Есть только два способа прожить жизнь.
Первый - будто чудес не существует.
Второй - будто кругом одни чудеса.

Альберт Эйнштейн


Я всё ещё ребёнок...

И так же, как ребёнок, свято верю в чудо...

Настроение сейчас - напрыгалась, присела и задумалась...

В колонках играет - Red Hot Chili Pepprers

Один человек мне задал один, казалось бы, простой вопрос: «а вот тебе что самое оригинальное и приятное дарили?»
Оказалось, что вопрос не так-то прост.
И я задумалась…
И вот мой ответ тебе, Listo.
А также всем, кто тоже интересуется ответами на сложные простые вопросы.

Мне задают такие ложные вопросы!
Ну, например: «а вот тебе что самое оригинальное и приятное дарили?»
Я не помню((
То есть я кое-что помню, но вот так на вскидку ответить честно не могу...

Мне нравится, когда мне что-то дарят от души и преподносят мне подарки. Они бывают разные…
Мне нравится самой дарить кому-то что-то и делать праздник.
И мне всегда приятно спустя годы и столетия, придя к кому-то в гости, вдруг обнаружить и увидеть свой подарок…


Я помню, например, как мне однажды на день рождения надарили сковородок. Аж 4 штуки! Я была "немножко" в шоке. Немножко – мягко сказано!
Нет, не то, чтобы они мне были не нужны. Да, я думала, что надо купить сковородку, и гадала какую же мне надо... Но, во-первых, я никому об этом, кроме сестры не говорила. А во-вторых, всё-таки не на день рождения! Ну, в общем, с тех пор у меня четыре дарёных сковородки. Одна уже созрела на выброс...
Что ещё? А!
Однажды мне сделали подарок на новый год и день рождения. Правда, не в январе и не в феврале, а в декабре. Меня пригласил один человек в Москву на выходные. За свой счёт. И всяко баловал и ублажал, везде водил, возил, всё показывал и развлекал. Я никогда не забуду тот собачий холод! Я, как всегда, "слегка" была легко одета, а холод тогда был -30 что ли... Ну, в общем, оn меня только тр6ебовалось прыгнуть в поезд, глазеть по сторонам, кушать, улыбаться, двигать иногда ногами по асфальту, почувствовать себя счастливой, ощутить праздник и внимание, и прыгнуть обратно в поезд...
И всё это называлось подарком на новый год и день рождения...
Вообще-то, мои подарки можно долго перечислять и о них рассказывать...
А! Ну, вот самый последний, буквально вчера - нет, уже позавчера - сделанный подарок...
Мне великодушно разрешили – уже давно обещали – немножко пограбить один маленький, но уникальный магазинчик. Понятно, что я к этому делу отнеслась со всей серьёзностью, какую только можно мыслить)))
В результате в моём активе: два маленьких, но очень симпатичных то ли кармашков, то ли мини-сумочек, то ли не знаю, как назвать эти маленькие штучки, и два простых, но изумительных по своей красоте колечка.
Вернее, это даже не колечки, а большие кольца. И я до сих пор с ними ношусь, как дурень со ступой, и не могу наглядеться и нарадоваться! Они мне очень нравятся)))
Меня вообще в последнее время ужасно потянуло на всякие побрякушки. Что мне не очень свойственно… Я такое помню только у себя, когда мне было лет 17-19. Прекрасное было время!...
А ещё мне частенько дарят цветы. Не то, чтобы мне это не нравилось, но я всегда испытываю двойственные чувства. С одной стороны, да, мне нравятся цветы. Они прекрасны, чудесно пахнут! Но, и это во-вторых, они всегда завянут и умрут. И мне их жалко…
Мне вспомнилось… И кстати и не кстати…
Когда-то в детстве я хранила цветочки, лепесточки в книгах между страницами…
Наверное, где-то вычитала об этой дурацкой традиции и привычках романтичных барышень и вьюношей. И хранила. Однажды наводила порядок среди полок с книгами. Нашла все эти засохшее цветочки. И выбросила.
Все выбросила. Ни к чему это!
Зачем жить прошлым? Нет, так нельзя. Нельзя жить прошлым и нельзя постоянно печалиться о прошлом и страдать!
Прошлое всегда должно оставаться в прошлом.
Жить надо настоящим.
И всегда надо мечтать о будущем!
И тщательно его планировать.
И не беда, что всё всегда идёт не по плану! Так гораздо интересней!
И всегда всё будет хорошо!

