кембридже, требования повышенные. Хотя они и без этого очень высокие. Желающих учиться в Кембридже очень много, университет может выбирать лучших. Кембридж держит свою марку очень высоко. И мало одной лишь готовности платить за обучение. Даже те родители, у которых очень много денег, вряд ли помогут своим чадам, если те не сумеют заинтересовать собой университетских профессоров, которые оценивают не толщину кошелька, а совсем другое.
 
Как отношусь к тому, что Даша хочет учиться не в России? В целом положительно. Хорошее высшее образование помогает лучше реализовать себя и лучше устроиться в этой жизни. Моя средняя дочь Инна в 2003 году получила диплом бакалавра в Америке. В том же престижном женском университете, который заканчивали Хиллари Клинтон и Кондолиза Райс. Проработав пять лет в Bank of America, поступила в Лондонскую школу экономики и в этом году стала магистром финансов. Живет и работает в Лондоне. Похоже, что жизнью и карьерой довольна. И это главное!
 
Дополнительные материалы по вопросам, затронутом в этом послесловии, можно посмотреть в моем блоге по следующим ссылкам:
 
 
 
Рубрики:  Образование и воспитание школьников
Высшее образование

Метки:  

Как правильно оценивать и воспринимать события жизни

Вторник, 13 Октября 2009 г. 10:07 + в цитатник

 

В очень интересной и мудрой книге Владимира Тарасова «Технология жизни» есть притча о том, что такое старость:
 
Князь решил дать коню отдых и напоить его. И спустился к берегу реки, где старый рыбак ловил рыбу. Старику было восемьдесят лет.
 
Князь разговорился с ним и проговорил четыре часа. Потому что после каждого ответа рыбака хотелось спросить еще о чем-нибудь. Князь сделал его первым министром, и тот управлял страной сорок лет, а потом умер.
 
Один юноша, который жил в другой стране и в другое время, был талантливым полководцем. Он стал полководцем, когда ему было семнадцать лет. Но был слаб здоровьем и в девятнадцать лет умер.
 
Мы не знаем, кто стар и кто молод. Старый рыбак был еще юношей, когда повстречался с князем: еще сорок лет ему предстояло управлять страной. Юноша был уже глубоким стариком, когда он стал полководцем: ему оставалось жить всего два года.
 
Мы не знаем, кто стар, а кто молод, пока человек жив. Хотя и думаем об этом.
 
Из этой притчи можно сделать не только тот вывод, который есть в книге у В.Тарасов. В жизни много такого, истинное значение чего мы не можем определить сегодня и узнаем только в будущем. Наиболее правильный взгляд на происходящее сегодня – это взгляд из будущего.
 
Оценивая сегодня то, что происходит с нами здесь и сейчас, мы часто не может видеть многие последствия происходящего. Какие-то события, которые кажутся нам удачными или приятными, могут в дальнейшем оказаться совсем не такими. А какие-то сегодняшние неприятности в дальнейшем могут оцениваться как нечто незначительное или даже полезное.
 
В жизни мы сталкиваемся с этим часто – и в малом, и в большом. Например, в день свадьбы люди обычно радуются. Потом случается всякое. В худших случаях конец трагический – как у Отелло и Дездемоны. Люди часто сожалеют о том, что когда-то поженились.

 

 

Другой случай – новоселье. Сосед по даче построил дом. В первое же лето дом полностью сгорел, страховки не было. Радость новоселья обернулась бесполезной потерей сбережений и долгами. Лучше бы ему не затевать этого строительства!

 

 

Есть и совершенно другие примеры. Человек огорчился, опоздав на самолет. А самолет до места назначения не долетел, обломки потом долго искали и собирали в океане.

 

 

Распад неудачных семей часто связан с проблемами и неприятными переживаниями, страданиями, слезами. Но в жизни нередко случается так, что в новом браке человек находит свое счастье. Если бы нес свой крест и не разводился, жил бы плохо.

