Сон приходит втихомолку,

Пробирается сквозь щёлку.

Он для каждого из нас

Сны счастливые припас.

Он показывает сказки,

Да не всем они видны.

Вот закрой покрепче глазки -

И тогда увидишь сны.

А кого унять не может

Младший брат - спокойный Сон,

Старший брат в постель уложит -

Очень строгий Угомон.


Спи, мой мальчик, не шуми.

Угомон тебя возьми!



Самуил Маршак. Угомон. 1917

Александр Лебедев. Иллюстрация к сказке братьев Гримм
"Три золотых волоска". Изд-во "ВАКОША" - 2020

#Иллюстрαтор Aннa Cиливoнчик

"Я была спокойным ребёнком и могла днями просиживать с книжкой или красками. Так что когда пришло время, родителям не пришлось ломать голову, в какой кружок меня отдать.

У меня был поворотный момент в творчестве, когда в школе мне открылись глаза на наивное искусство и примитивизм. Со мной учился парень, и у него не очень хорошо получалось попадать в натуру: его работы иногда выглядели смешными и нелепыми, но по цвету очень красиво было сделано. А нарушение пропорций выглядело так необычно, что меня это зацепило. Мое внимание привлекли сербские художники, работающие в похожем стиле. Мне понравились также детские рисунки. "

Декабрьское утро — это когда на улице мороз, а у вас в чашке — целое лето из клубничного варенья.

Мы унесёмся в лето на часок.
Клубничным станет наше настроенье.
И пусть Декабрь щиплет нас за нос
У нас ведь есть клубничное варенье.

Туман кругом

И скоро снег пойдёт.

И всё-таки в саду у дома

Средь снега выпавшего

Соловей споёт...


Но в бренном этом мире, где прожил долго,

Не видел никогда я красоты такой -

И слов, смотря, не нахожу -

Такой занятный маленький мешочек,

Вышитый тобой...











Отомо-но Якамоти. 716-785

Чжи Цзяньтан. Красота на кончиках пальцев
(Изд-во "АСТ" - 2024)