Да, пессимистам жить легче.
Но я - оптимист. Мне так приятней и интересней жить.
Иначе - зачем жить?
И иначе долго не живут…
А я собираюсь жить долго и счастливо.
Я уже живу.
И я уже счастлива…

Настроение сейчас - задумчивое...

В колонках играет - sound Morrowind

Вот так всегда случается!
Когда сильно чего-то хочешь, вдруг почему-то впадаешь в ступор и не можешь....
Ты думаешь и думаешь, вдруг замечаешь, что впал ступор и начинаешь бегать, как пони, по кругу. И ещё больше тупишь...
Начинаешь метаться, нервничать...
Сам понимаешь, как это глупо и бессмысленно, и всё равно дёргаешься, мечешься...
Понимаешь, что это никак тебе не поможет, а только ещё глубже затянет в болото безысходности, что ещё больше затянет в паутину, ещё дальше отнесёт тебя от спасительного берега, ещё больше удалит тебя от решения задачи, ничем не облегчит твои страдания и не укажет путь...
Путь...

Я понимаю, что кручусь по кругу, что гоняюсь за своим хвостом, и хватаюсь за эту спасительную соломинку, за это слово "путь"...

Ту несёшься, несёшься, неведомо куда, не разбирая дороги, не понимая кто ты, что ты...
И вдруг хватаешься за мелькнувшее в голове слово "путь".
Путь...
И ты вдруг резко останавливаешься.
Ты ни о чём уже не думаешь...
В голове пульсирует только одно - путь, путь, путь...
Вот оно!

Я понимаю, что уже не мчусь по кругу, а просто созерцаю...

Путь...
Ты закрываешь глаза...
В надежде увидеть путь...
Сначала ты не видишь ничего...
Кругом тьма и бесконечный покой, так резко и мрачно контрастирующий с предварявшим его кружением и скоростью...
И понемногу глаза под веками привыкают к темноте...
И это уже не темнота...
Но ещё темно...

Я чувствую, что вот-вот наступит тот самый долгожданный момент...

И ты вдруг видишь сквозь закрытые веки в незрячих глазах мелькнувший свет...
Вот он растёт...
Растёт и обретает очертания...
Светлый луч...
Путь!
Путь...

Я дёргаюсь в попытке ухватить судьбу за хвост...

Ты видишь путь...
И ты его хватаешь за хвост...
За хвост, как ящерицу, как змею...
Свой путь...
Ты хватаешь свой путь за хвост...
И не смотря на то, что он делает попытки сопротивляться...
Ты твёрдо знаешь...
Что ты нашёл свой путь...
Ты ним идёшь...

Теперь я знаю что мне надо делать...

Ты теперь знаешь...
И понимаешь...
Что все твои идеи, все планы и мечты...
Как не рождённое дитя...
Или мертворождённое...
И если ты не воплотил свои идеи, желания, мечты...
Не дал им жизнь...
То это равносильно убиению дитя во чреве...
Или вышедшем из чрева...
Мечтам, идеям и желанием, как и всему живому и сущему даны равные права на жизнь...
Органика ли не органика, энергия любая имеет право на жизнь....
И если тебе, словно богу, даны способности мечтать, творить и делать...
Дай жизнь своим желаниям, идеям и мечтам...
Они имеют такие же права на жизнь...
Всегда ищи свой путь...
Найди свой путь...
И посвяти всю свою жизнь рождению множества таких разных жизней...


