-Метки

Rock'n'Roll Soundtrack alice cooper bier black metal blind guardian dark metal deutsch folk metal folk-metal fun metal gamma ray glam rock glam-rock gothic gothic metal hard rock heavy metal helloween joe dassin judas priest kiss korpiklaani kreator mago de oz metal metal cover metallica nightwish phantom of the opera power metal rock rpg samsas traum scorpions slade star wars symphonic metal therion thrash metal uriah heep volkslieder Призрак оперы австрийские марши алхимия ангелы бетховен вампиры властелин колец военные песни волшебство вторая мировая война гарри поттер гермиона грейнджер гитара гностицизм готика девушки демоны древние цивилизации дьявол застольные песни звездные войны история россии каббала любовь магия марши металл музыка народные песни немецкие марши немецкие песни немецкие фильмы немецкий язык оккультизм пиво пираты пираты карибского моря революционные песни религия свобода северус снейп скандинавия скандинавская мифология советские песни солнце тесты толкиен фильмы ужасов фолк-металл фолк-музыка фолк-рок эзотерика элис купер эльфы эротика юмор я и друзья язычество

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Egbert_von_Baden

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.01.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 8888

Комментарии (15)

Аудио-запись: Haggard - Herr Mannelig

Пятница, 02 Октября 2009 г. 16:21 + в цитатник
Прослушать Остановить
1044 слушали
14 копий

[+ в свой плеер]

All'alba, prima che il sole sorgesse [At dawn before the sun arised]
E gli uccelli cantassero la canzone [And the birds sang their song]
La donna del troll con la lingua falsa [The woman of the troll with the false tongue]
Ed ingannevole propose al signore: [And deceptive voice proposed the gentleman]

Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrei sposare [Herr Mannelig, Herr Mannelig will you want to marry me]
Per tutto quello che io ti darò? [For all that I will give you?]
Se vorrai, rispondi solo si o no [If you want to, just say yes or no]
Farai così o no? [Will you do it or not?]

Ti darò i dodici mulini [I will give you the twelve mills]
Che stanno tra Tillo e Terno [That are between Tillo and Terno]
Le macine sono fatte del più rosso rame [The grinders are made of the most red copper]
E le ruote sono cariche d'argento [And the wheels are loaded with silver]

Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare [Herr Mannelig, Herr Mannelig will you want to marry me]
Per tutto quello che io ti darò? [For all that I will give you?]
Se vorrai, rispondi solo si o no [If you want to, just say yes or no]
Farai così o no? [Will you do it or not?]

Se tu fossi una donna cristiana [If you were a Christian woman]
Riceverei volentieri regali così, [I would gladly receive gifts]
Ma io so che sei il peggiore troll [But I know that you are the worst troll]
Figlio degli spiriti maligni [Son of the malignant spirits]

Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare [Herr Mannelig, Herr Mannelig will you want to marry me]
Per tutto quello che io ti darò? [For all that I will give you?]
Se vorrai, rispondi solo si o no [If you want to, just say yes or no]
Farai così o no? [Will you do it or not?]

 


Метки:  
Комментарии (2)

Русь - происхождение слова.

Дневник

Четверг, 02 Июля 2009 г. 15:20 + в цитатник

 Вариантов много, меня заинтересовала версия, что русь это страна пиратов:)))) Такая значит большая Тортуга:) 

     Вначале познакомлю вас с весьма непопулярной среди наших историков скандинавской теорией, также именуемой норманнской.  В соответствии с этой теорией, Русь - это Швеция:)

