"ÇÀÏÈÑÍÛÅ ÊÍÈÆÊÈ" ÈËÜÈ ÈËÜÔÀ |

Èëüô Èëüÿ (Ôàéíçèëüáåðã Èëüÿ Àðíîëüäîâè÷; 1897, Îäåññà, – 1937, Ìîñêâà) -
ïèñàòåëü-ñàòèðèê.
Ðîäèëñÿ â ñåìüå áóõãàëòåðà.
Îêîí÷èâ îäåññêîå åâðåéñêîå ðåìåñëåííîå ó÷èëèùå «Òðóä» (1913), ñìåíèë ðÿä ïðîôåññèé. Ñ 1918 ã. îáðàòèëñÿ ê ëèòåðàòóðíîìó òâîð÷åñòâó. В 1920–23 ãã. áûë ñîòðóäíèêîì Þãðîñòà, ãàçåòû «Ìîðÿê», ðåäàêòîðîì þìîðèñòè÷åñêîãî æóðíàëà «Ñèíäåòèêîí».
В 1923–25 ãã. ðàáîòàë ëèòåðàòóðíûì ïðàâùèêîì â ìîñêîâñêîé ãàçåòå «Ãóäîê», ïå÷àòàë î÷åðêè, ôåëüåòîíû, êèíîðåöåíçèè â ñòîëè÷íûõ ãàçåòàõ è æóðíàëàõ. Ëåêñèêà, þìîð è ñòðîé ðàííèõ ïðîèçâåäåíèé Èëüôà ïîçâîëÿþò ãîâîðèòü î åãî áëèçîñòè Ì. Áóëãàêîâó è òàê íàçûâàåìîé þãî-çàïàäíîé øêîëå.
Ñ 1926 ã. Èëüô ïèñàë â ñîàâòîðñòâå ñ Å. Ïåòðîâûì (ïñåâäîíèì, íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ Êàòàåâ).

Ãðîòåñêíûì çàðèñîâêàì áûòà ïåðèîäà íýïà â èõ ïåðâîì ðîìàíå «Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ» (1928; íàâåÿí îò÷àñòè íåèçäàííîé ïîâåñòüþ Ë. Ëóíöà), ïîñòðîåííîì êàê öåïü ñàòèðè÷åñêèõ íîâåëë ñî ñêâîçíûì àâàíòþðíûì ñþæåòîì, îñîáûé êîëîðèò ïðèäàþò ïîäñïóäíî åâðåéñêèå ïî èíòîíàöèè «îäåññèçìû», êîòîðûìè íàñûùåíà ðå÷ü ïåðñîíàæåé. Ðîìàí ñðàçó çàñëóæèë øèðîêîå ïðèçíàíèå ÷èòàòåëåé, îäíàêî, íåñìîòðÿ íà åãî ïóáëè÷íîå îäîáðåíèå Í. Áóõàðèíûì (êîíåö 1928 ã.), îí ñ 1929 ã. ïîäâåðãàëñÿ óíè÷òîæàþùåé ïðîðàáîòêå â îôèöèàëüíîé êðèòèêå êàê «ñåðåíüêàÿ ïîñðåäñòâåííîñòü» ñ îòïå÷àòêîì «áîãåìíî-íèãèëèñòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê äåéñòâèòåëüíîñòè» («Ëèòåðàòóðíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ», ò. 8, 1934).