04.04.2009
MicheL

PS. раздумывая над подарком для KonTRayen...


Настроение сейчас - задумчивое и воодушевлённое

В колонках играет - тишина...

Однажды, когда-то давно уже я заметила одну особенность в своей жизни…
Да, это случилось однажды…
Я обратила внимание…
Спустя годы пришло понимание…

Самые лучшие, самые надёжные, самые близкие мои друзья появляются после драк.
Да, после не детских, но жестоких смертельных схваток.
Где речь идёт не о дружеской потасовке, а о смертельной схватке, где только одно имеет вес и ценность – жизнь…
Я научилась превращать своих смертельных недругов – врагов – в самых верных и преданных друзей, чья любовь и верность не обманет и не предаст… Никогда…
Парадокс?
Нет, логичная закономерность.
Потому что… в драке, где ценою жизнь, нет места лжи и фальши.
Есть только истинные чувства и истинные побуждения… Есть только искренность и понимание… врага…. Ты слышишь вечное дыхание смерти… И слышишь бешенный стук сердца – жизни…
Враг, задавшись целью, убить тебя, развеять пепел твой, не лжёт.
Хитрит и пакостит неимоверно…
Но никогда не лжёт!

Да здравствуют враги и драки!
Я благодарю моих верных и преданных врагов за то, что заставляют меня быть мной, собой!
За то, что они есть, за то, что вынуждают меня раскрыться и достать из глубины души всё то, что я так тщательно скрываю, боясь непонимания и злобы…
Я благословляю вас, мои враги!
Мои самые верные и преданные друзья!
И я люблю вас…
Всегда… Везде… Искренно люблю….

25.03.2009
MicheL

Настроение сейчас - вспоминаю...

В колонках играет - Girugamesh - Kowarete iku Sekai

Посвящается всем, кто хоть раз думал о смерти.

Сколько прошло времени с того дня, я уже не помню. Время для меня больше не существует. Здесь его нет...
Я считала причины, по которым сделала это, вескими. Мне казалось, что это единственный выход. Но теперь я понимаю, что просто не пыталась найти другие пути.
Я сделала так, как было проще всего... проще для меня...
Теперь что-то изменить невозможно. Одним легким движением я лишила шансов на счастье не только себя, но и тех, чью любовь я не сумела оценить вовремя.
И сейчас у меня нет оправданий...
***
Последнее, что я слышала, - пронзительный крик. Чей? Не знаю. Еще было ощущение полета. Но такое короткое, что его практически невозможно уловить...
Больше ничего...
Вспышка света... Вдали промелькнули огни ночных домов. От них режет глаза.
Прихожу в себя. Попыталась встать - нестерпимая боль во всем теле. Еле сдерживая крик, все же встаю.
Осмотрелась вокруг. Не понимаю! Где я?! Пройдя пару шагов, до меня доходит:
«Это парк. Но как я тут оказалась???»
Я не могла что-либо понять. Весь день как будто выпал из памяти. Не помню абсолютно ничего.
Идя по аллее, замечаю, что вокруг нет ни одного прохожего. Интересно, сколько сейчас времени? Не припомню, чтоб парк был пуст.
Вдруг за спиной я услышала шорох. Обернувшись, вижу на скамейке маленького кудрявого мальчика, лет пяти. Странно. Готова поспорить, что его только что тут не было. С минуту я ждала, не появятся ли вслед за ним хоть кто-нибудь из взрослых. Не может же ребенок быть один в столь позднее время. Но ничего такого не произошло.
Тогда я осторожно подошла и села рядом.
- Привет, малыш. Ты потерялся? - тихо спрашиваю я.
- Нет, - ответил мальчуган, даже не посмотрев на меня.
- Где же твои родители? Почему ты один?
- Я ждал тебя, - сказал он и поднял на меня большие карие глаза.
Ответ меня слегка удивил, но я не придала этому никакого значения. Мало ли чего могут сказать дети?
- Как тебя зовут?
- Не знаю.
- Но мама же тебя как-то называет? - рассеяно спросила я.
- Никак. У меня ее нет, - грустно ответил малыш.
Наступила пауза. Я не знала, что же мне делать дальше. Оставить ребенка в такой поздний час одного я не могла.
- Я хочу тебе что-то показать - внезапно сказал мальчик и вскочил со скамейки.
Я взяла его за руку, и мы пошли по парку. Спустя некоторое время мы оказались возле моего дома.
- Ты здесь живешь? - снова спрашиваю я малыша.
- Нет.
- А где? - я присела перед ним на корточки. - Куда нам идти?
- Уже никуда, - ответил он, вертя в руках игрушечную машинку.
Я хотела спросить еще что-то, но в этот момент раздался пронзительный крик. Я посмотрела в ту сторону, откуда он донесся.
Кричала девушка. Она стояла в компании молодежи. На лице у нее застыл ужас. Она указывала куда-то наверх, пытаясь сказать что-то.
Проследив за ее жестом, я оцепенела: в освещенном пролете окна на восьмом этаже стояла девушка. Спустя мгновение она сделала шаг.
Мое сердце похолодело. Вокруг тут же поднялась суета: кто кричал, чтоб вызвали скорую, кто кинулся оказывать первую помощь. А я не могла оторвать взгляд от окна.
В эту секунду мне казалась, что я не слышу ничего, кроме бешеного биения собственного сердца... и не видела ничего... кроме света из окна квартиры на восьмом этаже... моей квартиры...
Каждая минута, каждая секунда того вечера стала для меня нескончаемым кошмаром, память о котором не стереть никаким способом.
Окровавленное тело у отца на руках... мама и сестра в слезах... оглушительный вой сирены скорой помощи...

