Прицесса и лягушка
Однажды красивая, независимая, уверенная в себе принцесса наткнулась на лягушку в пруду.
Лягушка сказала принцессе: "Однажды я был прекрасным принцем, пока меня не заколдовала злая ведьма. Только один поцелуй с твоей стороны, и я превращусь обратно в принца, и тогда мы можем пожениться, переехать в замок к моей матушке, ты сможешь готовить мне еду, стирать мою одежду, рожать мне детей и стать навесгда счастливой, делая это."
В эту ночь, ужиная лягушачьими лапками, она посмеивалась про себя: "Я так не думаю".
:D а если прочесть ещё раз и вдуматься в образы как следует -
original in english
The Princess and the Frog
Once upon a time, a beautiful, independent, self-assured princess happened
upon a frog in a pond.
The frog said to the princess, "I was once a handsome prince until an evil
witch put a spell on me. One kiss from you and I will turn back into a
prince and then we can marry, move into the castle with my mom, and you can
prepare my meals, clean my clothes, bear my children and forever feel happy
doing so."
That night, while the princess dined on frogs legs, she laughed to herself
and thought, "I don't think so."