   Вне зависимости от отношения к этой теории, стоит упомянуть, что название Руси в Скандинавии - Гардар, или Гардарики (Gardarike) имеет еще один вариант -  Svíþjóð hin mikla (Великая Швеция), или  Svíþjóð hin kalda (Холодная Швеция). Однако, прежде чем утверждать, что Россия должна войти в состав современной Швеции, надо заметить, что, скорее всего, имелось в виду родство русского и скандинавского народов, в те времена когда Скандинавия представляла собой множество родовых общин, и многие из них так или иначе находили себе дом или службу в России. Наша страна была ближе к викингам, чем европейские страны, потому мы не так пострадали от  завоеваний викингов, чем европейцы, и в этом, возможно, есть причина отчуждения, что длится  до сих пор...То есть я думаю, что возможно, название Великая Швеция означало, что викинги видели в нашей стране такую же родину и дом, как и в их землях. И, бесспорно, это слово относится к далекому историческому периоду, государства-наследники не имеют к этому никакого отношения. Однако, стоит заметить, что на протяжении всей истории у нашей страны были очень хорошие отношения с Данией, родиной викингов - в то время как со Швецией мы воевали раз шесть минимум, то с Данией мы часто заключали союзы.

     В любом случае, Россия всегда была для викингов источником  больших доходов - как от торговли, так и от разорения прибрежных земель. Отношения между Россией и германскими народами были разными, но в большинстве своем дружественными. И лишь в XX веке Германия, которая весьма сильно зависела от России экономически, решила устроить последнее норманнское завоевание, чтобы подчинить себе нашу страну, поработив  ее жителей, чтобы получить доступ к тем ресурсам, которые раньше доставались ей  по доброй воле. Это жестокое и неосмотрительное решение привело к страшному кровопролитию, бросившему тень на отношения с германскими народами, тень что не рассеялась до сих пор....Впрочем, это лишь одна ветвь гермнаского народа, лидеры которой воевали  и со своими братскими народами - скандинавами и англичанами.

    C этой точки зрения интересно происхождение имени Рюрик. Европейский вариант  этого имени -  Родерик или Родриго. Скандинавский вариант - Хротгар. Произошло это имя от древнегерманского Hrōþirīk(i)az и имеет в Скандинавии множество вариантов - Hrodric, Rørik и другие.

 (498x699, 126Kb)

   Что интересно, в истории европейских стран был один Рюрик:) так называемый Rorik of Dorestad из Дании. Это был весьма воинственный и неугомонный викинг:) Родился он в 820 году. Ему принадлежали земли в Фризляндии, современная Голландия (Friesland), но ему этого было мало. Он стал нападать на соседние земли, изрядно прошелся по Дании и Германии и добрался до Бремена, после чего за свои геройства был своим королем изгнан из своих земель, ибо Рюрик подчинялся королю франков Людовику I, и действия его  разгневали короля. После чего Рюрик исчез из европейских хроник на достаточно продолжительное время. Дата изгнания строптивого викинга - 860г. А в 862 году появляется Запись в Повести временных лет о Рюрике в  городе Ладога:)))) Как известно, в то время в Скандинавии  была старая добрая традиция  - ежли кого изгоняли из своих земель, то он бежал на Русь. Эта традиция такой северной Мексики для скандинавов продолжалась достаточно долго -  например норвежские короли Олаф I и Гаральд III некоторое время жили в Новгороде. А Ярослав Мудрый был известен у викингов под именем Ярицлейф (Jarizleifr), и современные скандинавские металлисты посвящают ему песни наравне со своими  народными героями:) 

      Итак, согласно норманской теории,  Русь произошла от названия народа русов - с этим согласны и отечественные историки. Но скандинавская теория ведет происхождение имени русов от финского Ruotsi,  -  так финны называли шведов. Опять же, это были не те шведы,  с которыми Россия сражалась в Полтавской битве, а викинги. Это наименование викингов произошло от названия  Roslagen - так раньше назвали прибрежные местности в Скандинавии.        Само же имя Рослаген произошло от скандинавского  Rođer что перевоится  как "морской странник, пират"  Вот потому получается что мы россеры - пираты:)))))

    В византийских источниках викинги при общении с императором Византии называют себя Rhos (Росс), на вопрос откуда они родом, отвечают что они шведы.

Что самое интересно, Повесть временных лет, откуда взяты сведения о Руси как об  имени, говорит об этом...со слов визайнтийской хроники:))) ибо написано там так:

В год 6360 (852), индикта 15, когда начал царствовать Михаил, стала прозываться Русская земля. Узнали мы об этом потому, что при этом царе приходила Русь на Царьград, как пишется об этом в летописании греческом. 

Еще одна фраза из Повести временных лет достаточно редко цитируется. Это обращение князя Олега к грекам:) А говорил он так:)

"Мы от рода русского — Карлы, Инегелд, Фарлаф, Веремуд, Рулав, Гуды, Руалд, Карн, Фрелав, Руар, Актеву, Труан, Лидул, Фост, Стемид — посланные от Олега, великого князя русского"

 

Арабских путешественник Ибн Фадлан называет викингов Rusiyyah 

   Еще одна интересная теория связана с рекой Итиль:) Эта прекрасная русская река также на протяжении истории носила множество имен - Атăл, Jul, Идель, Атиль. Причем имя Атиль некоторые историки  понимают как то, что эта река является родиной Аттилы. Вариант Идель также читается как Идилль, так что это еще река Идиллия:)

   

 (500x333, 91Kb) 

Монголы называли эту реку Shar mörön (Желтая река). Счиается, что скифское название этой реки Rhā проиходит от Rañha или Rasah, и оттуда проистекает имя Русь:)

В наше время эта река называется Волга:)

Также существует вариант происхождения слова Русь от реки Рось, что протекает на территории современной Украины и является притоком Днепра. Рось - слово обозначающее, реку, речное, воду - оттуда слова роса, русло  или, возможно, русалка. Так что получается, русские - это речной народ:)))

 Интересно, что все три варианта связаны с водой:)

 

 

 (600x450, 224Kb)


Метки:  
Комментарии (1)

Svafrlami - легендарный русский князь...Или еще раз про Толкиена в Древней Руси:)

Дневник

Пятница, 22 Мая 2009 г. 13:52 + в цитатник

Как я уж много раз говорил, в скандинавских сагах  часто встречается слово Гардарики (Garðaríki, также Гардавельд, Гардар). Так шведы называли нашу страну:) Другие названия Киевской Руси в Скандинавии были - Austr, то есть Восток, так шо мы немного Австрия:) оттуда же название -  Austrvegr, восточный путь (то есть для викингов путь)) 

 Слово Гардарики переводится как Страна городов. Предполагается, что в те времена Русь была одной из сильнейших европейских держав, и имела множество городов - или укрепленных поселений, в особенности на севере, вдоль Волхова - по крайней мере те поселения были известны викингам.   Потому Гардарики очень часто упоминаются в скандинавских сагах. В итоге, когда товарищ Толкиен брал разные имена из скандинавских саг для своих персонажей, он иногда брал и те, что отнсятся к россии:)

Например, вот совершенно нам неизвестный конунг Svafrlami, сын еще одного конунга Sigrlami, который был сыном Одина. Однажды он путешествовал по своему королевству - то есть по северу России - и увидел двух гномов, которых звали...Dvalinn и Durin:))) Путем хитрости король заставил их подчиниться и изготовить для него меч Tyrfing, обладающий достаточно обычными характеристиками для волшебных мечей - всегда разить точно никогда не ржаветь и так далее.

Однако гномы прокляли меч, ибо он заставил их сделать его силой. Они предсказали князю, что это меч будет причиной его смерти. Так и случилось, когда один викинг-берсеркер по имени Arngrim (Арагорн?)))) отправился с "визитом" за добычей в Гардарики, то есть устроил набег на Русь и в битве с ним князь Svafrlami погиб. Причем этот Арнгрим отрубил ему руку с мечом а меч присвоил себе...никому ничего не напоминает?:))) 

Правда, есть другая версия этой саги, где Арнгрим был верным  другом и полководцем Сварфлами и помог ему завоевать много земель, а в благодарность получил руку его дочери - русской княжны по имени Eyfura