Бегу по улице прочь от своего дома. По щекам катятся слезы. Бешеный ветер безжалостно бьет по лицу.
Выбившись из сил, падаю на холодную землю. Задыхаясь, стираю слезы ладонью.
Вдруг рядом замечаю мальчика... того же мальчика...
- Что происходит?- хриплым голосом спрашиваю я
- А ты разве не понимаешь? - наивно говорит малыш.
Отрицательно качаю головой: не хочу понимать!
- Ты умерла.
- Что?! - становится еще тяжелее дышать - Это не правда!!! Ты все врешь!!! Так не бывает... Слышишь?! Не бывает!!!
Срываюсь на крик, хочу убежать. Но вопрос за спиной заставляет остановиться.
- Разве ты не этого хотела? Разве ты не для этого покончила с собой?
В голову ударяет резкая боль и перед глазами проносятся картинки прошедшего дня: школа, вопящая классуха, насмешливые взгляды одноклассников, скандал с мамой, слезы... карниз и ослепляющие огни ночного города...
- Почему...
- Почему ты здесь? А чего ты ждала? - рассмеялся мальчишка.
- Я не знаю... я думала, что больше не будет боли... я хотела прекратить это кошмар...
- Ты ошиблась.
- Но почему?! Разве я мало страдала?! За что мне это?!
- За что? - удивляется он - Хорошо. Я покажу тебе.