 

Очень часто мы пытаемся планировать свою жизнь. Умным людям удается осуществлять многое из запланированного. Но всегда есть то, что зависит не от нас, а от случая. И часто именно какие-то случайные события оказывают большое влияние на нашу жизнь. Они меняют условия для дальнейшего планирования. Умный человек старается не только приспособиться к случившемуся, но и извлечь пользу из непредвиденных случаев.
 
Поэтому не торопись горевать, если случается неприятность. Лучше думай о том, как исправить положение или даже извлечь пользу из происходящего. А время покажет, каков истинный смысл того, что с тобой случилось.
 
Валерий Поляков
13 октября 2009 г.
 
 
 
Рубрики:  Психология

Метки:  

Семейный кодекс РФ и совместное имущество супругов. Борис, ты не прав!

Четверг, 17 Сентября 2009 г. 23:10 + в цитатник

 

Прочитал внимательно 25-30 процентов доклада «Лужков. Итоги», вышедшего от имени Бориса Немцова. Насколько приводимые в докладе конкретные цифры и утверждения соответствуют действительности, не знаю. Полагаю, что юристы из мэрии тщательно все проверят. И постараются найти изъяны – ошибочные цифры, необоснованные утверждения и пр. Публикуя доклад, Б.Немцов должен был понимать, что каждая строчка доклада будет проверена и перепроверена.
 
То, что многие российские чиновники в той или иной форме используют свое положение для получения мзды, очевидно. Наш президент не раз говорил о коррупции во многих звеньях государства. И о том, что государство (чиновники) должно бороться с коррупцией чиновников (государства). Когда-то видел эстрадный номер, исполнявшийся представителем одной из коренных сибирских народностей. Человек имитировал борьбу двух мальчиков, т.е. фактически боролся сам с собой. Борьба государственных структур с коррупцией в государственных структурах представляется мне чем-то подобным.
 
Говорить вслед за президентом о коррупции чиновников, не называя имен, теперь вполне безопасно. А вот называть имена (как сделал Б.Немцов) – опасно. Каждое слово обвинения должно быть тщательно взвешено. Не уверен, что Б.Немцов и его команда хорошо справились с этой задачей.
 
Про «мегаполис» Порт-Морсби с населением чуть больше 300 тыс. жителей, относимый б.Немцовым к числу мегаполисов, я уже здесь писал. Теперь прокомментирую еще одно утверждение из доклада Б.Немцова:
 «Батурина стала единственной российской женщиной с состоянием свыше миллиарда долларов. Согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое одним из супругов, является совместной собственностью. Таким образом, за годы работы Лужкова на посту мэра он, так же, как и его жена, стал долларовым миллиардером».
 
Прочитав это, засомневался в том, что Б.Немцов при подготовке доклада лично брал в руки Семейный кодекс РФ, чтобы проверить это утверждение. В главе 7 («Законный режим имущества супругов») есть статья 34, на которую ссылается Б.Немцов. Следом идет глава 8 («Договорный режим имущества супругов») со статьей 42, в которой говорится: «Брачным договором супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности (статья 34 настоящего Кодекса), установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов. Брачный договор может быть заключен как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов».
 
Б.Немцов ничего не пишет о наличии или отсутствии брачного договора между московским мэром и его супругой. Если такой договор есть (что весьма вероятно), то приписывание мэру половины состояния жены, как это сделал  Б.Немцов, является юридически необоснованным.
 
Думается мне, что в докладе Б.Немцова при тщательной проверке можно найти и другие уязвимые места. Если окажется так, то небрежности при подготовке доклада и слишком сильное желание собрать в одну кучу весь собранный «компромат» могут дорого обойтись Б.Немцову.
 
В.Поляков
17 сентября 2009 г.
Рубрики:  Политика
Общество и социальная сфера

Метки:  

Борис Немцов считает Порт-Морсби мегаполисом

Четверг, 17 Сентября 2009 г. 12:08 + в цитатник

 

 
«Лужков. Итоги» - доклад, в котором Б.Немцов обстоятельно и язвительно описал претензии к московскому мэру. В частности, автор затронул вопрос преступности:
«В конце 2008 года журнал Foreign Policy опубликовал рейтинг самых опасных городов мира с рекордно высоким числом убийств на душу населения. В пятерке, наряду с Каракасом, Кейптауном, Новым Орлеаном и Порт-Морсби (Папуа Новая Гвинея), числится и столица России Москва. Эти мегаполисы обошли другие 130 городов мира».
 
Есть русская поговорка «Всякое лыко – в строку». Мне встречались и существенно иные данные по этому показателю. Но то, что нельзя относить Порт-Морсби к числу мегаполисов, в этом я уверен. В городе 325 тыс. населения  (http://country.turmir.com/sub_1802.html). В российских районных центрах нижнем Тагиле, Магнитогорске и Тольятти жителей больше. Но вряд ли кто-то станет называть их мегаполисами.  :-)
Рубрики:  Политика
Общество и социальная сфера

Метки:  

«Лужков. Итоги». Доклад Б.Немцова

Четверг, 17 Сентября 2009 г. 10:26 + в цитатник

 

 
Москва – это моя малая родина. Родился и живу в этом городе. Здесь родился мой отец Анатолий Поляков. Здесь с детства жили мои дед и бабка – Прокофий Иванович и Мария Ивановна Поляковы. Здесь с 1942 года живет моя мать Алла Павловна – переехала сюда из Красноярска вместе с другими моими дедом и бабкой – Павлом Алексеевичем и Ульяной Фоминичной Пащенко (мать – украинка, родилась в городке Пологи Запорожской области).
 
Хорошо знаю и понимаю Москву. Рад, что родился и живу здесь. В Москве для меня много работы. И в Москве хорошие возможности для того, чтобы учить и развивать детей. Но если бы не эти два фактора, вполне мог бы уехать отсюда. И жить, например, зимой в Финляндии, а летом в Хорватии.
 
Но, исходя из реальных возможностей, живу и буду жить в Москве. И мне интересно очень многое, что происходит в моем родном городе.
 
Сегодня прочитал о выступлении пресс-секретаря мэра Москвы Юрия Лужкова. Сергей Цой заявил, что от мэрии Москвы и от отдельных департаментов мэрии возможны судебные иски к Борису Немцову в связи с его докладом «Лужков. Итоги».
 
Текст доклада «Лужков. Итоги» и сообщение о выступлении С.Цоя приложены в общем файле, ссылка на вложение ниже. Давно знаю, что если есть возможность, лучше читать первоисточники. А то будет как у героя повести «До свидания, мальчики!» советского писателя Балтера: «Я знал наизусть все ошибки Гегеля и Канта, ни разу не прочитав ни одного из них».
 
Сам я доклад Б.Немцова пока лишь бегло пролистал. Интересно. Но нужно читать внимательно, т.к. без этого комментарии давать нельзя.
 
Буду следить за развитием истории с исками к Б.Немцову.
 
Валерий Поляков
17 сентября 2009 г.
__________________________________
 
Если Вы заинтересованы в том, чтобы получать письма с текстами новых сообщений, выложенных в деловом блоге В.Полякова www.liveinternet.ru/users/3097972/ , пожалуйста, введите свой электронный адрес в окно "Подписка" в левой части экрана блога и нажмите кнопку Оk.
 
Для чтения сообщений не потребуется выходить на сайт, в Ваш почтовый ящик будут приходить полные тесты сообщений. При желании в любой момент Вы сможете легко прекратить свою подписку. Если у Вас по какой-то причине не получится регистрация подписки, напишите мне, пожалуйста, с адреса, на который оформляли подписку, на мой адрес polyakov@metropolis.ru . Были сигналы, что сайт не всегда регистрирует подписку, и я собираюсь обратиться по этому поводу к администрации сайта.
 
Размещение на других блогах и сайтах материалов, взятых с моего блога,  приветствуется с условием, что при размещении дается ссылка на блог как источник информации (адрес блога в интернет: www.liveinternet.ru/users/3097972/ ). Сам всегда поступаю только так, когда использую материалы с других сайтов.
 