 (431x699, 233Kb)

Метки:  
Комментарии (4)

Дом, милый дом:)

Дневник

Вторник, 12 Мая 2009 г. 20:54 + в цитатник
Ура, как раз хотел быть там:)


Ванахейм
Мир любви и плодородия. Здесь всегда время сбора урожая. Этим миром правят Фрейр и Фрейя, боги любви и радости. В их мире не утихает смех и не угасает радость. Это лучше место для отдыха перед новым путешествием, ведь здесь так уютно и спокойно. Здесь можно дать волю чувствам, не боясь не понимания. Это мир ждёт тебя, странник. По нему можно бродить, не уставая наслаждаться его красотой image
Пройти тест

Метки:  
Комментарии (4)

Svartsot, датский фолкметалл

Дневник

Понедельник, 09 Марта 2009 г. 10:34 + в цитатник

     Представляю Вашему вниманию альбом группы Свартсот Ravnenes Saga, что в переводе значит Сказание Воронов, речь идет о двух воронах Одина, Хюгин и Мюнин (Мысль и Память), каждый день они облетают мир, вечером возвращаются к Одину и рассказывают ему о то что видели...и слышали:)))

 

  Сия песня о походе доблестных викингов в Англию, куда их не звали вообще-то:))) После чего они пьют так называмое "grave beer" (Gravvolet), могильное пиво чтоли? и вспоминают тех кто пал во время этого похода

 

 

 (600x292, 58Kb) 

Читать далее

 

 

 

 

 


Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Lumsk - Det Var Irlands Kongi Bold

Суббота, 17 Января 2009 г. 18:24 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

 Красивая скандинавская сказочная  мелодия:)  Морозная но добрая:)

 (500x412, 43Kb)

Метки:  
Комментарии (3)

О добром волшебнике Гэндальфе

Дневник

Вторник, 11 Ноября 2008 г. 14:00 + в цитатник

Итак, продолжаю тему происхождения персонажей Средиземья. В прошлый раз немного увлекся эльфами, остановились мы на Гэндальфе. Как уже  говорилось, имя Гэндальф эльфийского происхождения, ибо слово альф означет эльф. Имя Гэндальфа упоминается в Старшей Эдде среди других имен гномов которые скорее всего означали людей по сравнению с богами.


10. Then was Mötsognir
created greatest
of all the dwarfs,
and Durin second;
there in man’s likeness
they created many
dwarfs from the earth, 
as Durin said.

11. Nýi and Nidi,
Nordri and Sudri,
Asutri and Vestri,
Althiöf, Dvalin
Nár and Náin,
Niping, Dáin,
Bivör, Bavör,
Bömbur, Nori,
An and Anar,
Ai, Miödvitnir,

12. Veig and Gandálf,
Vindálf, Thráin,
Thekk and Thorin,
Thror, Vitr, and Litr,
Núr and Nýrád,
Regin and Rádsvid.
Now of the dwarfs I have
rightly told.

13. Fili, Kili,
Fundin, Nali,
Hepti, Vili,
Hanar, Svior,
Billing, Bruni,
Bild, Búri,
Frár, Hornbori,
Fræg and Lóni,
Aurvang, Iari,
Eikinskialdi.

Полный текст Старшей (Поэтической) Эдды, в наиболее хорошем, на мой взгляд, переводе на английский язык здесь
 

Имя Гэндальф имеет непосредственное отношение к магии, ибо в переводе со старонорвежского gandr означает волшебство, и alf(r) - эльф

     Что же касается образа Гэндальфа в скандинавской мифологии, то один такой путешественник уже был:) Его образ больше всего мне симпатичен, ибо вновь доказывает, что скандинавская религия не была такой кровожадной, как изображали ее европейские хронисты и, парадоксально, современные скандинавские берсерки-металлисты, которые, на мой взгляд, бросают темную тень на то, что было северными верованиями.  Я думаю, что религия, которая создала таких прекрасных созданий как эльфы, не могла бы такой кровожадной и жестокой, по крайней мере, в своей основе, что так же относится и к христианству и к исламу и к буддизму - ни одна их этих религий не подразумевает причинение вреда, и тем не менее с именем своей веры люди совершали самые безбожные дела:)