Мы молча идем по какой-то улице. Вскоре перед нами возникает серое здание. Это больница.
- Зачем мы здесь?
- Так надо. Идем.
Входим и поднимаемся на второй этаж. Над входом весит табличка «Реанимационное отделение».
Дальше ярко освещенный коридор. Белые двери с номерами палат. Возле одной из таких дверей сидит отец, обхватив голову руками. Он плачет.
Я только однажды видела, как плачет мой отец. Тогда погиб его лучший друг. Мне было больно видеть его таким. А теперь? Теперь причиной его слез была я.
В следующую секунду из палаты вышел человек в белом халате. Папа поднялся ему на встречу и что-то тихо спросил. В ответ тот покачал головой:
- Мы не в силах что-либо сделать. Ее мозг мертв. Вам остается решать: отключить систему или нет.
Отец опустился обратно на стул. Его лицо стало бледным, как мел.
- Господи!!! За что?! - коридор наполнился рыданиями.
- Пойдемте, - тихо сказал врач. - Вам надо успокоиться.
Он куда-то увел его. По моим щекам покатились слезы. В груди стало невыносимо больно. Я хотела пойти за ними, но малыш меня остановил:
- Нам сюда.
Он ввел меня в палату.
На кровати лежала я. Рядом сидела мама и сестра.
Я просидела с ними до утра... В 10:15 все было кончено... мое сердце остановилось... навсегда...

Похороны были на новом кладбище. Мы стояли в стороне от всей процессии.
Холодный осенний ветер бил в лицо. По телу пробежали мурашки.
Я посмотрела на пустырь вокруг. Не одного, даже самого маленького, деревца. Здесь все было мертвым.
Подойдя ближе к месту, я рассмотрела среди толпы Сашку.
- Что он тут делает? - в недоумении спросила я.
- Он пришел попрощаться с тобой, - ответил он.
- Но почему? Почему он здесь??
- Потому что ты ему была дорога...
-Что?! Нет! Ты ошибаешься.
- Почему? - наивно спросил малыш.
- Потому что он ко мне ни разу не подошел! Потому что я ему не нравлюсь...
- Это не так. Человек не всегда способен понять другого человека. Здесь ошиблась ты.
Ты боялась с ним заговорить. А почему ты думаешь, что он не боялся? Ты делала вид, что не замечаешь его. Так как он мог узнать, что нравится тебе? Его пугало то, что ты посмеешься над его чувствами.
- Это не честно! Я не знала... - я опустилась на холодную землю.
Ветер еще беспощадней хлестал по лицу. Я смотрела на Сашку, который тихо стоял в окружении людей. Все они пришли проститься со мной. Всем им сейчас было плохо.
Я читала на лице Сашки печаль, безграничную боль.
- Саша, миленький... - тихо прошептала я. - Ну почему все так...
Очередной порыв ветра, в этот момент Он повернулся в мою сторону. На секунду мне показалось, что он смотрит прямо на меня, мне в глаза... Полный отчаяния взгляд...
Он упал на колени рядом с могилой и по его щекам побежали слезы.
- Я отомщу.


