"И чтобы я ни задумал, меня преследует вопрос: "Зачем вся эта бессмыслица?" - вопрос, который грозит завладеть мною целиком и полностью."
/ Теодор Фонтане /
Эрих Мария Ремарк, "Гэм"... |
Роман “Гэм” - второе произведение Ремарка, после оглушительного провала "Приюта Грёз" он принялся за "Гэм" только через три года, писал его с лета 1923-го по лето 1924-го, но так и не решился опубликовать. Текст романа остался в рукописи и ждал своего часа три четверти столетия: он увидел свет только в 1998 году, когда в Германии, к столетию писателя, были выпущены несколько томов его неопубликованных, а также давно не издававшихся произведений.
Ремарка я люблю нежно, люблю во всех его проявлениях - что-то щемящее есть в любом его тексте, что-то необъяснимое, взявшее меня когда-то за душу при чтении "Триумфальной арки" и более не отпускавшее... Так влюбляются - безотчётно, безоглядно и безпричинно... раз и навсегда. Что-то любишь больше, что-то нравится меньше, что-то просто откладываешь... Но вкус кальвадоса для меня навсегда остался кальвадосом из "арки" - терпким и грустным, напитком отчаяния и страсти. А отношение ко всему стало спокойней, благодаря мысли что жизнь - прекрасна, не смотря на весь её ужас. Поэтому услышав, про ЕЩЁ у нас не изданного Ремарка, я вздрогнула, а под в мозгу приятно защекотало от предвкушения... Анотация к роману была совершенно идиотской! : " Гэм - красивая молодая женщина, одним взглядом или жестом сводящая с ума любого, будь то австрийский граф, богатый креол или парижский клерк. Прекрасная и свободная, она появляется в разных уголках света, надеясь отыскать единственное богатство, недоступное ей, - любовь. В своем самом экзотическом романе (места действия - Сингапур, Париж, Вьетнам, Луксор) автор детально описывает светские приемы и роскошные интерьеры. Но они - всего лишь фон для вечных «ремарковских» тем: одиночества, поисков смысла и негасимой искры жизни". Всё оказалось совсем не так и не о том!
Начав читать, меня взяла оторопь... И до сих пор не могу понять почему? - грешу на перевод и думаю, что, скорее всего, права. Потому что дочитав роман вчера ночью, была очарована! Понятно, почему Ремарк не публиковал его, понятно, почему после большого перерыва стиль и манера кардинально изменились.... "Гэм" - это СОВЕРШЕННО другое произведение, это скорее похоже на записи дневника, на размышления о вечном, о жизни, о бытии... - размышления сначала странные, но читая их, подпадаешь под их власть, под их очарование... Здесь есть что-то неуловимо общее с Гессе, с Павичем и с философией Упанишад...
Мне понравилось... , но рекомендовать читать эту книгу я, скорее всего, никому не буду. Она - другая! Кто любит Ремарка может остаться в недоумении, а кто считает его занудным - скорее всего бросит книгу в самом начале. Наверное, до неё надо просто дойти... Дойти, как доходят до чтения писем или мемуаров.
|
Из романа Э.М.Ремарка "Гэм"... |
У всех глубоких вещей двойственный облик, только посредственность всегда одинакова.
* * *
...самая простая из всех истин: всё всегда хорошо и справедливо. Кто следует себе, не блуждает. Кто теряет себя, находит мир. Кто находит мир, находит и себя. Кто ощущает себя, поднимается над всем и растворяется в вечности. Человек всегда ощущает только себя самого.
* * *
Моря успокаиваются не сразу, им нужно время. Быстро успокаиваются только пруды.
(Э.М.Ремарк, "Гэм", 1924)
Метки: цитаты ремарк роман |
Не только про очки... |
Хороший сайт, великолепный дизайн!!!
Магазин оптики - так вообще великолепный!!!
Очень нравится бутик с разными чудЕсными и чУдными штучками для подарков!
одно НО - дороговато.... зато со вкусом!!!!!!
|
Метки: очки мода бутик подарки |
Имя и Здоровье |
Анатолий – «восходящий» (греч.)