   Так вот, о скандинавской религии. Блаженно забыв про всяких воинственных и кровожадных богов, которые суть творения таких же людей,  обратим внимание на вот этого персонажа скандинавской религии:)
 

 (409x600, 67Kb)

В письме от 1947 года Толкиен непосредственно относит образ Гендальфа к образу этого Странника. В скандинавской мифологии, этот персонаж часто бродил по Норвегии, Швеции, Дании и другим мирам в образе мудрого старца в широкополой шляпе с посохом, помогал людям и также владел искусством магии, в некотором смысле он и был Гэндальфом, то есть волшебником. И также у него было кольцо с помощью которого он творил чудеса,  и он также владел магией огня,  как Гэндальф, только имя ему было - Один:) Мне кажется что Гэндальф Средиземья - это Один:) Что это не просто образ, нет что это и есть Один, Бог, который путешествовал по Мидгарду и присматривал за созданиями сказки:) Иными словами, Гэндальф на самом деле существует.

В дополение, если не совсем ясно, Мидгард (Miðgarðr) - это Средиземье, ибо это Middle-Earth, то есть Middengeard, то есть Мидгард, или Средиземье:)

Также стоит помнить, что Один - это Бог мудрости, магии и поэзии:) Также Один является создателем рун. Кстати, одно из имен Одина  - Ganglari, то есть Странник, а также Gangráðr - что значит Советник в путешествиях

Также Gandálfr был в скандинавских сагах  (Ynglinga saga,Saga of Halfdan the Black, и Saga of Harald Fairhair,) королем Альфхайма, королевста эльфов, что естественно следует из его имени. 

Кстати, что еще интересно, что место где будут жить боги и люди после Рагнарека называется  Gimlé

Слово Álfheim было переведено Толкиеном дословно на английский как Дом Эльфов, то есть Elvenhome, Eldamar, а его правитель Ингве (Ingwë) это вариант слова Yngvi (Yngvin, Ingwine, Inguin), что является одним из имени бога Фрейра, одного из ванов, то есть богов Мидгарда, отсюда и Ваниар:))))))))))

 

В общем, я понимаю, что обычно скандинавская религия понимается совсем не так, но для меня Один и Гэндальф похожи, и...для меня...у Одина такой же характер и он такой же добрый как и Гэндальф,  

 

 (500x353, 22Kb)


Метки:  
Комментарии (2)

Русь в скандинавских названиях

Дневник

Суббота, 13 Сентября 2008 г. 15:34 + в цитатник

  Как известно, во времена Древней Руси варяги и русские были тесно связаны торговыми, и родственными узами, много скандинавов жило на Руси, ибо род Рюрика был скандинавский, потому Русь была частью скандинавского мира. И некоторые названия городов или князей (конунгов) в скандинавских сагах - это наши русские названия:)))

   Например, Новгород называется Holmgard  или Holmgardr

   Город Старая Ладога носил сложное скандинавское название Aldeigjuborg

 Город Киев назывался  Kœnugarðar (Kaenugardar)

Город  Полоцк - Pallteskja

Город Смоленск - Smaleskja

Город Суздаль - Súrsdalar  (Soersdalar)

Город Муром - Móramar

Город Ростов - Ráðstofa

  Ну и конечно, все почти знают, что скандинавское название Руси или Русского каганата - это Гардарики (Garðaríki или  Garðaveldi), что значит страна городов.  Столицей Гардарики был город Холмгард. Собственно - гард родственен слову город и означает укрепленное место, обнесенное стеной.