Шёпот молитвы в каменных стенах, лезвие бритвы на тонких венах...
Омертвевшие листья плавно ложились под ноги. Странно, сейчас только начало осени, а листья почему-то были какими-то черными и уже совершенно безжизненными. Они мертво лежали под ногами.
Вдруг чей-то голос где-то неподалеку привлек мое внимание. На скамейках детской площадке сидела компания молодежи. Я отошла в тень высокого дерева, хотя понимала, что меня и без этого никто не увидит.
Он сидит в компании изрядно подвыпивших приятелей. Хотя сам мало от них отстал: в руке полупустая бутылка водки.
Ярко раскрашенная малолетка вешается ему на шею, что-то пискляво сюсюкая.
- Отвали, - грубо бросает он ей в лицо.
- У! Малыш сердится! - девушка, видимо, не из понятливых - Малыш не хочет развлекаться???
- От%%%сь, сказал! - рыкнул парень и с силой толкнул от себя малолетку. Та с визгом вскочила со скамейки:
- Ты ох%%л?!
Компания закатилась пьяным смехом. Лишь на его лице оставалось хмурое выражение.
Прямые черты красивого лица... карий затуманенный взгляд в одну точку... И бутылка водки, крепко сжатая в руке.
- Эй, Малый! - так его звали все вокруг. Лишь для меня он был просто Сашкой. Самым любимым и родным. - Ты чего? Обкурился что ль?
Приятель хлопнул его по плечу. Малый сделал большой глоток и ничего не ответил.
- Да оставь ты его! - сказал Олег. - Не видишь, наш Малый в унынии!
- Это он из-за той серой мыши страдает, - ехидно прошипела девка и прижалась к Олегу.
- Какой? - не понял парень, сидевший рядом с Малым.
- Той, что с окна сиганула.
- Гонишь! - заржал тот. - Мал, ты че? Правда?
- Заткнись, - прохрипел Саня.
- Чего? Ты на меня из-за этой су%%и так?! Малый, не гони!
- Это все из-за вас! Вы ее довели!
Он ударил первым, завязалась драка... Кто-то достал нож... Но он не отступился...
Спустя несколько минут он медленно упал на холодную землю, покрытую мертвой листвой. Подбежав к нему, я рухнула на колени.
- Нет... Господи... что же ты наделал...
Я тщетно пыталась закрыть рукой рану возле сердца. Что может сделать призрак? Ничего.
- Боже!!! - дикие крики отразились от темного неба. - Оставь ему жизнь...
Я посмотрела в его глаза. Таких ясных глаз я не видела ни у кого. И как тогда на кладбище, сейчас он смотрел на меня. И сейчас он меня видел.
- Сашка... - прошептала я. - Держись, умоляю тебя! Ты должен жить...
С его ресниц сорвалась кристальная слеза.
- Прости - еле слышно прошептал он. Больше не было ни слова.
Никто так и не пришел, не спас его. Бог меня больше не слышал.
Когда ночь начала становиться серой и появились первые лучи бесцветного рассвета, ко мне подошел тот же малыш.
- Пойдем. Нам пора.
- Нет. Я не оставлю его.
- Ты не можешь остаться. Пойдем.
Через какое-то время мы услышали, как где-то за спиной раздались крики. Видимо первые прохожие нашли его. Безжизненное тело на холодной земле. Того, кого я так любила. Кого я больше никогда не увижу. Чья смерть - моя вина...

Прошел наверно уже ни один месяц, может даже ни один год.
Часто бываю дома. У мамы. Подолгу сижу в углу на кухне и смотрю, как она плачет в темноте. Пока никто не видит.
Она очень состарилась. А глаза стали такими грустными, в них читалась усталость. От слез, горя...
Но она все еще держится. Ради сестры. Она целыми днями бывает у Кати, помогая с детьми. А потом приходит домой и плачет... каждый вечер.
А папы больше нет... Он не справился с болью. Он стал много пить, очень много. Он винил маму в том, что она была со мной очень строга. Они стали постоянно ругаться, потом он напивался, садился в машину и ехал, куда глаза глядят. Однажды он не вернулся.
Был гололед. Машину занесло, и он не справился с управлением. Вылетев на встречную полосу, он врезался в грузовик. Смерть наступила мгновенно.
После этого маму положили в больницу с сердечным приступом.
Малыш больше не приходит. Его забрали...
Однажды он пришел и сказал, что нам пора прощаться. Скоро ему дадут жизнь. И он больше не может быть со мной.
Теперь я знаю его имя... Артём... Когда-то давно я мечтала, что у меня будет ребенок... сын... и его обязательно будут звать Артём. Маленький кудрявый мальчонка, с огромными карими глазёнками...

Бесшумно иду по серому городу. Вокруг никого.
Иногда всплывают картинки моей жизни. Они как черно-белое кино. Тогда я и не знала, что все это было со мной, не замечала тех счастливых минут.
Я тоскую по краскам. По чистому голубому небу... по стаям весенних птиц... по пушистому новогоднему снегу... по всему, что я потеряла...
Скучаю по улыбке мамы... По ее материнской любви... Скучаю по сестре... Я иногда вижу ее... вижу, как растут ее дочки, маленькие, непоседливые... Как бы я хотела быть с ними рядом.
Как бы хотела вернуть отца и Сашку... Но я не могу этого... Никто не может... Я виновата в этих смертях и ничего не могу с этим сделать...
Я считала себя несчастной, я думала, что могу распоряжаться своей никчемной жизнью как хочу, ведь она МОЯ. А она оказалась не только моей...