В раннем детстве Анатолий очень подвижный, эмоциональный и добродушный мальчик. Живо интересуется всем происходящим, хорошо развивается физически. В детстве – шалун. Не отличается особой скромностью. Нервный, возбудимый, бурно на все реагирует. Натура таинственная. Он одновременно экстраверт и интроверт. Внутренняя жизнь Анатолия богата и упорядочена, он открыт внешнему миру. Обладает сильной волей, безгранично упрям, дотошен. Может быть деспотичен, родителям следует подавлять в нем такое стремление. Склонен к неоправданным диким выходкам в семье и школе. Поражение вызывает у него гнев. В школьные годы нередко посягает на авторитет преподавателей, но позднее сам может стать неплохим педагогом.
Его нельзя назвать болезненным ребенком, однако следует оберегать от инфекционных заболеваний и травматизма. У него слабые органы дыхания и нервная система. Анатолий обладает пытливым умом, изощренно изобретателен. Своего рода прорицатель, предугадывает предстоящие события. Тип темперамента — холерик. Неуравновешен, непредсказуем как стихия.
Анатолий одарен ярким воображением, хорошей интуицией. Умен, много знает. Обладает аналитическим складом ума, изобретательностью, отличной памятью. Благоразумен и осторожен. Очень добр, незлопамятен. Мнителен и раним. Слишком чувствителен, подвержен влиянию, на него сильно действует окружение. Упрям и несколько эгоистичен. Конкретен, рассудителен, обладает трезвым аналитическим складом ума. Раздражителен, часто кипятится по пустякам. Слишком критичен. Дипломатичен, гибок, обладает жизненной мудростью, хитростью. Хорошо развита интуиция и интеллектуальное мышление. Он слишком впечатлителен. Нравственность для него значит очень много, сам не преступает рамки дозволенного и указывает другим на неверные поступки. Очень общителен. Ему не хватает дипломатичности. В подростковом возрасте требует повышенного внимания взрослых.
Интуиция Анатолия граничит с фантастикой. Видение того, что вскоре должно случиться, предстает перед его глазами как фотография, это позволяет ему действовать наиболее эффективно. Обладает высоким интеллектом, аналитическим складом ума. Любознателен. В детстве с таким ребенком нужно общаться на равных, позволять ему смотреть телевизор, читать много книг, вступать в дискуссию со взрослыми. Он слишком впечатлителен. Он чрезвычайно активен, самоуверен. Это создает впечатление, что он носитель какой-то особенной миссии. Очень общителен, В подростковом возрасте требует повышенного внимания взрослых. Нравственность для него значит очень много, сам не преступает рамки дозволенного и указывает другим на неверные поступки. В зрелом возрасте может быть нестоек к алкоголю. Категорически воспрещается употребление алкоголя: в нетрезвом виде скандален, неуправляем.
“Зимний” Анатолий – вспыльчив, но справедлив. Неутомимый энтузиаст. Быстро и легко усваивает иностранный язык. Обладает философским складом мышления. Хорошо развита интуиция, легко предсказывает тот или иной исход начатого дела. Он человек реальности. Откровенен и надежен в дружбе. “Зимнему” ни в коем случае нельзя увлекаться спиртным. “Декабрьский” Анатолий предрасположен к частым простудным заболеваниям, поэтому маленькому Толе необходимо запретить выходить на улицу в течение нескольких дней после спада температуры, что обычно для него очень трудно переносимо. Он не выносит одиночества, упрашивает родителей отпустить его погулять хоть на несколько минут. Если они уступают сыну, то нередко возникает рецидив. Подвержен нервным расстройствам, что наблюдается еще в подростковом возрасте, в зрелом возрасте на нервной почве у него может возникнуть псориаз. “Декабрьский” Анатолий Андреевич гиперсексуален, влечение у него повышенное. “Февральский” Анатолий в зрелом возрасте страдает хроническим радикулитом, нередко это может быть профессиональным заболеванием.
“Весенний” Анатолий – энтузиаст, но слишком раним и обидчив. Скептик с незаурядным умом. По натуре консерватор. Хорошо развиты интуиция и логика. Душевный человек. Не всегда дипломатичен и гибок. Фантазия хорошо развита. “Мартовский” Анатолий подвержен частым ангинам, у него слабые аденоиды, бывают легочные заболевания. “Майский” Анатолий может заболеть катарактой, карбункулезом, перенести операцию на желудке. У некоторых из них сильно повышено давление. К старости Анатолий серьезно болеет, у него много заболеваний, подрывающих его общее физическое состояние. “Летний” и “весенний” добры, доверчивы, заядлые путешественники.