А как красиво называли хазары реку Волга - Итиль или варианты разных народов - Атиль (отсюда есть предположение об имени Аттилы), Идилл, Аталь. А для любителей Толкиена сразу вспоминается знаменитая эльфийская крепость Минас-Итиль, Башня Луны:) и оттуда же прекрасная долина Итилиен:)  Собственно, Итиль - это  также знаменитая столица Хазарского каганата. Монголы называли Волгу Shar mörön  - "желтая река".

... А дальше начинает ехать крыша:) Итак, в скандинавской мифологии  существовали легендарные короли Гардарики, один из которых был  Svafrlami. внук Одина. Однажды этот король путешествовал и встретил двух гномов, которых звали  Двалинн и Дурин, и получил от них меч по имени Tyrfing.  С этим мечом он сражался с берсерком по имени  Arngrim (Арагорн?:)))

   Эта история является частью саги  Hervarar saga ok Heiðreks,  о борьбе  готов и гуннов, откуда Толкиен и взял большинство имен для своей книги. В частности, в саге сообщается, что столица готов Árheimar (речной дом) находилась на реке Днепр. Иначе говоря, легендарное место действия и персонажи Властелина Колец совсем рядом с Русью:)))))) И кстати Mirkwood, Сумрачный лес   в книге Толкиена находится в соответствии с сагой там, где королевсто гуннов соседствует с королевством готов - В Меотийских болотах Maeotian marshes, что рядом с Меотийским озером, что собственно говоря, Азовское море:)))))

Кстати, раз речь идет о древних названиях, то название Днепр произошло от Сарматского  Dānu apara (далекая река (Dana), река на дальней стороне) Геродот упоминает эту реку под именем Борисфен Borysthenes, а старославянское название реки теперь весьма популярно на Украине, ибо их, на мой взгляд, лучшее пиво так и называется - Славутич (славянская река). Также гунны называли Днепр Var

Здесь есть еще одно замечательное сходство. Сарматское или древнеиранское слово Dānu (река, текущая), является основой четырех главных рек Европы - Днепр, Дон, Дунай и Днестр. Но есть еще одно родственное слово - а именно название древней эльфийской расы Ирландии - Tuatha De Danann (дети богини Дану).  Есть версия, что этот народ, который впоследствии стал легендарным, является родом из "скифских царств Центральной Европы, раскинувшихся от Карпат и трансильванских Альп до русской реки Дон и берегов Черного моря" (Лоренс Гарднер). Это подтверждается также, что на уэльском имя Богини Дану - Дон (Dôn):))) Таким образом, возможно, любовь многих к ирландскому фолку - это не такое уж далекое от наших корней чувство.....

 Сведения об этих интересных именах и связях между ними добыл в английской Википедии по следующим ссылкам:

Река Итиль (Волга)

Таинственный русский князь, внук Одина с именем Svafrlami и персонажами из книг Толкиена

Происхождение слова Рус

Князь Рюрик

Gardariki, скандинавское название Руси

Старая Ладога (Aldeigjuborg), крупнейший торговый город Восточной Европы вплоть до X века

Полоцк (крепость Palteskja)

Новгород (Хольмгард)

Тексты песен альбома "Путь из варяг в греки" финской фолкметаллической группы Turisas

 

В заключение немного об именах русских князей.

     Рюрик - это то же имя, что и Родерик, и Родриго, это разные варианты одно древне-германского имени. В скандинавских языках Рюрик звучит как Hrodric

   Олег - это Helgi. Кстати, Легенада о Вещем Олеге тоже скандинавского происхождения, и изначально конунг, который зарыл череп своего коня и потом пал от укуса змеи, звался  Orvar-Odd, и он также является героем Hervarar saga ok Heiðreks

Игорь - это Ingvar

Ольга, соответственно - это Helga

       Таким образом, интересно узнать, как назывались родные места в древности, и что Русь была одной из самых посещаемых стран в Европе, и оставила след в древних рукописях разных стран.

 


Метки:  

 Страницы: [1]