пожалуйста, помогите перевести.

Воскресенье, 27 Апреля 2008 г. 09:45 + в цитатник

Crazy_Smile_1986 все записи автора Фраза на испанском:
yo creo que tu eres la chica rusa mas bonita que he conocido hasta ahora

Заранее спасибо)

Рубрики:

Испанский

Комментировать

Страницы: [1] [Новые]

nimbus обратиться по имени Воскресенье, 27 Апреля 2008 г. 10:15 (ссылка)

Я думаю, что ты самая прекрасная русская девушка, которую я когда-либо встречал. - это литературный вариант перевода.

Crazy_Smile_1986 обратиться по имени Вторник, 29 Апреля 2008 г. 09:29 (ссылка)

nimbus, благодарю)

YuliaM обратиться по имени Re: пожалуйста, помогите перевести. Четверг, 01 Мая 2008 г. 14:34 (ссылка)

Думаю, что ты самая красивая русская девушка из всех, которых я когда-либо видел

LI 5.09.15

Красный_чертик обратиться по имени Воскресенье, 21 Марта 2010 г. 13:42 (ссылка)

Думаю, что ты сама красивая из всех русских девушек, которых я встречал до сих пор.

LiveInternetLiveInternet