Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â Èðàíå. Êîãäà? Ïÿòüäåñÿò, ñòî, ïÿòüñîò ëåò íàçàä, íå ñìîãëà óãàäàòü áåç ïîäñêàçêè, íè÷åãî íå çíàþ î èñòîðèè ýòîé ñòðàíû, êàê íè ñòûäíî â ýòîì ïðèçíàòüñÿ. Èòàê, ìîëîäåíüêàÿ äåâóøêà, ïÿòíàäöàòè ëåò, âìåñòå ñî ñâîåé ìàòåðüþ âûíóæäåíû ïåðåáðàòüñÿ èç ðîäíîé äåðåâíè â ãîðîä Èñôàõàí. Òàì æèâóò çàæèòî÷íûå ðîäñòâåííèêè, êîòîðûå ñîãëàñèëèñü ïðèþòèòü ìàòü è äî÷ü, îñòàâøèõñÿ áåç êîðìèëüöà.  äîìå ðîäíè æèçíü ñûòíåå, íî è ñëîæíåå èç-çà ìàññû íîâûõ ïðàâèë è çàïðåòîâ. Áåäíàÿ äåðåâåíñêàÿ äåâóøêà, çàêóòàííàÿ ñ ãîëîâû äî íîã â íåïðèâû÷íûå äóøíûå òðÿïêè, îïóòàííàÿ ñîòíåé "íåëüçÿ", äåëàåò, êîíå÷íî, ìíîæåñòâî îøèáîê èç-çà íåçíàíèÿ âñåõ òîíêîñòåé ãîðîäñêîé æèçíè, à êðîìå òîãî, èç-çà ñîáñòâåííîé íåòåðïåëèâîñòè.
Ìîæíî ëè âèíèòü ãåðîèíþ çà åå ïðîìàõè? Îíà òàê ìîëîäà è íåîïûòíà, è ëþáîçíàòåëüíà, ó íåå ãîðÿ÷åå ñåðäöå. Îíà î÷àðîâàíà êðàñîòîé è áîãàòñòâîì ãîðîäà, õî÷åò íàéòè ñâîå ìåñòî, ÷òîáû îñòàòüñÿ çäåñü äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Íî äëÿ äåâóøêè ðîëåé íà ýòîì ïðàçäíèêå æèçíè íå òàê ìíîãî, äëÿ äåâóøêè áåç ïðèäàííîãî âàðèàíòîâ è òîãî ìåíüøå. À åñëè åùå âñïîìíèòü, ÷òî äåâóøêà äîëæíà áûòü ïîêîðíîé, îêàçûâàåòñÿ, ÷òî âûáîðà ó íåå íåò âîîáùå, âñ¸ ðåøàåò ñåìüÿ. Ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî ýòî íå ÷èñòî èðàíñêàÿ èñòîðèÿ, è íå ÷èñòî ìóñóëüìàíñêàÿ äàæå, íàâåðíî, â ñòàðîäàâíèå âðåìåíà è â íàøåé ñòðàíå äåâèöû íå ìîãëè ðàñïîðÿæàòüñÿ ñâîåé ñóäüáîé. Ãåðîèíÿ ðîìàíà ïîñëå âñåõ èñïûòàíèé íàõîäèò-òàêè ñâîþ äîðîãó è äàæå äåëàåò ïåðâûå óâåðåííûå øàãè, è ýòî ñàìûé íàñòîÿùèé ïîäâèã.  êîíöå êíèãè ýòî óæå íå ðàñòåðÿííàÿ äåâ÷îíêà, à ñèëüíàÿ, ìóäðàÿ, âîëåâàÿ æåíùèíà. Ñëó÷àëèñü ëè òàêèå ÷óäåñà âî âðåìåíà øàõà Àááàñà, íå çíàþ, äà ýòî è íå òàê âàæíî, ïî-ìîåìó. Ìíå î÷åíü ñèìïàòè÷íà ìûñëü, ÷òî ìåñòî æåíùèíû ìîæåò îïðåäåëÿòüñÿ íå òîëüêî òåì ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå, êîòîðîå çàíèìàåò îïåêàþùèé åå ìóæ÷èíà. Æåíùèíà íå ïåðñèê, ÷òîáû ëèøü íàëèâàòüñÿ ñîêîì è æäàòü, ñúåäÿò ëè ñûðûì èëè ñâàðÿò êîìïîò, èëè âîâñå îñòàâÿò ñîõíóòü.
Êñòàòè ïðî ïåðñèêè! Åäà â êíèãå, è ãîòîâûå êóøàíüÿ, è ïðîöåññ ãîòîâêè îïèñûâàåòñÿ íå ñëèøêîì ïîäðîáíî, íî àïïåòèòíî, çàõîòåëîñü äàæå ðàçóçíàòü ïàðî÷êó ðåöåïòîâ è ïîïðîáîâàòü, íàïðèìåð êóðèöó ñ òîë÷åííûìè îðåõàìè â ãðàíàòîâîì ñîêå, äóìàþ, äîëæíî áûòü âêóñíî. Ìàññà áûòîâûõ äåòàëåé: îäåæäà, ïîñóäà, èíòåðüåð; ïîäðîáíîñòè óêëàäà - âìåñòå ñ ãåðîèíåé ìîæíî ïðîéòè è â áàíþ, è íà êóõíþ, è íà ðûíîê, è â ìå÷åòü - âñ¸ ýòî äåëàåò êíèãó äîñòîâåðíîé è óâëåêàòåëüíîé. ßðêèå êðàñêè, çàïàõè, öâåòèñòûå îáîðîòû ðå÷è äîáàâëÿþò åùå áîëüøå ïðèòÿãàòåëüíîñòè è âîñòî÷íîãî êîëîðèòà. À ìíå, êðîìå òîãî, áûëè èíòåðåñíû ïîó÷åíèÿ Ãîñòàõàìà, êàñàþùèåñÿ òîíêîñòåé èñêóññòâà êîâðîòêà÷åñòâà îò ðàçðàáîòêè óçîðà è íàáðîñêîâ ê ïîäðîáíîìó ðèñóíêó, ïîäáîðó íóæíûõ öâåòîâ è äî ñàìîãî êðîïîòëèâîãî ïðîöåññà âûâÿçûâàíèÿ òûñÿ÷ è òûñÿ÷ ðàçíîöâåòíûõ óçåëêîâ, ñïëåòàþùèõñÿ â èçÿùíûé óçîð.
Àõ, ñîâñåì çàáûëà óïîìÿíóòü ñêàçêè, çàêàí÷èâàþùèå êàæäóþ ãëàâó, ýòî òîæå ÷àñòü óçîðà, îíè óêðàøàþò, äîïîëíÿþò è ðàçúÿñíÿþò ñþæåò.
Ñëîâîì, êíèãà õîðîøà!