Ñàòèðè÷åñêîå èçîáðàæåíèå îáûâàòåëåé, áûòîâîãî îïïîðòóíèçìà è ïðèñïîñîáëåí÷åñòâà, áþðîêðàòè÷åñêîé òóïîñòè, äåìàãîãèè è õàíæåñòâà, ïðîöâåòàâøèõ â ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, à òàêæå õóäîæåñòâåííîé è ëèòåðàòóðíîé ñðåäû ñòàíîâÿòñÿ öåíòðàëüíûìè òåìàìè òâîð÷åñòâà Èëüôà è Ïåòðîâà (ïîâåñòü «Ñâåòëàÿ ëè÷íîñòü», 1928; öèêë ñàòèðè÷åñêèõ íîâåëë «1001 äåíü, èëè Íîâàÿ Øàõåðåçàäà», 1929, ïîä ïñåâäîíèìîì Ô. Òîëñòîåâñêèé; îðèãèíàëüíûå ïî ôîðìå íîâåëëû-ôåëüåòîíû â æóðíàëàõ «×óäàê», «Êðîêîäèë», «Îãîíåê», â «Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòå» è «Ïðàâäå»).
В ðîìàíå «Çîëîòîé òåëåíîê» (1931), ðàçâèâàþùåì èñòîðèþ ãåðîÿ ïðåäûäóùåãî ðîìàíà — «âåëèêîãî êîìáèíàòîðà» Îñòàïà Áåíäåðà, èìÿ êîòîðîãî ñòàëî íàðèöàòåëüíûì äëÿ òèïà íåóíûâàþùåãî ïðîéäîõè, — ñîâåòñêèé áûò ïåðâîé ïÿòèëåòêè ñ åãî êîñìè÷åñêîé ïàòåòèêîé è ýëåìåíòàðíîé íåóñòðîåííîñòüþ, ðàñòðàòàìè, êîððóïöèåé è ÷èñòêàìè â ñîâåòñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ ïðåäñòàåò â òî÷íûõ è åìêèõ ñöåíàõ è îáðàçàõ.
В ðîìàíå ïðåäñòàâëåíû åâðåéñêèå ïåðñîíàæè (Ïàíèêîâñêèé è äðóãèå) è ìîòèâû. Òàê, âñòàâíàÿ íîâåëëà î çàðóáëåííîì ïåòëþðîâöàìè Вå÷íîì Æèäå äîëæíà, ïî ìûñëè àâòîðîâ, ïîêàçàòü, ÷òî ñî ñòàðûì åâðåéñòâîì ïîêîí÷åíî. В òî æå âðåìÿ îáðàç Вå÷íîãî æèäà ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíûì îòðàæåíèåì ñóäüáû ãåðîÿ ðîìàíà (æèë â Ðèî-äå-Æàíåéðî, «ïèë ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè... è ðàçãóëèâàë â áåëûõ øòàíàõ», íåëåãàëüíî ïåðåøåë ðóìûíñêóþ ãðàíèöó, èìåÿ ïðè ñåáå êîíòðàáàíäó).
Вîïðåêè î÷åâèäíûì ôàêòàì (êàìïàíèÿ â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ïðîòèâ àíòèñåìèòèçìà â êîíöå 1920-õ – íà÷àëå 1930-õ ãã.), ñîàâòîðû äåêëàðèðóþò, ÷òî, õîòÿ â Ñîâåòñêîì Ñîþçå åñòü åâðåè, åâðåéñêîãî âîïðîñà òàì íå ñóùåñòâóåò (ñïîð ñ àìåðèêàíñêèì êîððåñïîíäåíòîì-ñèîíèñòîì Õèðàìîì Áóðìàíîì), è ñâîäÿò åãî ëèøü ê áûòîâîìó àíòèñåìèòèçìó, íîñèòåëÿìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ «áûâøèå ëþäè», âðîäå áûâøåãî êàìåðãåðà äâîðà («Äåñÿòü ëåò æèçíè íåò. Вñå Àéñáåðãè, Вàéñáåðãè, Àéçåíáåðãè, âñÿêèå òàì Ðàáèíîâè÷è...»).
Çàäóìàííûé ñîàâòîðàìè òðåòèé ðîìàí («Ïîäëåö») íàïèñàí íå áûë.

