Rucci (Learning_English) все записи автора

---

И всё же, английский язык удивительный! Сегодня я открыла для себя ещё одно интересное словосочетание - "baby lag". Если вы обладаете минимальным словарным запасом, то наверняка сразу вспомнится словосочетание "jet lag" - расстройство суточных биоритмов, вызванное сменой часовых поясов (например, после долгого перелёта на самолёте). Да, между этими двумя словосочетаниями есть связь. Далее...

Rucci (Learning_English) все записи автора

---

 

Вчера в Лондоне прошли церемониальные похороны экс-премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер. Хочу особенно отметить работу службы BBC - трансляция церемонии прощания велась настолько чётко и слаженно, настолько  интересно и профессионально, что я настоятельно рекомендую найти и посмотреть запись тем, кто её пропустил. Да, на похороны была потрачена баснословная сумма - 10 миллионов фунтов стерлингов, что вызвало широкий резонанс в обществе ("The Guardian", кстати, опубликовали наглядную статью о том, на что могло хватить этих средств), но это же Великобритания - страна незыблемых традиций.  Смотреть и слушать трансляцию было очень интересно, за что спасибо журналистам.

Вы можете любить Маргарет Тэтчер, а можете её ненавидеть. Тем не менее, она была частью истории - как непосредственно Великобритании, так и мировой. Увлечённые авторы написали сотни или даже тысячи книг и статей о Железной леди, её нравах, правлении... Я же подготовила несколько "лёгких" для переваривания или, проще говоря, "бесполезных" фактов о Маргарет Тэтчер. Все факты приведены на двух языках, и я, как всегда, настоятельно рекомендую обращаться к переводу исключительно после самостоятельной попытки перевести. Уровень intermediate, но даже продвинутые англофилы могут почерпнуть для себя какую-нибудь полезность - например, как по-английски "бирюзовый цвет" :) Читать

---

 

Rucci (Learning_English) все записи автора

 

---

Прежде чем я расскажу о "кофейной" лексике, хочу поделиться маленьким открытием. Было бы здорово, если бы мне платили за рекламу, но нет - в данном случае предпосылкой служит голый энтузиазм : ) Любите кофе? Пьёте его литрами в течение дня, а ночью не можете уснуть? Тогда приложение для iPhone и iPad "Caffeine Zone" - для вас! Всё, что от вас требуется -  сообщать приложению, когда выпиваете очередную чашку кофе, а оно, в свою очередь, отслеживает количество кофеина в вашей крови.

В тот самый момент, когда вы соберётесь выпить чашку кофе, которая теоретически может стать причиной плохого самочувствия или бессонницы, сработает звуковой сигнал.
Приложение можно использовать не только кофеманам, но и любителям чая, а также энергетических напитков. Цель разработчиков приложения - помочь потребителям научиться использовать продукты, насыщенные кофеином, разумно и без вреда для здоровья : ) Мне очень понравилась идея, хотя кофе я не пью.

Ну а теперь слова и выражения на тему кофе

---

 

Rucci (Learning_English) все записи автора

 

---

Для кого-то деньги - счастье, для кого-то зло. Как бы лично вы не относились к деньгам, говорить о них грамотно нужно уметь всем, кто изучает английский. Сегодня мы рассмотрим современные фразовые глаголы на "денежную" тему, с помощью которых вы сможете с лёгкостью поддержать беседу:

to splash out - тратить много денег на то, что не является первой необходимостью, но очень нравится
E.g. He splashed out hundreds of pounds on designer clothes.

to sell off - продавать что-то (как правило, дешевле), т.к. очень нужны деньги
E.g. She was forced to sell off her gold ring because she needed the money.

to sell up - распродавать всё, что есть (имущество, бизнес), т.к. очень нужны деньги
E.g. I'm thinking of selling up and leaving the country.

Продолжение тут. 

---

 

Rucci (Learning_English) все записи автора

---

 

Нам с вами очень повезло, поскольку мы являемся свидетелями внедрения в нашу жизнь нового повода для радости - в 2012 году ООН провозгласила 20 марта Международным днем счастья (International Day of Happiness). Представители организации глубоко убеждены, что стремление к счастью является общим чувством для всех людей нашей планеты, и это, в общем-то, справедливо. Но мало стать счастливым - нужно уметь поделиться счастьем с окружающими! Как сказать по-английски, что вы счастливы? Как минимум 7 вариантов - в сегодняшнем выпуске:

to walk on air - не чуять под собой ног (от радости, счастья)
E.g. Most couples feel they are walking on air on their wedding day.

to be thrilled to bits - быть довольным, как слон
E.g. I'm absolutely thrilled to bits to be Leo's best man.

Продолжение тут.

---

 

Rucci (Learning_English) все записи автора

---

Чтение – это отличный способ улучшить знания английского языка. В процессе чтения на иностранном языке вы без особых усилий учите новые слова, повторяете уже знакомые структуры, запоминаете сотни полезных выражений и фраз. Главный плюс чтения на английском в том, что язык учится «подсознательно» - без каких-либо упражнений и грамматических правил. Казалось бы, что может быть проще? Сегодня мы поговорим о том, как и что читать, чтобы улучшить уровень английского.

1. Выберите то, что вам интересно.
Среди тысяч книг, журналов, газет и сайтов вы непременно найдёте то, что по душе именно вам. Интересный материал не только мотивирует к чтению, но и облегчает сам процесс.

2. Читайте то, что вы читали ранее на родном языке.
Найдите перевод (или оригинал) книги, которая вам понравилась, когда вы читали её на родном языке. Это очень упростит понимание текста, т.к. вы уже заранее знаете его содержание.

3. Начните с адаптированной литературы.
Этот вариант для вас, если вы сомневаетесь в своих знаниях и считаете, что ваш английский ещё не достаточно окреп для чтения в оригинале. Книги в адаптированном (упрощённом) варианте можно найти как в книжных магазинах, так и на различных сайтах (english-globe.ru, english-e-books.net etc.)

Продолжение тут.

---

 

Martiny (Learning_English) все записи автора

Неопределенный артикль имеет форму a [ə] перед существительными, начинающимися с согласной, и форму an [en] перед существительными, начинающимися с гласной или с согласной буквы h если она не произносится;

• a lamp [ə 'læmp] - лампа,
• a unicorn [ə 'ju:nɪkɔ:n] - единорог,
• an umbrella [en əm'brelə] - зонтик,
• an apple [en 'æpəl] - яблоко,
• an hour [en 'auər] - час.

тут

Так и не поняла, почему a unicorn, но an umbrella. Оба слова начинаются на одну и ту же гласную букву. С гласными мы употребляем артикль аn. В чем подвох ?

 

маркиз_Ашисс (Learning_English) все записи автора

So. Even can not believe that two years have passed so quickly.
Coming to Access my English was terrible .. Now ... Well, you probably know what my level of English - it leaves much to be desired. Many of us Access learned English, grammar. But not me, Access has taught me something more important: the ability to not be ashamed of their mistakes and to speak, to speak, try to speak English. Access is not only an educational program. Access it is friends. Most positive emotion was bind with a preparing for holidays and summer camps. Remember Narn-Sun 2011 with tiger-dance of orange team? Or Narn-Sun and cowboy dance? It was funny, incendiary. Better late than never. I want to apologize to the XX, YY, ZZ for being late. And now I'm sorry for the irresponsible. But I do not know what can change this bad habit.
Michael piglets for the fact that there was only four of its lessons. I'm sorry.
I wish the Access fruitful, better children than we are. And Mr. Peronto not get bored.
A younger group to go forward and never stop. Good luck to all! Thanks Access for all that you gave us, for friends, for good memories for knowledge and good uchitiley.
I do not feel so far that this is the last day. It sounds as if it was another joke.
Merry Christmas all of you! Good vacation.

Annoyed_Libra (Learning_English) все записи автора От времён у меня уже давно кипятится чайничек...

The Russian-Toy puppy actually wasn't vassinated. I thought " I don't want to have a little yap monster who will bite everyone ". I have heard a lot about this kind of dogs. Chow-Chow sheds hair so much. It don't for me. The half-blood bager-dog was red. A pet shelter worker said that the puppy is a girl and she is vassinated. . My mom said " Agreed! We take the half-blood puppy! ". We didn't feed our girl because we was late for the train.It was raining in that day. I put the puppy in my cap and she fall asleep. When she wake up, we was by the way an hour. She pissed on our button. A woman which sat next to us said that it isn't a problem and gave us a wet tissue. The puppy looked no more than a month and a half. When we come home, our cats recieve the puppy like an enemy. They spat to her. The first night was awful because the puppy cried a long time.

Annoyed_Libra (Learning_English) все записи автора Изучаю английский самостоятельно, поэтому проверять некому. Надеюсь на вашу помощь. Спасибо.

In twenty ten I wished to have a dog. I was studing breeds of dogs and walking with grandma's Fluffy all summer. Aunt's friend got a promice to gave me a shar pei's puppy for three thousand roubles.But it was false pragnancy. Aunt's friend sold own dog cuz it made her displeased. My mom didn't want to have a dog cuz we had two cats at home. One day me and mom were in Perm. She agreed to take a puppy. We went to an pet asylum. Mom agreed to take a puppy who will grow up to a little dog. I had three puppy to choose from: Russian toy, Chow-Chow and a half-blood bager-dog.