***
Каждая жизнь прочно связана с другими жизнями. Жизнями всех тех, кто нас любит. Как бы мы не были убеждены в том, что безнадежно одиноки на всем белом свете, что всем плевать, что с тобой будет - это не так. И их жизни мы ломать не в праве................

Источник: http://planeta.rambler.ru/users/janeair93/23198140.html

В тринадцатом году эпохи Гэнроку (1700) самурай по имени Дзётё Дзинъэмон Ямамото из расположенной на северо-востоке острова Кюсю провинции Сага после смерти своего повелителя Мицусигэ Набэсима отошел от дел и поселился вдали от людей в травяной хижине в местности Куроцутипару. Спустя десять лет, весной седьмого года Хоэй к нему пришел за наставлениями молодой самурай Цурамото Матадзаэмон Тасиро и принялся записывать то, что ему рассказывал Дзётё. Это продолжалось семь лет и в результате возник первоначальный вариант книги: "Собрание изречений мастера Хагакурэ". Когда книга была завершена, Дзётё велел сжечь рукопись, однако Цурамото Тасиро не послушал учителя и втайне сохранил свой труд, с которого после его смерти начал делать копии.


*****

Хотя самурай должен прежде всего чтить Путь Самурая, не вызывает сомнений, что все мы небрежительны. Поэтому, если в наши дни спросить: "В чем подлинный смысл Пути Самурая?", лишь немногие ответят без промедления. А все потому, что никто заранее не готовит себя к ответу на такие вопросы. Это свидетельствует о том, что люди забывают о Пути. Небрежение опасно.


*****

Поскольку мы часто полагаемся на собственную проницательность, мы легко становимся корыстолюбивыми, не прислушиваемся к голосу разума, и тогда события принимают далеко не лучший оборот. Люди видят, насколько ограничены и недостойны наши устремления. Поэтому, если в рассуждениях тебе трудно быть беспристрастным, следует обратиться за советом к более опытному человеку. Этот человек следует Пути в той мере, в которой он способен давать простые и искренние советы, не руководствуясь при этом личными интересами. Его суждения будут казаться окружающим совсем не беспочвенными. Разум такого человека можно уподобить дереву со многими корнями. И в то же время мы часто встречаем людей, умственные способности которых напоминают воткнутую в землю палку.


*****

Если посмотреть на мир, в котором все идет своим чередом, мы увидим многих людей, которые вкрались в доверие, одев личину преданности, мудрости и жизненного опыта. Но стоит только господину уйти в отставку или поселиться в уединении, как сразу же найдутся слуги, которые отвернутся от него и будут искать расположения нового повелителя. Об этом неприятно даже вспоминать.


*****

Слово гэн означает "иллюзия", или "привидение". В Индии человека, который показывает фокусы, называют гэндзюцуси, или "мастер создавать иллюзии". Все в этом мире - всего лишь кукольное представление. Вот что значит слово гэн.


*****

Говорят, что, совершив ошибку, нужно тут же ее исправить. Если это сделать без промедления, она скоро будет забыта. Но если пытаться прикрывать ошибку, события примут еще более неблагоприятный оборот. Если ты оговорился, но тут же поправился, твое неудачно сказанное слово не возымеет плохого действия, и тебе не нужно о нем беспокоиться. Но если кто-то упрекнет тебя, будь готов сказать ему: "Я объяснил вам причину своей оговорки. Прислушайтесь к голосу разума. Поскольку я сказал это случайно, к моим словам следует относиться так, будто они вообще не были произнесены, и поэтому винить в данном случае некого". Никогда не следует говорить о других людях и тайных делах. Кроме того, в разговоре всегда нужно следить за реакцией собеседника.