 
 

Вложение: 3750246_nemtsovluzhkov.doc

Рубрики:  Политика

Метки:  

Безработица в России – рост на 400 тыс. чел., прогноз Татьяны Голиковой

Понедельник, 14 Сентября 2009 г. 12:21 + в цитатник

 

 
Министр здравоохранения и соцального развития (Минздравсоцразвития) Т.Голикова сообщила об ожидаемом росте числа зарегистрированных безработных на 400 тыс. чел. Как показывает статистика, реальное число безработных по методике МОТ примерно в 3-3,5  раза выше числа зарегистрированных безработных. Комментарии по вопросу соотношения этих способов оценки уровня безработицы и  можно посмотреть в сообщении на этом блоге:
 
По моему прогнозу, опубликованному здесь в начале года, уровень безработицы по методике МОТ в 2009 году может достигнуть примерно 10 %, т.е. около 7-7,5  млн. чел. Этот прогноз очень близок к тому уровню, который сейчас обозначила Т.Голикова.
 
Ожидаемый рост безработицы в России не означает второй волны кризиса. Нижняя точка экономического спада в России, как я полагаю, уже пройдена. Дальше будет идти медленный и относительно стабильный рост. Но он будет осуществляться прежде всего за счет активности наиболее эффективных компаний, которые умеют оптимизировать затраты и не держать лишнего персонала. Повышение результатов у таких компаний осуществляется за счет более высокой производительности труда и не сопровождается сопоставимым ростом потребности в персонале.
 
Полный текст сообщения о выступлении Т.Голиковой прилагается, ссылка на вложение дана ниже.
 
Валерий Поляков
14 сентября 2009 г.

Вложение: 3749981_Rost_bezraboticuy_v_Rossii_14.doc

Рубрики:  Рынок труда. Безработица

Метки:  

Главная причина финансовых кризисов – объяснение Алана Гринспена

Среда, 09 Сентября 2009 г. 14:56 + в цитатник

Полностью согласен с А.Гринспеном – см. ниже. В периоды между кризисами многие люди забывают о необходимости проявлять осторожность, не влезать в долги и быть разумно экономными. В том числе и самые богатые люди, которые влезают в самые большие долги.

Огромные банковские кредиты крупных российских компаний - главная причина финансового и  экономического кризиса в России. Падение цен на нефть и отток иностранных капиталов тоже помогли возникновению кризиса, но роль этих факторов меньше.

В.Поляков
___________________________________________________________
А.Гринспен: Финансовый кризис повторится
Финансовый кризис повторится, но он будет отличаться от нынешнего, считает бывший председатель Федеральной резервной системы США Алан Гринспен. Кризисы обязательно наступают вслед за длительными периодами экономического благополучия, заявил А.Гринспен в интервью Би-би-си.
 
"Финансовые кризисы никогда не похожи друг на друга, но у них есть один фундаментальный источник", - указал А.Гринспен. "Это неотъемлемая особенность человеческих существ, которая заключается в том, что во время долгих периодов процветания они думают, что так будет продолжаться всегда", - пояснил экс-глава Федерального резерва.
 
Источник: http://top.rbc.ru/economics/09/09/2009/327979.shtml
Рубрики:  Экономика и кризис

Метки:  

Срок выхода из кризиса – прогноз МВФ

Вторник, 08 Сентября 2009 г. 21:27 + в цитатник

 

Ниже приводится информация о выступлении Д. Стросс-Кана, главы Международного валютного фонда.
 
В выступлении речь идет не о том, когда начнется выход из кризиса, а о том, когда этот выход можно будет считать завершенным. Для этого снижение объемов мировой экономики на стадии кризисного спада должно компенсироваться ее ростом на стадии выхода из кризиса и достижением докризисных объемов. Глава МВФ подтвердил, что такое восстановление в мировом масштабе ожидается не позднее 1-го полугодия 2010 года.
 
Год назад наши руководители говорили, что Россия испытывает последствия мирового финансового кризиса.  Но у нас спад экономики оказался значительно более глубоким, чем там, откуда якобы кризис к нам пришел. Поэтому и восстановление докризисных объемов экономики в России следует ожидать не в 2010 году, а позже.
 
