

1. Майк Резник, По следу Единорога. Сколько времени займет путь от Таймс-сквер до угла 5 авеню и 57 улицы? Где находится Нью-Йоркская товарная биржа? Почему герои так часто вспоминают актеров немого кино и Манхеттен? Каких магазинов нет на Уолл-стрит? Главный герой этого фэнтезийного квеста-детектива много передвигается по Нью-Йорку, поэтому читатель невольно (но с удовольствием)запомнит много из географии Большого яблока.
2.Фантастический Нью-Йорк, сборник фантастических рассказов и повестей о Нью-Йорке. Прославленный редактор-составитель Пола Гуран собрала коллекцию удивительных и разнообразных историй, которые происходят в «Большом Яблоке». Среди авторов – лидеры рейтингов «Нью-Йорк таймс» и лауреаты премий «Хьюго» и «Небьюла»: Джордж Р. Р. Мартин, Питер Страуб, Наоми Новик, Мария Дэвана Хэдли, Питер Бигл, Холли Блэк и многие другие. Любой, кто хоть раз был в Нью-Йорке, знает, что это поистине волшебное место. И собранные в этой книге рассказы лишний раз демонстрируют, каким невероятным, загадочным, странным и иногда жутким может быть этот фантастический город.
Под катом список авторов и произведений
1. Пола Гуран. Предисловие: Уникальное место (статья, перевод Ю. Павлова), стр. 5-6
2. Делия Шерман. Как Пука в Нью-Йорк приплыл (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 7-30
3. Джон Ширли. ...И ангел с телеэкраном вместо глаз (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 31-53
4. Наоми Новик. Выгодное предложение (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 54-73
5. Элизабет Бир. Ужас крыльев величавых (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 74-89
6. Мария Дэвана Хэдли. Самая высокая красотка Нью-Йорка (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 90-99
7. Ричард Боус. Кровь вчера, кровь завтра (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 100-120
8. Питер Страуб. Шляпа-поркпай (повесть, перевод Ю. Павлова), стр. 121-196
9. Делия Шерман. Центральный парк (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 197-217
10. Холли Блэк. Страна, желанная сердцу (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 218-235
11. Н.К. Джемисин. Великий город (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 236-256
12. Кейтлин Кирнан. La Peau Verte (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 257-290
13. Элизабет Бир. Камуфляж (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 291-336
14. Карл Бункер. Кессон (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 337-358
15. Ричард Боус. Мимо шел охотник (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 359-377
16. Кэт Ховард. Нарисованные птицы и хрупкие кости (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 378-412
17. Дэниел Хосе Олдер. Salsa Nocturna (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 413-423
18. Питер С. Бигл. У камня в парке (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 424-443
19. Кит Рид. Прогулки с Вестоном (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 444-470
20. Джордж Р. Р. Мартин. Черепашьи игры (повесть, перевод Ю. Павлова), стр. 471-535
21. Об авторах, стр. 536-541
22. О редакторе-составителе, стр. 542
https://chto-chitat.livejournal.com/13701109.html