*****

Бороться с несправедливостью и отстаивать правоту нелегко. Более того, если ты будешь стараться всегда быть праведным и будешь прилагать для этого усилия, ты совершишь много ошибок. Путь - это нечто более возвышенное, чем праведность. Убедиться в этом очень трудно, но это есть высшая мудрость. Если смотреть на все с этой точки зрения, вещи наподобие праведности покажутся довольно мелкими. Если человек не понимает этого сам, понять это нельзя вообще. Однако есть возможность стать на Путь, даже если ты не понимаешь этого. Это можно сделать, советуясь с другими. Даже тот, кто не постиг Пути, видит других со стороны. Это напоминает поговорку игроков в го: "Тот, кто видит со стороны, смотрит восемью глазами". Изречение: "Мысль за мыслью мы осознаем наши собственные ошибки" также сводится к тому, что высочайший Путь обретают, прислушиваясь к мнению других людей. Книги и предания старины учат нас отказу от рациональных измышлений и пониманию мудрости древних.


*****

Среди свитков, висящих на стене у господина Наосигэ, был свиток со словами: "К важным делам следует относиться легко". Увидев этот свиток, мастер Иттэй добавил: "К несущественным делам следует относиться серьезно". Среди дел человека важными можно назвать не более одного или двух. Их можно понять, если размышлять о них в течение дня. Речь идет о том, чтобы заранее обдумать свои дела, а затем легко справиться с ними, когда приходит время. Иметь дело с событием трудно, если ты до этого не обдумал его, потому что ты никогда не можешь быть уверен в том, что добьешься успеха. Если же обдумать все заранее, ты будешь руководствоваться принципом: "К важным делам следует относиться легко".


*****

Иногда бывает, что нужно обратиться к человеку по какому-то делу. Если это делать часто, ты можешь надоесть ему просьбами и прослыть назойливым. Поэтому, когда ты что-нибудь делаешь, лучше всего полагаться только на себя.


*****

Попав под дождь, ты можешь извлечь из этого полезный урок. Если дождь начинается неожиданно, ты не хочешь намокнуть и поэтому бежишь по улице к своему дому. Но, добежав до дома, ты замечаешь, что все равно промок. Если же ты с самого начала решишь не ускорять шаг, ты промокнешь, но зато не будешь суетиться. Так же нужно действовать в других схожих обстоятельствах.


*****

В Китае когда-то был человек, который любил драконов, и поэтому украсил свою одежду и мебель изображениями этих существ. Увлечение этого человека драконами привлекло внимание драконьего бога, и вот однажды перед окном китайца появился настоящий дракон. Говорят, он тут же умер от страха. Должно быть, он был одним из тех, кто говорят громкие слова, а на деле ведут себя по-другому.


*****

Другие поймают тебя в ловушку, если у тебя не хватает решимости. Более того, если во время разговора ты будешь отвлекаться, может случиться, что человек задаст тебе вопрос, а ты по невнимательности ответишь ему: "Конечно, конечно!". Он может спросить тебя о том, с чем ты не согласен, но другие подумают, что ты его поддерживаешь. Поэтому во время разговора не следует отвлекаться даже на мгновение.


*****

Когда ты слушаешь историю или когда к тебе обращаются, нужно следить за тем, чтобы не попасть в ловушку. Когда тебе пытаются навязать чужое мнение, нужно обратить внимание собеседника на суждение, с которым ты не согласен, и недвусмысленно выразить ему свое отношение. Даже в пустяковых делах из-за мелочей могут возникнуть недоразумения. Об этом нельзя забывать. Более того, лучше не иметь дела с людьми, которые не вызывают у тебя доверия. Ведь, как бы ты ни следил за собой, ты рано или поздно совершишь ошибку, и они могут воспользоваться ею. Чтобы чувствовать себя уверенно с такими людьми, нужно обладать большим опытом.


Ямамото Цунэтомо " HAGAKURA ", перевод на русский:
Котенко Р.В., Мищенко А.А