“Летний” Анатолий предрасположен к болезни Бехтерева, поэтому нужно с детства обращать пристальное внимание на его нервную систему, Расположен он и к заболеванию дерматитом на нервной почве. У “летнего” Анатолия часто может быть ослаблено зрение, близорукость развивается со школьного возраста. В юности он часто болеет инфекционными заболеваниями, нужно следить за тем, чтобы ему своевременно делали прививки. “Летний” Анатолий в раннем возрасте быстрее сверстников раскрывает свои способности. Обладает острым и интуитивным разумом, быстро и легко усваивает знания. Однако его природная нетерпеливость, стремление к легкой жизни и быстрому успеху могут помешать ему достигнуть более высоких результатов. Однако по натуре он склонен более подражать, нежели творить сам. Покоритель женских сердец, непредсказуем. «Летние» Анатолии женятся не один раз, пока наконец не найдут себе достойную избранницу. Некоторые из них способны поддерживать платонические отношения и переживать свою страсть в одиночку, другие (например «июльские») легко поддаются страсти, их чувственность сильна и заразительна.
“Осенний” Анатолий дипломатичен, отзывчив. Уравновешен, спокоен. Очень расчетлив и рачителен. Хитер, обладает даром дипломата. Натура поэтическая. Старателен, склонен к аналитическому мышлению, обладает развитой интуицией. У него богатая фантазия, живое, яркое воображение.
|
on-line магазин модной одежды |
Любопытный, но на мой взгляд бесполезный ресурс, ибо покупать такие дорогие вещи on-line - это безумие! Ни потрогать, ни примерить, ни своими глазами увидеть...
Но в качестве обзора "ЧТО нынче в моде" вполне сгодиться...
|
Метки: мода одежда магазин сайт |
Дьявол носит Prada и разговаривает по мобильнику LG... |
Компании PRADA и LG осуществляют запуск первого в мире мобильного телефона с полностью сенсорным экраном и отсутствием клавиатуры.
LG Electronics (LG), лидер в сфере производства бытовой электроники и мобильных телефонов, и компания PRADA, один из мировых лидеров в производстве предметов роскоши, объявляют о появлении первого мобильного телефона с полностью сенсорным экраном. Мобильный телефон PRADA от LG (КЕ850) представляет собой настоящий прорыв, обусловленный уникальностью, исключительными техническими характеристиками и элегантностью изделия, оснащенного первым полностью сенсорным интерфейсом.
Проработка каждого аспекта продукта, начиная с разработки терминала и заканчивая маркетингом, осуществлялась компаниями LG и PRADA в тесном сотрудничестве, при этом внимание уделялось в равной степени как каждой детали и непревзойденному качеству дизайна от PRADA, так и технологическим инновациям, присущим компании LG.
Участие компании PRADA в разработке нового продукта выходит за рамки эстетической организации внешнего вида и распространяется на основные элементы, необходимые для пользователя как усовершенствованный сенсорный интерфейс, мелодии звонков, предустановленный контент, аксессуары мобильного телефона и эксклюзивный кожаный чехол, выполненный в полном соответствии с классическими традициями итальянских мастеров.
«Компания LG гордится телефоном PRADA от LG», – заявил доктор Скотт Ан (Scott Ahn), президент и СEO LG Electronics Mobile Communications Сompany. «Совместная работа обеих компаний протекала в атмосфере полного взаимопонимания и позволила реализовать единое видение при разработке одного из самых стильных мобильных телефонов, когда-либо появлявшихся на рынке».
Телефон PRADA от LG оснащается первым в мире высокотехнологичным сенсорным интерфейсом, который заменяет собой традиционную клавиатуру, в значительной мере переводя опыт обращения с телефоном в режим тактильных ощущений. Исключительно широкий ЖК-экран обеспечивает максимально комфортное восприятие визуального ряда, предоставляя пользователю широкую возможность доступа к основными функциям телефона, к которым относится 2-мегапиксельная камера с объективом Schneider-Kreuznach, видеоплеер и средство просмотра документов. Наряду с данными функциями телефон отличается превосходным внешним видом, для которого характерны гладкость поверхности и элегантная простота внешних форм.
При переходе в режим ожидания, яркие пиктограммы, расположенные на его экране, растворяются, и их место занимает строгая черная поверхность. Несмотря на минимальную толщину телефона (всего 12 мм) он вмещает целый набор мультимедийных функций, которые включают в себя МР3-плеер и многозадачный режим использования музыки при передаче сообщений. К дополнительным достоинствам телефона относится слот памяти, позволяющий пользователю увеличивать объём памяти и наслаждаться большим количеством изображений, музыкальных мелодий и клипов.
В конце февраля 2007 года телефон PRADA от LG поступит в продажу в фирменных салонах мобильной связи и избранных магазинах PRADA на территории Соединенного Королевства, Франции, Германии и Италии, при этом начальная отметка цен будет равна 600 евро; в конце марта 2007 года телефон появится на рынках азиатского региона, а именно в Гонконге, Тайване и Сингапуре. Выпуск корейской версии телефона запланирован на второй квартал 2007 года.
|
коFFeman_i_Я |

Боже! как ЖЕ можно соскучиться по такой банальной и простой вещи, как КОФЕ!.. и, воистину, каким крохотным и незначительным может быть кусочек счастья!! - всего лишь глоток, да что там глоток! аромат, предвкушение ...
Чёрный кофе, немного какао, коньяк и сгущённое молоко... И вот уже аромат моего любимого, любимейшего напитка расплывается по прохладному помещению... Бережно беру чашку в ладони, вдыхаю чУдный аромат и, предвкушая удовольствие, делаю первый глоток...
Я так долго не делала ЭТОГО... я ТАК долго сдерживалась... но мигрень дала мне повод*)) слава мигреням!!!))) а может это просто я вновь поддалась слабости?.. Но это ОЖИДАНИЕ стоило того - вкус кофе бесподобен!, он завораживает и возвращает меня к жизни....
|
Аудио-запись: Jay Jay Johanson - Pecular |
|
Jay Jay Johanson - Pecular |
|
Метки: music relax |
Православие и бесплодие... |
|
Метки: православные святые бесплодие паломничество |
Life Will Go On... |
Когда жизнь проходит...
Chris Isaak родился 26 июня 1956 г. в Стоктоне, штат Калифорния.
Музыкальное настроение: Melancholy, Brooding, Sophisticated, Stylish, Poignant, Wistful, Sexy
Сумасшедший альбом - Always Got Tonight 
Впрочем, почти все альбомы TOLL
!!!
|
|
Рецепты, рецепты... |
|
Метки: рецепты калории диета |
Сациви и хачапури по-нашенски |
|
Метки: хачапури сациви грузинская кухня |
Постный капустно-грибной пирог |
|
|
Фильмы, которые стоит увидеть... |
|
Метки: кино фильм мировой кинематограф |
Эл.Энциклопедии_2 |
|
|
Цитата по жизни:... |
"Запомни раз и навсегда - ты работаешь потому, что не умеешь жить. Если бы ты умела жить, то не работала бы и никакая наука для тебя бы не существовала. Но все учили нас только работать, и никто - жить.
И вот... я не умею."
(Павич, "Хазарский Словарь", Жёлтая книга)
|
|
Блины |
|
|
Старые переводы японской поэзии.... |
Настроение сейчас - усталость
Вот незадача!.... точнее, как раз, наоборот, ЗАДАЧА
... Если кто-то услышит или увидит меня в этом бурном водовороте дневников, эмоций, фантазий и usw... Pls, pls, pls - помогите, подскажите, не оставте!!! Кто-нибудь что-нибудь слышал об увлечении японской поэзией в 18-19 веках у нас, в России??? Если встречали какие-нибудь ссылки в I-net или просто знаете КТО из поэтов этим увлекался всерьёз и не только, ПОЖАЛУЙСТА, сбросьте мне ссылочку
Буду признательна..........очень
|
|
Ссылки на энциклопедии |
|
Метки: энциклопедии полезно разное обо всем |