È.Èëüô è Å.Ïåòðîâ
В 1933 ã. âìåñòå ñ áîëüøîé ãðóïïîé ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé Èëüô è Ïåòðîâ åçäèëè íà Áåëîìîðêàíàë, íî îòêàçàëèñü ó÷àñòâîâàòü â ëèòåðàòóðíîé ñòðàíèöå, âîñïåâàâøåé ìåòîä «ïåðåêîâêè» çàêëþ÷åííûõ íà ýòîé «ñòðîéêå ïÿòèëåòêè». В 1935–36 ãã. ñîâåðøèëè ïîåçäêó ïî ÑØÀ, îïèñàííóþ â êíèãå î÷åðêîâ «Îäíîýòàæíàÿ Àìåðèêà» (1936), ðåçêî ïîðèöàâøåéñÿ ñîâåòñêîé êðèòèêîé. Ïîñëåäíèì ñîâìåñòíûì èõ ïðîèçâåäåíèåì áûë ðàññêàç «Òîíÿ» (1937).
В 1949 ã., â ïåðèîä áîðüáû ñ «êîñìîïîëèòàìè», Èëüô è Ïåòðîâ ïîäâåðãàëèñü êðèòèêå çà ïîýòèçàöèþ «îäåññêîãî ëþìïåíà, ïðîõîäèìöà è òóíåÿäöà» è êóëüòèâèðîâàíèå îäåññêîãî æàðãîíà, «óðîäóþùåãî ðóññêèé ÿçûê», à èõ ðîìàíû, îáâèíåííûå â «îãëóïëåíèè ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà», áûëè èçúÿòû èç îôèöèàëüíî êàíîíèçèðîâàííîãî êîðïóñà ïðîèçâåäåíèé ñîâåòñêîé ëèòåðàòóðû (çàïðåò íà èõ èçäàíèå áûë îòìåíåí â 1956 ã.).
Äèëîãèÿ îá Îñòàïå Áåíäåðå ïîëüçîâàëàñü îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ â êðóãàõ ðóññêîÿçû÷íîé ìîëîäåæè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â 1940–60-õ ãã. Åå àôîðèçìû, ëåêñèêà è èäèîìàòèêà ñòàëè îðãàíè÷åñêîé ÷àñòüþ îáèõîäíîé ðå÷è ó÷àùèõñÿ ñòàðøèõ êëàññîâ è âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ðîìàíû Èëüôà è Ïåòðîâà ïåðåâåäåíû áîëåå ÷åì íà 40 ÿçûêîâ, â òîì ÷èñëå íà èâðèò, à òàêæå ýêðàíèçèðîâàíû ìíîãèìè êèíî- è òåëåñòóäèÿìè ìèðà.
В 1939 ã. áûëè ïîñìåðòíî èçäàíû çàìåòêè, ìèíèàòþðû è àôîðèçìû Èëüôà («Çàïèñíûå êíèæêè. 1925–37»), òùàòåëüíî îòîáðàííûå ðåäàêòîðîì ñ îãëÿäêîé íà öåíçóðó. Ýòà êíèãà âîñïðèíèìàåòñÿ êàê öåëüíîå ïðîèçâåäåíèå îñîáîãî æàíðà, ñî÷åòàþùåå ãðóñòíóþ, ïîðîé åäêóþ, èðîíèþ ñ òåïëûì þìîðîì è ëèðèçìîì. В íåé, êàê è â ðàííèõ ïðîèçâåäåíèÿõ Èëüôà, ñîäåðæàòñÿ ìíîãî÷èñëåííûå íàáëþäåíèÿ è îáðàçû, âîøåäøèå â íàïèñàííûå ñîâìåñòíî ñ Ïåòðîâûì ðîìàíû.
ÅÆÅВÈÊÀ


| Ðóáðèêè: | ÈÑÒÎÐÈß ÅÂÐÅÉÑÊÎÃÎ ÍÀÐÎÄÀ/åâðåè â Ðîññèè ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ è ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ/ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ |
| « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |