Меня всегда удивляло, почему у Моисея, высеченного в мраморе великим Микеланджело, на голове растут рожки.

«Моисей» — одно из самых прославленных созданий Микеланджело. В нем скульптор воплотил мечту о мудром и решительном человеке, волевом и страстном. Неподвижная фигура полна внутреннего напряжения, динамизма. Пророк справедлив, но страшен в своем гневе. Народ, которого он спас; которому он нес законы новой жизни, отступился от него, променял правду на деньги.

Но почему у него на голове растут рога? Что это? Отражение семейных проблем героя произведения? Символизм? Авторская аллегория? Ведь маленькие рожки надо лбом действительно значительно увеличивают впечатление от образа рассерженного пророка. Откуда у пророка рога?

Оказывается, во всем виноват латинский перевод Библии. Латинское сог(о)natus — «сияющий, окруженный сиянием, лучами»; coronatum — «венчать, украшать венком» было подменено другим:cornutus — «рогатый»; cornus — «рог».

Вот так из-за ошибки в переводе произошло к изменению образа пророка. А Микеланджело воссоздал эту ошибочно возникшую деталь в облике Моисея.

http://krasavchik.livejournal.com/90323.htm

Эти места абсолютно реальны, и большинство из них появилось на нашей планете без вмешательства человека. Предлагаем вашему вниманию подборкусюрреалистических пейзажей, жутких природных явлений и бездонных озёр, таящих в своих глубинах нечто по-настоящему страшное.

1. Лагуна Трук

Лагуна Трук находится у берегов Микронезии, где в глубине чистейших тропических вод прячется одно из крупнейших кладбищ кораблей в мире. В разгар Второй мировой войны в лагуне располагалась штаб-квартира Японии — один из важнейших опорных пунктов вплоть до февраля 1944-го года, когда американские войска перешли в наступление. Тогда здесь было потоплено более 60-ти кораблей и 275-ти самолётов.

Лагуна окружена грядой коралловых рифов, защищающих её от бурь в открытом океане, так что большинство судов сохранилось на удивление хорошо. На палубах и в трюмах можно увидеть неразорвавшиеся бомбы, коробки со снаряжением и человеческие скелеты. Посетить кладбище кораблей может любой дайвер, рискнувший бросить вызов местным акулам.

2. Дверь в преисподнюю

Дерваза — это небольшая деревенька в 350 человек на севере Туркменистана, расположенная в центре пустыни. Дерваза не пользуется большой популярностью у туристов, и очарования ей не добавляет находящаяся здесь «Дверь в преисподнюю» — отверстие в земле примерно 60 м в диаметре, на дне которого в течение вот уже 40 лет горит огонь.

В 1971-м году группа советских геологов в поисках нефти наткнулась на подземную каверну, земля осела и образовалась большая дыра, наполненная газом, куда провалилась буровая вышка и всё оборудование. Геологи приняли решение поджечь газ, чтобы газ как можно скорее вышел наружу. Предполагалось, что пожар потухнет через несколько дней. Газ, конечно, загорелся, но так и не потух. До сих пор.

3. Афарская котловина

Представьте себе место, где земля под ногами находится в постоянном движении, пропасти появляются из ниоткуда, а твёрдая почва может исчезнуть из-под ног в любой момент. Представили? Добро пожаловать в Афарскую котловину в восточной части Африки — одно из двух мест на планете, где срединно-океанический хребет выходит на сушу. Как следует из названия, океанические хребты обычно находятся в океане — это место, где встречаются две тектонические плиты и происходит самая сильная геологическая активность.

В 2005-м году в Афарской котловине было 165 землетрясений примерно 3,9 баллов, а волнения «полегче» происходят здесь практически непрерывно, и есть мнение, что всё это закончится отделением Сомалийского полуострова от континента.

4. Карьер «Закрытый Ходж»

Прямо в сердце Великобритании находится один из самых страшных объектов, из когда-либо созданных природой. «Закрытый Ходж» — это старый сланцевый карьер с сетью пещер, до которых можно добраться только через подводные ходы.

В 2011-м году фотограф Питер Бардсли заметил нечто поразительное: когда вода спокойна, надводная часть пещер и их отражение становятся похожими на человеческий череп. Несмотря на жуткую славу и вечный холод (в среднем 6°С), окутанная туманом пещера ежегодно привлекает множество дайверов.