Выход на докризисные объемы экономики не будет означать восстановления докризисного уровня жизни населения. Кризис приучает большинство предприятий к режиму экономии, в том числе и к экономии на численности и оплате труда персонала. Поэтому восстановление уровня жизни населения будет происходить с заметным отставанием от восстановления экономики в целом.
 
Валерий Поляков,
кандидат экономических наук
 
____________________________________________________________________
 
 

МВФ: Мировая экономика восстановится в I половине 2010г.
 
Восстановление мировой экономики может начаться на квартал раньше, чем ожидалось. Об этом заявил сегодня глава Международного валютного фонда (МВФ) Доминик Стросс-Кан, передает Reuters со ссылкой на итальянские СМИ.
"Относительно мировой экономики мы уже год говорим, что восстановление произойдет в первой половине 2010г. Однако это может произойти и на квартал раньше", - сказал глава МВФ. При этом он не уточнил, имеет ли он в виду IV квартал 2009г. или I квартал 2010г. "Мы видим свет в конце туннеля, но кризис продолжается", - добавил Д.Стросс-Кан.
На текущей неделе МВФ опубликует новые прогнозы по мировой экономике. Ранее сообщалось, что, по неофициальным данным, МВФ улучшит прогноз по сокращению мирового ВВП в 2009г. с 1,4% до 1,3%. Прогноз роста мировой экономики в 2010г. будет также повышен с 2,5% до 2,9%.
08 сентября 2009г.
Источник: http://top.rbc.ru/economics/08/09/2009/327760.shtml
Рубрики:  Экономика и кризис

Метки:  

Новая мировая валюта для замены доллара

Вторник, 08 Сентября 2009 г. 20:59 + в цитатник

 

 
Сегодня была распространена информация о докладе экспертов ООН, поставивших вопрос о целесообразности создания новой мировой валюты для замены доллара. Подобные предложения уже не раз выдвигались и прежде, но впервые это идет не от частных лиц или представителей отдельных стран или организаций, а от экспертов наиболее авторитетной международной организации.
 
Более подробно об этом докладе говорится в прилагаемом сообщении «ООН предложила найти замену доллару» (ссылка на вложение ниже).  На мой взгляд, необходимо уточнение: это не ООН предложила, а эксперты имеющие отношение к ООН. Но сообщение интересное.
 
В моей аналитической записке Государственный долг США и долгосрочный прогноз перспектив доллара были показаны основания для беспокойства по поводу судьбы доллара в долгосрочной перспективе. В частности, высказывалось предположение о том, что в 2009-2010 годах тема новой резервной валюты или новых резервных валют будет возникать все чаще и чаще. Похоже, что прогноз подтверждается.
 
В.Поляков
__________________________________________
 
Если Вы заинтересованы в том, чтобы получать письма с текстами новых сообщений, выложенных в деловом блоге В.Полякова www.liveinternet.ru/users/3097972/ , пожалуйста, введите свой электронный адрес в окно "Подписка" в левой части экрана блога и нажмите кнопку Оk.
 
Для чтения сообщений не потребуется выходить на сайт, в Ваш почтовый ящик будут приходить полные тесты сообщений. При желании в любой момент Вы сможете легко прекратить свою подписку. Если у Вас по какой-то причине не получится регистрация подписки, напишите мне, пожалуйста, с адреса, на который оформляли подписку, на мой адрес polyakov@metropolis.ru . Были сигналы, что сайт не всегда регистрирует подписку, и я собираюсь обратиться по этому поводу к администрации сайта.
 
Размещение на других блогах и сайтах материалов, взятых с моего блога,  приветствуется с условием, что при размещении дается ссылка на блог как источник информации (адрес блога в интернет: www.liveinternet.ru/users/3097972/ ). Сам всегда поступаю только так, когда использую материалы с других сайтов.
 
 

Вложение: 3749438_OON_predlozhila_nayti_zamenu_dollaru.doc

Рубрики:  Экономика и кризис

Метки:  

Поиск сообщений в Поляков_Валерий
Страницы: 17 ... 10 9 [8] 7 6 ..
.. 1 Календарь