5. Намаскаро

Намаскаро — регион в Исландии, расположенный у основания вулкана Наумафьятль — одного из многих вулканов в этой области. На самом деле, весь этот регион является горячей точкой геотермальной активности, и создаёт один из самых мрачных и тревожных пейзажей на планете.

Земля здесь испещрена сольфаратами — бассейнами кипящей грязи глубиной от одного до десяти метров. Между сульфаратами то и дело вырываются из-под земли фонтаны серы, пара и вулканических газов, благодаря чему над регионом постоянно висит дымка.

Кипящая, исходящая паром земля в сочетании с полным отсутствием растительности делает Намаскаро похожим на какой-то неземной пейзаж, а регион своим видом явно оправдывает прозвище «Ворота в Вальгаллу».

6. Цинжи-дю-Бемараха

Национальный парк на Мадагаскаре — одно из самых странных мест, которые только можно вообразить. Он весь состоит из игольчатых каменных шпилей до 120-ти метров высотой — острые каменные столбы образовались под воздействием известняковой эрозии. Здесь водятся сотни видов животных и растений, не встречающихся больше нигде на Земле.

Это место выглядит достаточно жутким, кроме того, оно почти не исследовано — мало кто осмеливался углубиться в каменный лес. Один из журналистов «National Geographic» так описывает своё путешествие по парку: «Мы протискивались сквозь узкие проходы, оставляя на острых камнях клочки одежды. Ступать тоже приходилось по острым камням, которые протыкали прочную подошву насквозь. Чем дальше мы шли, тем острее становились скалы».

7. Ледник Перито-Морено

Патагонский ледник на юге Аргентины и Чили — третий по величине источник пресной воды на планете площадью почти 17 000 км², он питает ещё 48 ледников поменьше. Одним из них является ледник Перито-Морено — мрачная пустыня из снега и льда, медленно движущаяся через озеро Аргентино.

Площадь Перито-Морено — 250 км². Он изолирован от окружающего мира массой высоких ледяных пиков и глубоких оврагов. Как и все прочие ледники, Перито-Морено существует в основном под водой, на глубине около 170-ти метров, а его язык выступает над поверхностью океана ледяной стеной высотой 74 м.

8. Голубое озеро

Голубое озеро в России — это карстовое озеро без видимых ручьёв, впадающих в него или берущих из него начало. Обычно карстовые озёра питаются от сети подземных пещер и источников, куда уходит и излишек воды. Высокий уровень сероводорода придаёт озеру яркий, светящийся голубой цвет, но только до той глубины, куда может достать свет.

Озеро практически бездонное — по предварительным оценкам его глубина 250 м, подводный поток, питающий водоем, до сих пор не обнаружен.

Из-за системы подводных пещер, самой большой подобного рода во всём мире, трудно сказать, что представляет собой дно озера на самом деле. Исследователи полагают, что под так называемым дном скрываются другие пещеры.

9. Пещеры Гомантонг

Эта система пещер находится в Малайзии и является отличным домом для летучих мышей и мелких птиц саланган. Считается, что в пещерах Гомантонг обитает более двух миллионов летучих мышей. Учитывая, в каком ограниченном пространстве они живут, нетрудно сделать вывод, что пол пещеры покрыт толстым слоем гуано около метра высотой.

Правда, чтобы добраться до гуано, вам придётся сначала пробиться через слой тараканов, живущих в этих пещерах и питающихся отходами жизнедеятельности летучих мышей. Они кишмя кишат на полу и на стенах. Среди насекомых иногда встречаются крысы, белые пещерные крабы и тысячи гигантских паукообразных длинноножек.

10. Национальный парк Мадиди

Это один из самых опасных регионов мира, который занимает большую часть территории между Андами и рекой Туйчи. Особенность парка в том, что в нём опасно буквально всё — даже от соприкосновений с растениями и мелкими насекомыми на коже выступает сыпь. В 1999-м году фотограф Жоэль Сартор провёл в парке месяц и стал свидетелем ужасающих явлений, обычных для этого места. Например, личинки мух и оводов живут под кожей людей и животных, а покидают тело уже полноценными взрослыми особями. Паразитируют в человеке не только личинки — черви с легкостью могут проникнуть в желудок и начать пожирать его изнутри. А стоит вам зазеваться, как дикие животные разорвут вас на части.